The shoot was a bit tough since we filmed outdoors, with plenty of sun and wind. The strong wind even messed with the sound on our pricey Sennheisers, but luckily the audio got cleaned up nicely and I’m happy with it.

The editing was the hard part—but the real struggle was designing that simple thumbnail! Clearly, I need to brush up on my design skills.

In this episode, John Davison shares insights on how many kilometers you actually walk in an 18-hole round, the cost of a golf set, golf courses in Vietnam, women and golf, and much more. Hope you’ll enjoy watching!

The production took place right before Dr. Lê Sơn Tùng headed to the airport for Hanoi. Although the interview was brief, he managed to sincerely share the challenges of expanding business into Ho Chi Minh City as a Northern-born entrepreneur.

--Chốt Chốt – dedicated to the content on art, entrepreneur(ship), and lifestyle

录制是在黎山松医生前往机场回河内之前进行的。尽管采访时间很短，他还是真诚地分享了作为一位北方企业家在胡志明市拓展业务所面临的挑战。

--Chốt Chốt——制作关于艺术、企业家精神和生活品味的内容

Buổi ghi hình được thực hiện trước khi BS Lê Sơn Tùng ra sân bay về Hà Nội. Thời gian phỏng vấn tuy ngắn nhưng anh đã kịp chia sẻ chân thành về những thách thức của việc mở rộng kinh doanh vào TPHCM với tư cách một doanh nhân gốc Bắc. 

--Chốt Chốt--sản xuất nội dung về nghệ thuật, doanh nhân, và gu sống

Hoàng Nhật Quang - Những linh hồn ẩn giấu 2 - Triển lãm cá nhân

27.6 - 7.7.2025 tại Huyền Art House

8A Đặng Tất Q1 TPHCM

Content Creativity: Thúy Anh

Camera Operator: Lê Thịnh

Editor: Thúy Anh

Participant: Lê Trung Hiếu - A Ceramist