Circles & Squares Podcast

في صيف عام 1988، اجتاح حريق هائل حديقة يلوستون الوطنية، ليلتهم قرابة 800 ألف فدان—أي ما يقارب 36 بالمائة من المساحة الإجمالية للحديقة. بالنسبة لمراقب عابر، بدا المشهد كسطح قمر متفحم، كارثة مطلقة. أما بالنسبة لعلماء البيئة، فقد كان تجديداً عنيفاً وضرورياً.

كانت غابات صنوبر “لودجبول” (Lodgepole) في يلوستون قد هرمت، حابسة بداخلها مغذيات حيوية. إن مخاريطها الصنوبرية متأخرة التفتح (serotinous) مغلقة بإحكام داخل صمغ صلب لا ينفتح إلا تحت وطأة الحرارة الشديدة لحرائق الغابات. وعندما زأرت ألسنة اللهب عبرها، أذابت الصمغ، محررة ملايين البذور في تربة غنية بالرماد. وبعد عقد من الزمان، أصبحت تلك المساحات المحترقة أكثر تنوعاً بيولوجياً، وإنتاجية، ومرونة من غابات النمو القديم التي سبقتها.

في حلقتنا الأخيرة من بودكاست دوائر ومربعات، جلسنا نحتسي القهوة بالهيل لفك رموز الفصل العاشر: “نموذج للتعافي ما بعد النزاع في القرن الحادي والعشرين”. يطرح هذا الفصل السؤال النهائي: هل تستخدم سوريا أتون النزاع لتنفيذ “قفزة تحويلية”، أم أننا نكتفي بطلاء خطوط خضراء على تعافٍ تقليدي فاسد؟

“الموقع المُخلى” مقابل الكذبة المغرية لـ “الصفحة البيضاء”

من المغري أن ننظر إلى سوريا ما بعد النزاع كلوحة بيضاء فارغة يمكن عليها تصميم بنية تحتية خضراء حديثة من الصفر. لكن في الفصل العاشر، نصر على تمييز أساسي: “الصفحة البيضاء” هي وهم خطير.

نظرياً، تحطمت الآلة المؤسسية القديمة والأصول المادية. لكن مادياً واجتماعياً، تضم سوريا في عام 2026 25.6 مليون إنسان يحملون ذكريات حية عن الصدمات، ومظالم عميقة الجذور، ومطالبات بأراضٍ مصادرة، وفصائل مسلحة.

في لغة العقارات وتمويل المشاريع، سوريا ليست صفحة بيضاء؛ إنها موقع مادي مُخلى يحمل سند ملكية غير محسوم. الموقع المُخلى هو أصل ذو قيمة، لكن لا يوجد محامي تمويل مشاريع أو مستثمر مؤسسي سيقوم بضمان دولار واحد من رأس المال طويل الأجل حتى يتم تسوية السؤال الأساسي المتعلق بالملكية—حقوق الملكية، والرد القانوني للحقوق، والعدالة الانتقالية. إن إعادة إعمار سوريا ليس مجرد مهمة هندسية؛ بل هو العمل السياسي والقانوني المتمثل في حل مشكلة سند الملكية تلك.

تدقيق واقع عام 2026: الاختبارات الهيكلية الخمسة

لتحديد ما إذا كانت سوريا تبني بصدق اقتصاداً تجديدياً للقرن الحادي والعشرين أم أنها تنزلق عائدة إلى أنظمة المحسوبية الموروثة، يخضع الفصل العاشر تعافي البلاد لـ خمسة اختبارات هيكلية:

الاختبار الأول: اقتصاد الدونات (النتيجة: اختبار لم يُجرَ بعد)

يتمثل مقترح اقتصاد الدونات في إعادة تعريف النجاح الوطني ليس من خلال النمو الخام للناتج المحلي الإجمالي، ولكن من خلال تلبية الأساس الاجتماعي للاحتياجات البشرية ضمن السقف البيئي للحدود البيوفيزيائية.

* الواقع في عام 2026: لم تتبنَّ أي وزارة سورية رسمياً إطار الدونات. لا يزال التقديم الرسمي لسوريا لإطار المناخ التابع للأمم المتحدة هو المساهمة المحددة وطنياً الأولى (NDC) لعام 2018، والتي انتهت أهدافها بين عامي 2020 و2025. عندما تحدث الرئيس الشرع في مؤتمر الأطراف (COP30) في بيليم في نوفمبر 2025 وهو أول رئيس دولة سوري يحضر قمة مناخ تابعة للأمم المتحدة منذ ثلاثين عاماً لم يعلن عن أي أهداف ملموسة لخفض الانبعاثات أو جداول زمنية للطاقة المتجددة.

* الوهم الاقتصادي الكلي: احتفى الاقتصاديون التقليديون بـ الفائض المالي لسوريا البالغ 1.4 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2025 وهو أول فائض لها منذ عام 1990 كدليل على التعافي. لكن لوحة بيانات الدونات تكشف الحقيقة: لا تزال تحصيلات الإيرادات الضريبية الوطنية أقل من 5 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي (مقارنة بـ 20 بالمائة قبل النزاع). لقد تم تحقيق الفائض لأن الدولة مجوفة للغاية لدرجة لا تسمح لها بتوفير الرعاية الصحية الأساسية، أو التعليم، أو الطاقة.

* التقلب البيوفيزيائي: في غضون عامين، انهار محصول القمح في سوريا إلى أدنى مستوى له منذ 36 عاماً قبل أن يتضاعف في الموسم التالي، في حين انخفض نهر الفرات إلى ما دون الحد الأدنى للمعاهدة أثناء الجفاف ليغمر 17 ألف هكتار من الأراضي الزراعية في مايو 2026. تخفي بوصلة النمو هذه التقلبات تحت مسمى “تقلبات السوق”؛ بينما تكشف لوحة بيانات الدونات عن بلد يعمل دون أي مخزون بيئي احتياطي.

الاختبار الثاني: معادلة الثقة والجهل التعددي (النتيجة: مقيدة بالأمان)

إن إعادة بناء رأس المال الاجتماعي بين المجتمعات التي أمضت أربعة عشر عاماً تنظر إلى بعضها البعض كتهديدات وجودية، يتطلب فهم المواقف الاجتماعية الفعلية.

* فجوة الجهل التعددي: كشفت بيانات مسح المؤشر العربي الذي أُجري في يوليو-أغسطس 2025 وشمل 3700 سوري عن مفارقة صارخة: صرح 66 بالمائة من المستجيبين سراً أن الطائفة لا تؤثر على علاقاتهم الشخصية، ومع ذلك اعتقد 85 بالمائة أن الخطاب الطائفي واسع الانتشار بين الآخرين. يتبنى ثلثا السوريين قيماً شخصية غير طائفية، لكنهم يمتثلون لمعيار طائفي متصور يعتقدون أن الجميع يتبناه.

* الأسبقية للأمان: لا يمكن لحملات التوعية وحدها سد هذه الفجوة. بين أواخر عام 2024 ومنتصف عام 2026، عانت سوريا من حوادث عنف طائفي جماعي شديدة بما في ذلك الحملات الأمنية الساحلية في مارس 2025 والتي أسفرت عن حوالي 1400 حالة وفاة بين المدنيين، والاشتباكات المجتمعية في السويداء في يوليو 2025 التي خلفت ما يصل إلى 1000 قتيل.

* التسلسل: إلى أن توفر الدولة حماية جسدية غير انتقائية ومساءلة قانونية مرئية، فإن التهديدات الطائفية المتصورة ليست سوء فهم إنها قراءات دقيقة لبيئة عالية المخاطر. يجب أن يسبق الأمن الجسدي والعدالة برامج المصالحة.

الاختبار الثالث: ميزة المناخ وقفزة الطاقة الشمسية (النتيجة: نجاح باهر من قبل الشعب)

إن انتقال سوريا إلى الطاقة النظيفة هو الاختبار الوحيد الذي حقق نتيجة نجاح مدوية وقد حققه المواطنون السوريون مباشرة دون انتظار إذن الدولة أو المانحين.

