The singer-musician is best known for her long stint with Fleetwood Mac, serving as co-lead singer, keyboardist and writer on many of the group's hit songs.