Barrett and Scotty share sales stories, talk about how petty one of them can be, and inside jokes with friend groups