Nesta nova temporada, as três críticas demais conversam sobre o cinema produzido em todos os continentes. Neste episódio, A América do Norte e América Central são protagonistas. Conduzido por Larissa Lago, a conversa explica a história do cinema nos Estados Unidos e Canadá, além de apresentar curiosidades sobre o cinema no México, Cuba e até na Costa Rica e Guatemala, e quais desses países já tiveram indicações em grandes prêmios. Com essa temporada, esperamos que você amplie seus conhecimentos sobre o cinema que foge do convencional e que se desperte para conhecer diversas produções. Filmes citados durante o episódio: Clube de Compras Dallas, Eu Matei a Minha Mãe, Amores Brutos, O Labirinto do Fauno, Las Marimbas del Infierno, El Camiño e Suíte Havana. Não deixe de ouvir o episódio para saber o contexto de cada obra e onde encontrar esses filmes. Apresentação e produção: Larissa Lago, Poliana Fontenele e Sara Rodrigues. Edição: Rodrigo Santos. Arte: Ítalo Novais.