Researchers work to unlock the secrets of summer’s favorite insect — the cicada. Cicada wings kill microbes on contact, and the design could hold engineering secrets.