Silent Siren是霓虹一个四人女子乐队...
不仅声音很好听 而且!!!
四人均是读者模特出身 同时兼顾模特和音乐活动。
这首歌当中出现了...
中文的...内个词 ...听了 就明白啦.

わんつー でちっけった
一二 踢出步子
へいほー 声をかけた
嗨吼 打个招呼
わんつー で見っけた
一二 寻找到
へいほー 恋に落ちた
嗨吼 陷入恋情

うぉーあいにー 君に会いに
我爱你 为了见你
近道どこって探してる
寻找捷径
近すぎて見えない
太近了看不到
遠すぎたって淋しくなって
太远了会寂寞

君とキスをする 夢をみた
梦到了与你接吻
起きて夢だってホッとしたの
一个梦都让我安心
でも でも でも 気づいた
但是 但是 但是 我已经察觉到
恋して 動揺して
恋爱吧 动摇吧
ほらもう 加速止められないよ
停不下加速度
どうして ねぇどうして
为什么呐为什么
パンクしちゃいそうなのって
好像就要爆裂
あぁ恋して 動揺して
啊 恋爱吧 动摇吧
ほらもう ドキドキ止まらないよ
你看已经停止不下的激动
どうしよ あぁどうしよう
怎么办好 啊 怎么办好
足がつかない恋に溺れチャイナ
脚已经不听使唤 沉溺在爱情中国

わんつー でちっけった
一二踢出步子
へいゆー 声をかけた
嗨呦打个招呼
わんつー で見っけた
一二寻找到
へいゆー 恋を知った
嗨呦 明白了恋爱

うぉーあいにー 君に会いに
我爱你 为了见你
遠回りしちゃってもいいかな
即使绕远路也没关系
言いたい けれど 言えない
想要说却没有说出口
もどかしい距離 愛しくなって
令人焦急的距离 爱上了你

君を忘れる努力をした
我努力忘记你
勘違いだって思い込んだの
连误解也深信
でも でも でも 手遅れ
但是 但是 但是 为时已晚
恋して 動揺して
恋爱 动摇
ほらもう あっちこっちどっちなの
你看已经 左边右边到底是哪边
通して ねぇ通して
通过啊 通过啊
通行止めこの気持ち何処に
禁止同行的心情 在哪里
恋して 動揺して
恋爱 动摇
ほらもう募り積もってくんだ
你看 已经堆积起来了
そうしよう 妄想しよう
就那样吧 去妄想吧
頭の中 君で溢れちゃうな
大脑中全都是你

君と夢で逢いたいと願った
祈祷在梦中与你想见
笑う角には君来たる
笑容将你带来
ほら ほら ほら
来吧 来吧 来吧
恋して 動揺して
恋爱吧 动摇吧
ほらもう 加速止められないよ
你看已经停不下加速度
どうして ねぇどうして
为什么呐 为什么呐
パンクしちゃいそうなのって
好像就要爆裂
あぁ恋して 動揺して
啊恋爱吧 动摇吧
ほらもう ドキドキ止まらないよ
你看已经停不下激动的心跳
どうしよう あぁどうしよう
怎么办好啊怎么办好
息もつけない恋に
无法喘息的恋爱
溺れチャイナ
沉溺在中国