Dans cet épisode, une exploration du château de Prague, vaste citadelle dominant la Vltava et cœur politique et symbolique de la Bohême depuis plus d’un millénaire. Entre la cathédrale Saint-Guy et ses vitraux, la silhouette romane de la basilique Saint-Georges, les cours monumentales et la Ruelle d’Or, le lieu déroule une mosaïque d’époques — du Moyen Âge aux Habsbourg, jusqu’à la République tchèque contemporaine. Ici, chaque pierre raconte le pouvoir, les rites, les crises et les renaissances d’une ville-carrefour, où l’histoire se lit à ciel ouvert autant qu’entre les murs.