* نسبة 11:1 للطاقة الشمسية: بحلول عام 2025، وصلت قدرة الطاقة الشمسية المنزلية غير المتصلة بالشبكة إلى 2060 ميجاوات، مقارنة بـ 189 ميجاوات فقط من مصادر الطاقة المتجددة المتصلة بالشبكة والمخصصة للمرافق العامة. قام ما يقرب من 25 بالمائة من الأسر السورية بتركيب أنظمة على الأسطح بقدرة 1.5 إلى 3 كيلووات.

* تضحية من الجيوب الخاصة: أنفق المواطنون ما بين 2500 إلى 4500 دولار من جيوبهم الخاصة لكل أسرة—مقابل متوسط دخل سنوي للفرد يبلغ حوالي 800 دولار—في سوق تغرق بالمعدات غير المعتمدة والمتهالكة.

* التحول في السياسات: في حين لا تزال مناقصات الطاقة الشمسية الحكومية للمرافق العامة (4.2-4.7 جيجاوات مُعلن عنها) غارقة في المفاوضات، يجب أن تتحول أولوية السياسة إلى إنشاء تسهيل ائتماني للطاقة الشمسية المنزلية بقيمة 40 مليون دولار وفيلق مهني أخضر وطني مرخص لتوحيد وتمويل الشبكة اللامركزية التي قام المواطنون ببنائها بالفعل.

الاختبار الرابع: حجة الاستثمار في المعايير البيئية والاجتماعية والمؤسسية (ESG) (النتيجة: تقلصت إلى قنوات متطلبة)

لقد تم استبدال فرضية الطبعة الأولى المتمثلة في وجود مد عالمي متصاعد للاستثمار في المعايير البيئية والاجتماعية والمؤسسية (ESG) بقيمة 30 تريليون دولار، بسوق عالمية أضيق وأكثر عرضة للتدقيق الدقيق.

* تصحيح التحالف العالمي للاستثمار المستدام (GSIA): في أواخر عام 2025، راجع التحالف العالمي للاستثمار المستدام (GSIA) الأصول المستدامة العالمية المحسوبة لتنخفض إلى 16.7 تريليون دولار، مع إزالة بيانات المسوحات التي تتضمن غسيلاً أخضراً. وفي عام 2025، شهدت الصناديق المستدامة أول تدفقات نقدية خارجة صافية في تاريخها (84 مليار دولار).

* سابقتان بارزتان في عام 2026:

* صندوق الثروة السيادية النرويجي: في 28 يناير 2026، أزال البنك المركزي النرويجي (بأصول تبلغ 2.1 تريليون دولار) اسم سوريا من قائمة استبعاد السندات الحكومية، مما أرسى سابقة قانونية بأن سوريا مؤهلة لرأس المال المؤسسي الأخلاقي.

* موافقة صندوق المناخ الأخضر: في 2 يوليو 2026، وافق صندوق المناخ الأخضر (GCF) على منحة للتكيف مع المياه بقيمة 25 مليون دولار لحوضي بردى والأعوج، مما يثبت أن المؤسسات العامة السورية يمكنها تلبية ضمانات الامتثال الدولية الصارمة.

الاختبار الخامس: الحمض النووي للشفافية (النتيجة: منقسم بين الحوكمة الصغرى والحوكمة الكبرى)

تحدد الشفافية ما إذا كان رأس المال العالمي سينظر إلى سوريا كشريك موثوق أم كمخاطرة غير قابلة للتأمين.

* نجاح الحوكمة الصغرى (Petty Governance): استؤنفت عمليات نظام “سويفت” (SWIFT)، وأفاد الإعلام الرسمي بنجاح تطبيق “التسلسل الإستوني” مركز بيانات وطني، إطار عمل لقابلية التشغيل البيني، توقيعات رقمية، مشتريات إلكترونية، ومنصة الشكاوى “واجب” التي تعمل عبر سبع وزارات.

* تعتيم الحوكمة الكبرى (Macro Governance): لا تزال أكثر من 27 مليار دولار في شكل اتفاقيات استثمارية موقعة مبهمة تماماً، مع عدم نشر أي عطاءات، أو امتيازات، أو إفصاحات عن الملكية النفعية. ولا يزال الصندوق السيادي السوري (المرسوم 113) صندوقاً أسود غير مدقق، حيث تتأرجح تقديرات الأصول بشدة بين 2.5 مليار دولار و50 مليار دولار.

* التحذير: إن وجود هيئة لمكافحة الفساد ترفع تقاريرها مباشرة إلى السلطة التنفيذية التي تدقق عليها، جنباً إلى جنب مع حسابات نفطية غير منشورة، هو بالضبط التركيبة التي تؤدي إلى استبعادات تلقائية في امتثال معايير (ESG).

التعافي التقليدي مقابل القفزة التحويلية

اعتباراً من أواخر عام 2026، تفوز إعادة الإعمار التقليدية. عاد نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي إلى 2-4 بالمائة وتراجع التضخم إلى 11.5 بالمائة. ومع ذلك، فإن صفقات البنية التحتية الكبرى مثل امتياز نوفمبر 2025 مع شركة “UCC Holding” القطرية لتوليد 5000 ميجاوات من الطاقة كانت موزعة بحيث تعتمد 4000 ميجاوات على الغاز و1000 ميجاوات فقط على الطاقة الشمسية (نسبة 4:1 للوقود الأحفوري). وهذا يقفل على سوريا بأصول رأسمالية عالية الانبعاثات لمدة 30 عاماً.

إعادة الإعمار التقليدية القفزة التحويلية

لا يزال البديل المتمثل في القفزة التحويلية قابلاً للتطبيق تقنياً: تأمين عائدات سوريا الهيدروكربونية السنوية البالغة 2.44 مليار دولار (28% من الميزانية) في حساب انتقال هيدروكربوني مدقق لتمويل التسهيلات الائتمانية للطاقة الشمسية، وإصدار سندات اغتراب مسجلة لسكان سوريا في الخارج البالغ عددهم 8.9 مليون نسمة.

الدين الرصين لخليل والتدقيق السيادي الموازي

يُختتم الفصل العاشر بالاعتراف بحقيقة أساسية: الخسائر الجيولوجية لا يمكن تعويضها.

خليل الأحمد—مزارع القمح من الحسكة الذي تم تقديمه في الفصل السادس والذي جف بئره في عام 2008—لن يرى منسوب مياهه الجوفية يعود بفضل السندات الخضراء أو أرصدة الكربون. إن إطار عمل إعادة الإعمار الذي يَعِد بالعودة إلى ظروف ما قبل الجفاف هو إطار غير نزيه. المرونة الحقيقية تعني حماية طبقات المياه الجوفية المتبقية لجيل الزراعة في تلك التربة عام 2050.

التدقيق السيادي الموازي (The Sovereign Shadow Audit)

لأن بوابات القدرات الموضحة في الفصلين التاسع والعاشر موضوعية وإدارية—هل نُشر التدقيق؟ هل السجل متاح عبر الإنترنت؟ هل نص الامتياز شفاف؟—فإن التدقيق لا يتطلب تعييناً حكومياً.

يمكن لتحالف لامركزي من الاقتصاديين، والمهندسين، والمحامين، والمهنيين السوريين في الشتات تشغيل تدقيق سيادي موازي مستقل. وبفضل الاتصال بالإنترنت والسجلات العامة، يمكن للمواطنين تدقيق بوابات قدرات الدولة في الوقت الفعلي، مما يُلزم إعادة الإعمار بأعلى معايير الثقة القابلة للتحقق.

