A good cup of coffee isn’t just a beverage. It’s an experience. Ask any road-weary traveler: That small-town shop with the creaky door and crooked…