Un resumen comentado de las noticias de Jalisco. En este episodio Pepe Toral entrevista al académico y activista por el ciclismo, Yeriel Salcedo, sobre la polémica por la obra de remodelación de avenida Copérnico, la cual fue suspendida por el Ayuntamiento de Zapopan ante la protesta de algunos habitantes que se niegan a que uno de tres carriles de circulación sea destinado a la construcción de una ciclovía.