وكما أعلن ثيودور روزفلت في خطابه الشهير عام 1910 الرجل في الحلبة:

“إن الفضل يعود إلى الرجل الذي يتواجد فعلياً في الحلبة، والذي يتشوه وجهه بالغبار والعرق والدم... والذي في أسوأ الأحوال، إذا فشل، فإنه على الأقل يفشل وهو يجرؤ بقوة.”

لقد تحطمت القواعد القديمة للتعافي ما بعد النزاع في سوريا. الموقع تم إخلاؤه، وتدور المعركة حول سند الملكية، أما القلم لكتابة القواعد الجديدة فهو ملك لأولئك المستعدين للبناء بشفافية وشجاعة.

لقراءةٍ أعمق (مصادر من الكتاب)

مصادرُ من الكتابِ تتّصلُ بهذه الحلقة، لمن أراد التوسّع (باللغةِ الإنجليزيّةِ كما وردَتْ في الكتاب):

Charlson, F., Van Ommeren, M., Flaxman, A., Cornett, J., Whiteford, H., & Saxena, S. (2019). New WHO prevalence estimates of mental disorders in conflict settings: A systematic review and meta-analysis. The Lancet, 394(10194), 240–248. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)30934-1

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH. (2024). Crisis Prevention and Reconstruction: Peacebuilding and Inclusive Reconstruction in the aftermath of Crises, Conflicts and Disasters. https://www.giz.de/expertise/downloads/giz2024-en-crisis-prevention-reconstruction.pdf

Global Sustainable Investment Alliance. (2023). Global Sustainable Investment Review 2022. https://www.gsi-alliance.org/wp-content/uploads/2023/12/GSIA-Report-2022.pdf

Idlib, Q., Lister, C., & Forestier, M. (2025). Reimagining Syria: A roadmap for peace and prosperity beyond Assad. Atlantic Council. https://www.atlanticcouncil.org/in-depth-research-reports/report/the-fall-of-assad-has-opened-a-door-but-can-syria-seize-the-moment/

Intergovernmental Panel on Climate Change. (2023). AR6 Synthesis Report: Climate Change 2023. https://www.ipcc.ch/report/ar6/syr/

Raworth, K. (2017). Doughnut Economics: Seven Ways to Think Like a 21st-Century Economist. Chelsea Green Publishing.

Republic of Rwanda. (2022). Revised Green Growth and Climate Resilience: National Strategy for Climate Change and Low Carbon Development. https://www.rema.gov.rw/fileadmin/user_upload/Rwanda_Green_Growth___Climate_Resilience_Strategy_06102022.pdf

United Nations Development Programme. (2008). Post-Conflict Economic Recovery: Enabling Local Ingenuity. https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/migration/tr/Post_Conflict_Economic_Recovery_Report.pdf

United Nations Peacebuilding Fund. (2024). Nature for Peace: A Green Initiative with Big Ambitions (Colombia). https://www.un.org/peacebuilding/sites/www.un.org.peacebuilding/files/documents/peacebuilding_highlights_issue_11_2024-12-24.pdf

شاهِدْ، واستمِعْ، وشارِكْ في النقاش

شاهِدِ الحلقةَ كاملةً بالفيديو على يوتيوب:

أتفضّلُ الاستماع؟ الحلقةُ في أعلى هذا المنشورِ وفي كلِّ تطبيقاتِ البودكاست الكبرى.

أوّلُ مرّةٍ هنا؟ اشترِكْ لتصلَك المقالاتُ والنصوصُ الكاملةُ والنقاش: وإن خطرَ ببالِكَ شخصٌ واحدٌ قد يعترضُ على ما قرأت، فأرسِلْه إليه؛ فنحن نطلبُ الاعتراض.

وكيف يمكن لمراحل تقييم القدرات، والمسؤولية الهيكلية المحددة، والشفافية الجذرية أن تبني دولة ذات سيادة مرنة

عندما يضع صناع السياسات خطط إعادة الإعمار لمرحلة ما بعد النزاعات، فإنهم غالباً ما يلجؤون إلى الجداول الزمنية. فيرسمون مسارات زمنية أنيقة: المرحلة الأولى في 2025، المرحلة الثانية في 2027، التعافي الكامل بحلول 2030. هذا النهج يوفر وهماً مريحاً بالسيطرة على واقع فوضوي.

لكن على أرض الواقع في سوريا ما بعد النزاع، لا تصمد الجداول الزمنية أمام الاحتكاك بالواقع السياسي.

في أحدث حلقات بودكاست دوائر ومربعات، جلسنا نحتسي القهوة بالهيل لفك رموز الفصل التاسع: “خارطة طريق للعمل”. في هذا الفصل، نُفكك أسطورة إعادة الإعمار المقيدة بجدول زمني، ونستبدلها بإطار عمل صارم مقيد بالقدرات مصمم لتوجيه متطلبات إعادة الإعمار البالغة 216 مليار دولار، وشبكة كهرباء محطمة، ونسيج اجتماعي ممزق بعمق.

استعارة برنامج “أبولو” التابع لـ “ناسا” مقابل “الصفحة المليئة بالسكان”

يفتتح الفصل التاسع بأحد أشهر انتصارات إدارة المشاريع في التاريخ: برنامج “أبولو” التابع لـ “ناسا”. في عام 1961، أعلن الرئيس جون ف. كينيدي أن أمريكا ستهبط برجل على سطح القمر قبل نهاية العقد. في ذلك الوقت، كانت ناسا تمتلك خبرة لا تتجاوز خمس عشرة دقيقة فقط في رحلات الفضاء المأهولة. لقد حققوا المستحيل ليس من خلال حل كل شيء دفعة واحدة، بل من خلال تقسيم المهمة إلى سلسلة صارمة قائمة على القدرات: ميركوري (إبقاء رائد فضاء على قيد الحياة في المدار)، جيميني (إتقان الالتحام والمشي في الفضاء)، وأخيرًا أبولو (الهبوط على القمر).

ولكن، كما يشير حسام في حلقتنا، يتمتع الفضاء بميزة رئيسية واحدة على دول ما بعد النزاع: الفضاء فارغ.

لا يوجد ملاك أراضٍ في المدار الأرضي المنخفض. ولا توجد ميليشيات تسيطر على الأراضي القمرية. ولا توجد سندات ملكية غير محسومة أو أرشيفات بلدية محترقة على القمر. سوريا في عام 2026 هي موقع مادي تم إخلاؤه، لكنها “صفحة مليئة بالسكان” موطن لـ 25.6 مليون شخص يحملون ذكريات حية عن الصدمات، ومظالم عميقة الجذور، وفصائل مسلحة نشطة.

وهذا هو السبب في فشل التخطيط القائم على الجداول الزمنية في سوريا. ولننظر في التاريخ الحديث: مجلس الشعب الذي تم انتخابه في أكتوبر 2025 لم يعقد جلسته الأولى إلا في 12 يوليو 2026 وهو تأخير سياسي بسيط لمدة تسعة أشهر كان من شأنه أن يبطل تماماً أي خارطة طريق مقيدة بجدول زمني.

وبدلاً من التواريخ الصارمة، يقترح الفصل التاسع “بوابات القدرات” (Capability Gates). الانتقال بين المراحل محكوم بالكامل بما تستطيع الدولة إثباته والتحقق منه علناً. إذا تم التحقق من القدرة مبكرًا، تتقدم المرحلة؛ وإذا حدثت تأخيرات سياسية، تظل البوابة مغلقة حتى يتم تدقيق الامتثال.

المرحلة 1: بناء الأساس (مؤشر زمني: 2025-2028)

الفلسفة الأساسية للمرحلة الأولى هي “إثبات الممكن”. وبدلاً من الشروع في مشاريع ضخمة بمليارات الدولارات في اليوم الأول، يجب على الدولة تشغيل برامج رائدة موازية عالية التأثير لاختبار البنية التحتية المؤسسية وكسب الثقة العالمية.

