Колонкова сообщает коллегам обескуражившую всех новость: она влюблена. Порадовавшись за подругу, Швецова вынуждена вернуться к суровой прозе жизни: ее вызывают на очередное убийство.