Euthanasia is on the rise as local animal shelters face overpopulation. So, what’s causing the crisis and how are shelters responding?