الأولويات الرئيسية للمرحلة الأولى:

* المشتريات المستهدفة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة والتوظيف الشامل: فرض تخصيص 20 في المائة من جميع عقود إعادة الإعمار للمؤسسات المحلية الصغيرة والمتوسطة، مع وضع حصص صارمة لتوظيف اللاجئين العائدين والشباب والأسر التي تعيلها النساء.

* مشاريع الكربون الرائدة: ربط مشاريع الحراجة المجتمعية السورية بأسواق الكربون الإقليمية، مثل شركة سوق الكربون الطوعي الإقليمي في المملكة العربية السعودية (التي حققت مبيعات تجاوزت 2.5 مليون طن بسعر 10 دولارات للطن خلال مؤتمر الأطراف COP29). الهدف ليس مجرد تحقيق الإيرادات، بل إرساء بروتوكولات مستقلة للرصد والتدقيق.

* إعداد السندات الخضراء البلدية كـ “عجلات تدريب”: تشجيع البلديات مثل دمشق وحلب على التقدم للحصول على تصنيفات ائتمانية. حتى لو كانت التصنيفات الأولية منخفضة، فإن العملية تجبر السلطات البلدية على فتح دفاترها، وجرد الأصول، والخضوع لانضباط السوق.

* إنشاء الهيئة السورية للمناخ وإعادة الإعمار (SCRA) المستقلة من اليوم الأول: إنشاء الهيئة فوراً. ودورها الأساسي الأولي هو القياس. لا يمكن وضع الخطوط الأساسية البيئية بأثر رجعي؛ فإذا لم تقم بقياس انبعاثات الكربون ومستويات المياه قبل بدء البناء، سيتم رفض السندات الخضراء المستقبلية باعتبارها غسيلاً أخضراً.

التسلسل القاسي: السلامة قبل المسوحات، النفط قبل التحول

تفرض المرحلة الأولى أيضاً حدوداً تشغيلية عقلانية:

* تأجيل مسوحات المواقف الطائفية: في الفصل الرابع، تم اقتراح نظرية الاتصال لسد الفجوات الاجتماعية. ومع ذلك، وعقب حوادث العنف الشديدة—مثل أحداث يوليو 2025 في السويداء فإن إجراء مسوحات المواقف الاجتماعية دون توفير الحماية الجسدية يهدد بإيهام الضحايا (Gaslighting). يجب أن يسبق الأمن الجسدي والملاحقة القضائية غير الانتقائية لجرائم الحرب برامج المصالحة.

* حساب الانتقال الهيدروكربوني (HTA): تتطلب المرحلة الأولى ما بين 3 مليارات و5 مليارات دولار. وفي حين توفر المنح المبكرة (مثل منحة التكيف مع موارد المياه البالغة 25 مليون دولار من صندوق المناخ الأخضر لحوضي بردى والأعوج والتي تمت الموافقة عليها في 2 يوليو 2026) زخماً قيماً، فإن الجزء الأكبر من تمويل المرحلة الأولى يجب أن يأتي من عائدات النفط السنوية في سوريا البالغة 2.44 مليار دولار (28% من ميزانية 2026). ومن خلال دفع إيصالات الهيدروكربونات الإجمالية مباشرة إلى حساب (HTA) خاضع للتدقيق يتم الكشف عنه بنداً ببند، تستخدم سوريا عائدات الوقود الأحفوري لتمويل انتقالها إلى الطاقة المتجددة.

المرحلة 2: التكامل والتوسيع (مؤشر زمني: 2028-2032)

بمجرد التحقق من بوابات قدرات المرحلة الأولى بما في ذلك سنة كاملة من إيصالات (HTA) المدققة وقناة مصرفية مراسلة فاعلة ونظيفة تنتقل خارطة الطريق إلى المرحلة الثانية: التكامل والتوسيع.

1. إطلاق نظام وطني لتداول الانبعاثات (ETS)

تُقدم المرحلة الثانية نظاماً وطنياً لتحديد سقف الانبعاثات وتداولها للملوثين الثقيلين (مصانع الأسمنت، ومحطات الطاقة الحرارية). ويرتبط هذا مباشرة بـ المادة 9 من آلية تعديل حدود الكربون في الاتحاد الأوروبي (CBAM)، والتي تعمل بكامل طاقتها منذ 1 يناير 2026. وتسمح المادة 9 للمستوردين الأجانب إلى أوروبا بخصم أسعار الكربون المدفوعة في بلد المنشأ.

وبما أن تركيا (أكبر سوق تصدير لسوريا) تقدم نظام (ETS) محلي خاص بها، فإن سوريا تواجه خياراً صارماً: تحديد سعر للكربون محلياً للاحتفاظ بالعائدات في الخزانة السورية، أو السماح لسلطات الجمارك في بروكسل وأنقرة بتحصيل تلك الضرائب.

علاوة على ذلك، ونظراً لأن مصانع الأسمنت والصلب التي تم بناؤها في المرحلة الثانية تمثل أصولاً رأسمالية مدتها 30 عاماً، يجب تنفيذ تسعير الكربون قبل تشغيل البنية التحتية الصناعية لمنع الارتباط بتكنولوجيا عالية الانبعاثات.

2. إصدار السندات الخضراء السيادية

بناءً على قرار البنك المركزي النرويجي الصادر في 28 يناير 2026 برفع اسم سوريا من قائمة استبعاد السندات الحكومية، يمكن لسوريا إصدار أول سنداتها الخضراء السيادية المدققة في المرحلة الثانية لتمويل البنية التحتية التكاملية الكبرى، مثل سكة حديد كهربائية عالية السرعة تربط دمشق بحلب.

المرحلة 3: القيادة والابتكار (مؤشر زمني: 2032+)

تمثل المرحلة الثالثة انتقال سوريا من التعافي إلى الريادة العالمية. ومن خلال تسويق الخبرات في فترة ما بعد النزاع في مجالات الزراعة القاحلة، وإعادة تدوير مياه الصرف الصحي، والإدارة اللامركزية للطاقة الشمسية، تخلق سوريا “مراكز أبحاث إعادة الإعمار” المستدامة ذاتياً في جامعتي دمشق وحلب. وبعكس مسار هجرة الأدمغة من خلال البرنامج الوطني لمنح إعادة الإعمار، يعود الأكاديميون والمهندسون المغتربون لقيادة المؤسسات الوطنية الرائدة.

التغلب على العقبات الهيكلية: المسؤولية المحددة والأصول الوقفية

يواجه الفصل التاسع أربع نقاط ضعف هيكلية رئيسية تهدد التنفيذ:

* اللامركزية في العمود الفقري للشبكة (400 كيلو فولت): تعتمد شبكة الكهرباء عالية الجهد في سوريا على خط نقل فولاذي واحد بقدرة 400 كيلو فولت يمتد من الشمال إلى الجنوب، مع خطوط شعاعية بقدرة 225 كيلو فولت إلى حقول النفط الشرقية. هذه الطوبولوجيا الخطية تخلق نقطة فشل مفردة حيث يمكن لبرج واحد متضرر أن يغرق محافظات بأكملها في الظلام. وتفرض خارطة الطريق لامركزية جذرية: بناء خمسين شبكة شمسية مصغرة بقدرة 10 ميجاوات تديرها المجتمعات المحلية بدلاً من المحطات الحرارية المركزية.

* فرض قوانين الزلازل عبر المسؤولية المحددة (Attributable Liability): عقب زلزال فبراير 2023 (الذي تسبب في أضرار مباشرة بقيمة 5.1 مليار دولار)، يسلط الفصل التاسع الضوء على حقيقة مأساوية: كان لدى سوريا قانون بناء زلزالي متطور من 14 ملحقاً منذ عام 2004، لكن الفساد والافتقار إلى التنفيذ أدى إلى انهيارات كارثية. ولحل هذا دون انتظار إصلاح الوزارات، يفرض تمويل السندات الخضراء المسؤولية المحددة: يجب على المهندسين والمهندسين المعماريين المرخصين توقيع وتسجيل مسؤوليتهم القانونية الشخصية مدى الحياة عن الامتثال الهيكلي رقمياً قبل صرف أي أموال لإعادة الإعمار.

