Christina Ricci goes behind the scenes of "Yellowjackets" and her Emmy-nominated turn as Misty.