En introduction, Dom raconte son périple de Game Chasing dans la région de l’amiante, tandis que JF nous parle de la fin de son projet de modification d’arcades. Beaucoup de jeux à présenter dans la section Collection : Atari 2600 et 7800, des titres sur Switch, ainsi qu’un objet spécial.

Dom critique Chronicles of the Wolf, un jeu très inspiré de Castlevania, et JF nous propose une sélection de 10 jeux d’arcade à contrôle de Trackball : 5 jeux multijoueurs parfaits pour jouer entre amis avec une bière, et 5 excellents jeux solo.

Dans la section Questions du public, on aborde entre autres le Canadien de Montréal, les jeux de notre enfance, le pain et même les professeurs sur OnlyFans.