* تجميد الأصول الوقفية لتسريح الميليشيات: إن تحويل المقاتلين السابقين إلى فرق للتشجير أو الطاقة الشمسية يحمل مخاطر جسيمة. فإعطاء المؤسسات لقادة الميليشيات يخلق مافيا تجارية يقودها أمراء الحرب؛ وإبقاؤهم في جداول الرواتب العامة يخلق فخ رفاهية غير مستدام. يستخدم الحل هياكل وقفيّة حديثة بموجب المعيار رقم 60 لهيئة (AAOIFI): يتم تخصيص أصول المؤسسة بشكل لا رجعة فيه للاستعادة البيئية العامة. ويعمل القائد كـ متولٍ (مشرف) بأجر—وهو يدير المؤسسة، لكنه لا يستطيع امتلاك أصولها أو بيعها أو تجريدها منها.

* الحماية ضد استحواذ النخبة: تقدم البيانات التجريبية من عمليات إعادة الإعمار بعد النزاعات تحذيراً قاتماً: دراسة أجريت على 394 عقد بناء منحها مجلس الإنماء والإعمار اللبناني (CDR) كشفت أن الشركات ذات الصلات السياسية استحوذت على 63.5 بالمائة من القيمة الإجمالية للعقود. وفي سوريا، أدى المرسوم الرئاسي رقم 114 (الصادر في 9 يوليو 2025) إلى تحرير الاستثمار الأجنبي بالكامل، مما سمح بملكية أجنبية بنسبة 100% وإعادة الأرباح دون قيود. ولمنع الاستعمار الكربوني واستحواذ النخبة، يجب على سوريا فرض “الشفافية الجذرية”—نشر معلومات الملكية النفعية، وخرائط مناطق التنمية، وشروط العقود علناً.

التدقيق السيادي الموازي (The Sovereign Shadow Audit)

إذا كانت الأجهزة الرقابية التنفيذية تقدم تقاريرها مباشرة إلى الرئيس، فكيف يمكن ضمان استقلاليتها؟

يقدم الفصل التاسع استنتاجاً تحررياً: لأن بوابات القدرات موضوعية وإدارية، فإن التدقيق لا يعتمد على إذن تنفيذي.

يمكن لتحالف لامركزي من الاقتصاديين والمهندسين والمهنيين السوريين في الشتات نشر “تدقيق سيادي موازي” مستقل يتتبع الامتثال لبوابات القدرات في الوقت الفعلي. كل ما يتطلبه الأمر هو اتصال بالإنترنت وإمكانية وصول عام إلى سجلات المشتريات.

خاتمة: الصدق في إطار متفائل

إن إعادة بناء سوريا لا تعني استعادة ماضٍ محطم. الحقيقة الجيولوجية القاسية التي تتجلى في بئر خليل الأحمد الجاف في الفصل السادس—هي أن طبقات المياه الجوفية المستنزفة لا تمتلئ مجدداً ضمن النطاق الزمني لخطة إعادة الإعمار. بعض الخسائر دائمة.

التفاؤل الحقيقي لا يكمن في الوعد بالمستحيل؛ بل في بناء مستقبل خاضع للمساءلة ومرن وأخضر لأولئك الذين بقوا. وكما أعلن ثيودور روزفلت في مقولته الشهيرة، فإن الفضل يعود للذي يتواجد فعلياً في الحلبة، والذي تشوه الغبار والعرق وجهه. لقد تحمل الشعب السوري وجوده في الحلبة؛ وقد حان الوقت لبناء إطار سيادي يليق بصموده.

لقراءةٍ أعمق (مصادر من الكتاب)

مصادرُ من الكتابِ تتّصلُ بهذه الحلقة، لمن أراد التوسّع (باللغةِ الإنجليزيّةِ كما وردَتْ في الكتاب):

Al Jazeera. (2025, May 31). Saudi Arabia says it will jointly fund Syria state salaries with Qatar. https://www.aljazeera.com/news/2025/5/31/saudi-arabia-says-it-will-jointly-fund-syria-state-salaries-with-qatar

Daher, J. (2025, May 8). Three Requisites for Syria’s Reconstruction Process. Carnegie Endowment for International Peace. https://carnegieendowment.org/research/2025/05/three-requisites-for-syrias-reconstruction-process?lang=en

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH. (2024). Crisis Prevention and Reconstruction: Peacebuilding and Inclusive Reconstruction in the aftermath of Crises, Conflicts and Disasters. https://www.giz.de/expertise/downloads/giz2024-en-crisis-prevention-reconstruction.pdf

Humanity & Inclusion UK. (2025). Explosive ordnance contamination in Syria. https://www.humanity-inclusion.org.uk/sn_uploads/document/022025-Humanitarian-Issue-Contamination-SYRIA-HI.pdf

Idlib, Q., Lister, C., & Forestier, M. (2025). Reimagining Syria: A roadmap for peace and prosperity beyond Assad. Atlantic Council. https://www.atlanticcouncil.org/in-depth-research-reports/report/the-fall-of-assad-has-opened-a-door-but-can-syria-seize-the-moment/

International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC). (2025). IFRC Global Platform for Risk Reduction 2025 Call to Action. https://www.ifrc.org/document/ifrc-global-platform-risk-reduction-2025-call-action

Multnomah County Office of Sustainability & City of Portland Bureau of Planning and Sustainability. (2015). Climate Action Plan 2015: Final progress report. https://www.portland.gov/sites/default/files/2020-06/2015-climate-action-plan-final-progress-report-single-pages-v8.pdf

OECD. (2020). Mobilising Evidence for Good Governance: Principles and Standards for Policy Design, Implementation and Evaluation. OECD. https://doi.org/10.1787/3f6f736b-en

Republic of Rwanda. (2022). Revised Green Growth and Climate Resilience: National Strategy for Climate Change and Low Carbon Development. https://www.rema.gov.rw/fileadmin/user_upload/Rwanda_Green_Growth___Climate_Resilience_Strategy_06102022.pdf

Reuters. (2025, May 31). Saudi Arabia, Qatar to provide financial support to Syria’s state employees. https://www.reuters.com/world/middle-east/saudi-arabia-provide-financial-support-with-qatar-syrias-state-employees-saudi-2025-05-31/

Saidi, N. (2025, January 7). A roadmap for a new Syria: The challenges are daunting and the stakes are high. https://nassersaidi.com/2025/01/08/a-roadmap-for-a-new-syria-op-ed-in-arabian-gulf-business-insight-agbi-7-jan-2025/

SANA. (2025, March 30). President al-Sharaa announces formation of the New Government: We are witnessing the birth of a new phase in our national process. https://sana.sy/en/?p=350809

The National, & Rahman, F. (2025, May 30). Turkish companies expect more opportunities to support $500bn Syria reconstruction. https://www.thenationalnews.com/business/2025/05/30/turkey-syria-investment/

United Nations Development Programme. (2008). Post-Conflict Economic Recovery: Enabling Local Ingenuity. https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/migration/tr/Post_Conflict_Economic_Recovery_Report.pdf

Voluntary Carbon Market Company (RVCMC). (2024, December 22). RVCMC launches voluntary carbon market exchange platform to channel finance to high quality climate projects. https://vcm.sa/en/media-detail/rvcmc-launches-voluntary-carbon-market-exchange-platform-to-channel-finance-to-high-quality-climate-projects/

شاهِدْ، واستمِعْ، وشارِكْ في النقاش

شاهِدِ الحلقةَ كاملةً بالفيديو على يوتيوب:

أتفضّلُ الاستماع؟ الحلقةُ في أعلى هذا المنشورِ وفي كلِّ تطبيقاتِ البودكاست الكبرى.

أوّلُ مرّةٍ هنا؟ اشترِكْ لتصلَك المقالاتُ والنصوصُ الكاملةُ والنقاش: وإن خطرَ ببالِكَ شخصٌ واحدٌ قد يعترضُ على ما قرأت، فأرسِلْه إليه؛ فنحن نطلبُ الاعتراض.

لماذا لا يقتصر العائق المالي الأساسي في سوريا على المخاطر فحسب، بل يمتد إلى “المقروئية” (الشفافية والوضوح) وكيف يمكن للبنية التحتية الشفافة للامتثال، وتجميد الأصول، وحسابات تحويل الريع أن تبني مصداقية سيادية

في النقاشات الدائرة حول إعادة الإعمار في مرحلة ما بعد النزاع، يسود وهمٌ شائع: “إذا وضعنا خطط المشاريع، فإن رأس المال سيتبعها حتماً”. وعادة ما تركز الموجزات السياسية على الإحصائيات الإجمالية للأضرار, مثل تقديرات البنك الدولي التي تشير إلى دمار في الأصول المادية في سوريا بقيمة 108 مليارات دولار, وتفترض أن ما يعيق تدفق الأموال هو ببساطة التصور العالي لـ “المخاطر”.

في حلقتنا الأخيرة من بودكاست دوائر ومربعات، جلسنا نحتسي القهوة المطعمة بالهيل لنتحدى هذا الافتراض. وفي سياق تفكيكنا لـ الفصل الثامن: “الهندسة المالية”، نطرح فرضية مختلفة تماماً: إن العائق الأساسي أمام إعادة إعمار سوريا ليس نقصاً في رأس المال العالمي، ولا هو مجرد مخاطر مجردة. العائق الأساسي هو انعدام “المقروئية” (أو الوضوح والشفافية).

يصبح أي بلد “قابلاً للاستثمار” عندما يمكن التعبير عن احتياجاته المالية، والتزاماته المؤسسية، وماريعه المادية باللغة الدقيقة التي يفهمها التمويل العالمي: لغة المخاطر، والعوائد، والأثر القابل للتحقق. وفي الوقت الحالي، تبدو سوريا غائبة مالياً لأن أرقامها غير قابلة للقراءة. فرأس المال لا يهرب من سوريا لأنه يكره البلد؛ بل يهرب لأنه لا يستطيع التحقق من الحسابات والأرقام.

فيما يلي تحليلنا لكيفية تمكن سوريا من بناء “البنية التحتية” المالية للانتقال من الضبابية إلى الشفافية والمقروئية، مما يفتح الباب أمام رأس المال السيادي والبلدي ورأس مال المغتربين.

البنية التحتية للامتثال: نقل عبء الإثبات

إن إعادة دمج بلد خارج من نزاع في النظام المصرفي العالمي ليس حدثاً احتفالياً واحداً؛ بل هو مسار إداري شاق ومضنٍ.

وفي حين أن الإلغاء القانوني لقانون قيصر الأمريكي في 18 ديسمبر/كانون الأول 2025 كان علامة فارقة قانونية ضخمة، وأن مشهد جهاز نقطة بيع (POS) يعمل في دمشق في 4 مايو/أيار 2026 قدم رمزاً قوياً لعودة الحياة إلى طبيعتها، إلا أن إدارات الامتثال في البنوك الدولية لا تزال شديدة الحذر وتتجنب المخاطر. فأنظمة الفحص الأمني والمخاطر لا تكترث بالتصريحات السياسية؛ بل تستجيب لعمليات التحقق الفني الدقيقة.

وحتى منتصف عام 2026، لا تزال سوريا مدرجة في القائمة الرمادية لمجموعة العمل المالي (FATF)، كما لا يزال تصنيفها كـ “دولة راعية للإرهاب” (SST) يخضع لمراجعة الكونغرس. وكل معاملة تحاول الدخول إلى سوريا لا تزال تواجه “العناية الواجبة المشددة” مما يولد رسوماً قانونية باهظة وتأخيرات في عمليات المقاصة.

يضع الفصل الثامن ثلاث أولويات إدارية ملموسة ومنخفضة التكلفة لتحويل إجراءات الامتثال إلى بنية تحتية فعالة:

* خطة عمل مُجدولة زمنياً لمجموعة العمل المالي (FATF): يجب على سوريا أن تتعامل مع إطار عمل (FATF) كأولوية وطنية عاجلة، وأن تنشر جدولاً زمنياً علنياً وواضحاً لمعالجة كل أوجه القصور الفني في قواعد مكافحة غسل الأموال (AML) وتمويل الإرهاب (CFT).

* سجل عام للملكية النفعية (Beneficial Ownership): وُصف في الفصل الثامن بأنه “المؤسسة الأقل تكلفة في الكتاب مقارنة بما تدره من فوائد”. إن التكلفة الكبرى التي تتحملها البنوك الأجنبية في مجال الامتثال هي تحديد هوية الأشخاص الذين يتعين التحقق منهم. ومن خلال إنشاء سجل رقمي عام وقابل للبحث للملاك المستفيدين للشركات، تقوم سوريا بأداء العمل الاستقصائي المكلف مقدماً، مما يقلل بشكل كبير من تكاليف المعاملات بالنسبة للبنوك المراسلة الدولية.

* التراخيص المستهدفة لتصنيف (SST) عبر قواعد “الحد الأدنى” (De Minimis): بدلاً من التركيز حصراً على المناشدات السياسية، يجب على المفاوضين السوريين استهداف قواعد “الحد الأدنى” للمحتوى الأمريكي لفتح سلاسل التوريد الصناعية الأساسية—مثل معدات توليد الكهرباء—مما يقلل من تأخيرات التراخيص من ستة أشهر إلى بضعة أسابيع.

الدائنون يفرضون رسوماً على الأسئلة التي لا إجابة لها

لإثبات القيمة المالية للشفافية، يستعرض الفصل الثامن دراسة تاريخية أعدها صندوق النقد الدولي عام 2008 بواسطة “غلينرستر” و”شين”، والتي حللت 23 من اقتصادات الأسواق الناشئة. واكتشفا أنه عندما يتبنى بلد ما ثلاثة إصلاحات أساسية في مجال الشفافية وهي نشر مشاورات المادة الرابعة، ونشر تقرير مراعاة المعايير والقواعد (ROSC)، والاشتراك في المعيار الخاص لنشر البيانات التابع لصندوق النقد الدولي—فإن فروق أسعار الاقتراض السيادي الخاصة به تنخفض بنسبة 11 بالمائة.

وبالرغم من أن أوراق العمل اللاحقة لصندوق النقد الدولي (مثل دراسة ريسيندي ولويولا في عام 2016) أوضحت أن الخصم الدقيق في النقاط الأساسية للاقتصاد القياسي يعتمد على العينة ويتسم بالتقلب، إلا أن الدرس الجوهري يظل ثابتاً: يفرض الدائنون رسوماً (على هيئة فوائد أعلى) مقابل الأسئلة التي تبقى بلا إجابات.

عندما يُقيّم محلل الديون السيادية نشرة إصدار خاصة ببلد ما ويجد حقلاً فارغاً، فإنه لا يفترض أن الرقم هو صفر. بل يفترض السيناريو الأسوأ ويسعّر هذا الغموض مباشرة في شكل أسعار فائدة أعلى.

لقد كانت سوريا “مشاركاً معززاً” في النظام العام لنشر البيانات (GDDS) التابع لصندوق النقد الدولي منذ ديسمبر 2007. ومع ذلك، إذا تفحصت ملف سوريا اليوم، ستجد أن الحقول الأربعة التي يهتم بها الدائنون الدوليون أكثر من غيرها الدين الخارجي، والأصول الاحتياطية الرسمية، والدين الخارجي العام للدائنين الثنائيين، والدين للدائنين متعددي الأطراف فارغة تماماً. هذا الصمت هو ما يتم تسعيره في هوامش الاقتراض السيادي. إن ملء هذه الحقول لا يكلف شيئاً تقريباً، ولكنه الشرط الأساسي لتسعير أي إصدار سيادي.

إزالة جبل الديون الموروثة

قبل أن تتمكن سوريا من إصدار سند سيادي جديد أو صكوك (سندات إسلامية)، يتعين عليها مواجهة جبل ديونها الموروثة. الأرقام المتداولة حالياً صادمة ومثار جدل كبير:

* المطالبة المشتركة لروسيا وإيران: تدعي الإدارة المؤقتة أنها تبلغ حوالي 30 مليار دولار.

* مطالبة طهران المؤكدة: تصل إلى 50 مليار دولار وفقاً لوثائق داخلية مُسربة.

* المطالبة الثنائية الروسية: حددها البنك الدولي بحد أدنى قدره 1.2 مليار دولار.

* الديون المدنية الإيرانية الموثقة: إجمالي الفواتير التجارية لا يتجاوز 7.6 مليار دولار.

إن الفارق بين 7.6 مليار دولار و50 مليار دولار يفوق ميزانية الإعمار الأولية لسوريا بأكملها. لن يشتري المستثمر الدولي سنداً إذا كان يواجه خطر الوقوف في طابور خلف دائن غير معلن وغير مدقق القوائم المالية، وحجم دينه غير معروف سيكون ردهم ببساطة هو الامتناع عن تقديم أي عطاء.

يحدد الفصل الثامن حتمية تتعلق بالمرحلة الأولى: فصل الديون المدنية الموثقة بفواتير عن الادعاءات السياسية-العسكرية. تمتلك الديون المدنية الإيرانية البالغة 7.6 مليار دولار بيانات حمولة تجارية، وبوالص شحن، وفواتير قابلة للتحقق. يمكن تدقيق هذا الدين ووضعه في إطار تسوية رسمي. أما المطالبات السياسية المتبقية غير الموثقة بفواتير، والتي تبلغ حوالي 42.4 مليار دولار، فيجب إحالتها إلى مسار تفاوض ثنائي طويل الأجل. إن تحديد هذه الحدود هو مجرد مهمة إدارية تزيل عقوبة “الدائن الخفي”، مما يسمح بتسعير الإصدارات السيادية الجديدة بشكل شفاف وواضح.

حساب الانتقال الهيدروكربوني (HTA)

تتوقع الموازنة الوطنية لسوريا لعام 2026 تحصيل إيرادات قدرها 2.44 مليار دولار من الهيدروكربونات—وهو ما يمثل قرابة 28 بالمائة من إجمالي الموازنة البالغ 8.7 مليار دولار—وذلك بعد استعادة الدولة لحقول النفط الكبرى في الشرق مثل حقل العمر ومعمل غاز كونيكو.

إن أي استراتيجية إعادة إعمار “خضراء” تتجاهل تدفقات نقدية بقيمة 2.44 مليار دولار هي مجرد خيال أكاديمي. أسرع طريق لضمان البقاء المالي لسوريا يعتمد على هذه الاحتياطيات. التحدي الحقيقي يكمن في استخدام عائدات الوقود الأحفوري دون إيقاع البلاد في فخ “لعنة الموارد” الفاسدة، ودون التنازل عن فرصة الوصول إلى التمويل المناخي العالمي.

يقدم الفصل الثامن حساب الانتقال الهيدروكربوني (HTA) باعتباره ميثاقاً لتحويل الريع إلى استثمار انتقالي:

* تأمين الإيصالات (Ring-Fencing): يتم دفع نسبة متزايدة، ومفروضة قانوناً، من إجمالي العائدات الهيدروكربونية والاستخراجية (النفط، الغاز، الفوسفات) مباشرة في حساب مخصص قبل صرف الموازنة العامة.

* الكشف العلني التفصيلي (Line-by-Line): يتم نشر الإيصالات وتوثيقها بنداً ببند، وشحنة بشحنة، في سجل إلكتروني عام وفي الوقت الفعلي.

* الاستخدام الصارم للعائدات: يتم تجميد الأموال قانوناً في ثلاثة أبواب للإنفاق فقط: تحديث البنية التحتية للشبكة، وتمويل قروض متناهية الصغر لتجهيزات الطاقة الشمسية المنزلية، وتمويل “الهيئة السورية للمناخ وإعادة الإعمار” (SCRA) المستقلة.

من خلال تحويل الصناعات الاستخراجية إلى تدفق نقدي شفاف ومدقق، تُحوّل سوريا التزامها الكربوني الأكبر إلى إثبات قاطع على مصداقيتها المؤسسية.

السندات البلدية، حقوق الملكية، وتجميد الأصول الوقفية

عادة ما يتم تمويل التنمية البلدية—مثل مرافق معالجة مياه المدن أو الشبكات الإقليمية للطاقة الشمسية المصغرة—عن طريق السندات البلدية المدعومة بالقاعدة الضريبية للممتلكات المحلية. ومع ذلك، في سوريا، يصطدم التمويل البلدي مباشرة بـ “المربعات” (Squares) الخاصة بحقوق الملكية:

* لا تزال قوانين التخطيط غير المُلغاة (المرسوم 66 لعام 2012، القانون 10 لعام 2018، القانون 3 لعام 2018) سارية المفعول، مما يحافظ على وجود أدوات قانونية لنزع الملكية.

* في أوائل عام 2026، بدأت وزارة الأوقاف عمليات بحث في الأرشيف العثماني لإعادة تصنيف العقارات التجارية في دمشق وحلب كأملاك وقفية.

لا يمكن لأي بلدية أن تقترض مقابل قاعدة ضريبية يتم إعادة فتح ملف ملكيتها القانونية باستمرار. إن حماية حقوق الملكية وتأسيس سندات ملكية واضحة للأراضي ليسا مجرد ضرورات أخلاقية؛ بل هما متطلبات مالية صلبة لا غنى عنها.

تجميد الأصول الوقفية لصالح ألوية إعادة التشجير

لحل معضلة الملكية للوحدات المسلحة المسرحة، يطرح الفصل الثامن تطبيقاً مبتكراً للتمويل الإسلامي. إن تحويل المقاتلين السابقين إلى فرق عمل خضراء (لإعادة التشجير، وتركيب الطاقة الشمسية) يحمل خطراً مزدوجاً: إبقاؤهم في كشوف الرواتب العامة يخلق فخاً دائماً للاعتماد على الرعاية الاجتماعية، بينما تسليم الشركات للقادة يخلق مافيا تجارية يقودها أمراء الحرب.

يستفيد الحل من هيكل وقفي حديث يتوافق مع المعيار الشرعي رقم 60 لهيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية (AAOIFI) (الصادر في مارس/آذار 2019):

* الشخصية الاعتبارية: يتم تخصيص المؤسسة كوقف لا رجعة فيه من أجل الاستعادة البيئية العامة.

* الإدارة مقابل الملكية: يعمل قائد الميليشيا السابق كـ متولٍ (مشرف) بأجر. هو يدير المؤسسة، لكنه لا يملك أصولها. لا يمكنه تصفية الأصول، أو بيع المعدات، أو توريث الشركة.

* القابلية للتمويل: لأن تجميد الأصول مدمج قانونياً في ميثاق التأسيس، يمكن للمؤسسات المالية التنموية الدولية (DFIs) وصناديق الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية (ESG) أن تكتتب في تمويل المؤسسة دون الخوف من انتهاكات الامتثال أو إثراء أمراء الحرب.

رأس مال المغتربين: تفادي السابقة الإثيوبية

يُمثل مغتربو سوريا مجمعاً حاسماً لرأس المال، حيث يتوقع الفصل الثامن تعبئة ما بين 0.5 مليار إلى 1.0 مليار دولار في المرحلة الأولى. ومع ذلك، فإن تسويق سندات المغتربين ينطوي على مخاطر تنظيمية قاسية.

يسلط الفصل الثامن الضوء على حالة تحذيرية هي سندات المغتربين لسد النهضة الإثيوبي العظيم (2011-2014). جمعت هيئة المرافق الإثيوبية 5.8 مليون دولار من مغتربيها لكنها فشلت في تسجيل الطرح لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC). كلف إجراء الإنفاذ اللاحق لهيئة الأوراق المالية والبورصات وتسوية استرداد الأرباح هيئة المرافق 6.5 مليون دولار مما يعني أن الغرامات تجاوزت إجمالي الأموال التي تم جمعها.

لتجنب كارثة تنظيمية، يجب أن تلتزم سندات المغتربين السوريين بثلاث قواعد:

* الامتثال القضائي الصارم: تأمين التسجيل الرسمي أو الإعفاءات الموثقة في كل سوق مستهدفة (مثل SEC في الولايات المتحدة، BaFin في ألمانيا).

* قنوات المقاصة الرسمية: العمل بالكامل من خلال قنوات البنوك المراسلة الموثقة.

* عوائد تجارية تنافسية: المستثمرون المغتربون هم فاعلون اقتصاديون عقلانيون يقارنون العوائد بالبدائل المحلية. يجب أن تعكس الأسعار المعايير الناجحة—مثل سندات الهند الإحيائية (7.75%) أو ودائع الألفية (8.5%)—بدلاً من الاعتماد حصراً على العاطفة الوطنية لتقديم التبرعات.

الحماية ضد استحواذ النخبة: لبنان مقابل أفغانستان

يثبت التاريخ أن قنوات رأس المال في مرحلة ما بعد النزاع تكون عرضة بشكل كبير لاستحواذ النخبة (Elite Capture). يعتمد الفصل الثامن على بيانات تجريبية لإقامة دفاعات هيكلية:

* تحذير مجلس الإنماء والإعمار اللبناني (CDR): قامت دراسة أعدها “محملات” و”عطالله” و”مكتبي” (عام 2021) بتحليل 394 عقد بناء (بقيمة 4 مليار دولار) أُرسيت من قبل مجلس الإنماء والإعمار في لبنان. فازت الشركات ذات الصلات السياسية بـ 40.75% من العقود واستحوذت على 63.5% من القيمة الإجمالية للعقود (وارتفعت النسبة إلى 78% عند احتساب الروابط الأوسع للنخبة)، وتمركزت بشكل مكثف في المشاريع الكبرى (Megaprojects).

* نقص الأدلة في أفغانستان: كشفت تقييمات المفتش العام الخاص لإعادة إعمار أفغانستان (SIGAR) أن الفشل الأساسي في جهود إعادة الإعمار الأفغانية لم يكن بسبب اختفاء الأموال في “مشاريع وهمية”، بل بسبب عجز شديد في التحقق والتوثيق مَنَع المراجعين من إثبات النتائج إلا بعد فوات الأوان بسنوات.

لمنع إعادة إعمار سوريا من المعاناة من استحواذ النخبة أو “الاستخراجية الخضراء” (حيث تستحوذ الكيانات الأجنبية على أرصدة الكربون المحلية وتعيد 100% من الأرباح إلى أوطانها بموجب المرسوم 114 لعام 2025)، يتعين على سوريا فرض ما يلي:

* اتفاقيات المنافع المجتمعية القانونية (CBAs): النص قانوناً على بقاء نسبة مئوية ثابتة من جميع عائدات المشاريع في صناديق تنمية محلية تديرها المجتمعات المحلية.

* وحدة وطنية لدعم التفاوض: تزويدها بمهنيين ذوي خبرة من المغتربين لموازنة الخبرات على طاولة المفاوضات مع المطورين الأجانب والفرق القانونية.

خاتمة: المقروئية هي السيادة

الشفافية ليست ترفاً مقصوراً على الدول المستقرة الثرية؛ بل هي تذكرة الدخول الأساسية لرأس المال العالمي. ومن خلال تدقيق الديون الموروثة، ونشر ملكية الانتفاع، وتأمين العائدات الهيدروكربونية، وحماية سندات ملكية الأراضي، يمكن لسوريا أن تحول بنيتها المالية من فراغ مبهم غير قابل للقراءة إلى بوابة واضحة ومقروءة.

لقراءةٍ أعمق (مصادر من الكتاب)

مصادرُ من الكتابِ تتّصلُ بهذه الحلقة، لمن أراد التوسّع (باللغةِ الإنجليزيّةِ كما وردَتْ في الكتاب):

AGBI. (2024, December 24). Qatar reveals commitment to help rebuild Syria. https://www.agbi.com/development/2024/12/qatar-reveals-commitment-to-help-rebuild-syria/

Al Jazeera. (2025, May 31). Saudi Arabia says it will jointly fund Syria state salaries with Qatar. https://www.aljazeera.com/news/2025/5/31/saudi-arabia-says-it-will-jointly-fund-syria-state-salaries-with-qatar

Arab News, & Tello, A. (2025, May 25). Will Sanctions Relief Unlock Syria’s Potential, Spur Economic Recovery? – Analysis. https://www.eurasiareview.com/25052025-will-sanctions-relief-unlock-syrias-potential-spur-economic-recovery-analysis/

Climate Investment Funds. (2025). Clean Technology Fund — Clean Technologies. https://www.cif.org/topics/clean-technologies

Daily Sabah. (2025, May 30). Syria signs $7B power deal with consortium including Turkish firms. https://www.dailysabah.com/business/energy/syria-signs-7b-power-deal-with-consortium-including-turkish-firms

EY. (2025). How MENA Sovereign Wealth Funds (SWFs) are using investment strategies to futureproof their economies. https://www.ey.com/content/dam/ey-unified-site/ey-com/en-ae/insights/wealth-asset-management/documents/ey-mena-swf-report-2024-05-2025.pdf

Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action. (2025). Annual Report 2024: Bilateral Climate and Energy Partnerships and Energy Dialogues. Germany. https://www.bmwk.de/Redaktion/EN/Publikationen/Europe/annual-report-2024.pdf

French Ministry for Europe and Foreign Affairs. (2024, November 8). France continues its commitment to climate financing for developing countries in 2023. https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la-france/climat-et-environnement/actualites-et-evenements/2024/article/la-france-poursuit-son-engagement-en-matiere-de-financements-climatiques-pour

Green Climate Fund. (2023). Green Climate Fund (GCF) Annual Report 2023. https://www.greenclimate.fund/annual-report-2023

International Capital Market Association. (2024). The Principles Guidance Handbook (Updated). https://www.icmagroup.org/News/news-in-brief/the-principles-guidance-handbook-updated/

Islamic Development Bank (IsDB). (2024). Diversifying Economies, Enriching Lives.

Network for Greening the Financial System. (2023). NGFS Scenarios for central banks and supervisors. https://www.ngfs.net/system/files/import/ngfs/medias/documents/ngfs_climate_scenarios_for_central_banks_and_supervisors_phase_iv.pdf

Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). (2025). Global Outlook on Financing for Sustainable Development 2025. https://www.oecd.org/en/publications/2025/02/global-outlook-on-financing-for-sustainable-development-2025_6748f647.html

Qatar Fund for Development. (2025, March 13). In implementation of the directives of His Highness Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, the State of Qatar provides reliable electricity supply to the Syrian Arab Republic. https://www.qatarfund.org.qa/project/in-implementation-of-the-directives-of-his-highness-sheikh-tamim-bin-hamad-al-thani-the-state-of-qatar-provides-reliable-electricity-supply-to-the-syrian-arab-republic/

Reuters. (2024, December 17). Syria’s caretaker PM Bashir: Syria has very low foreign currency reserves. https://www.reuters.com/markets/currencies/syrias-caretaker-pm-bashir-syria-has-very-low-foreign-currency-reserves-2024-12-17/

Reuters. (2025, June 2). For Syria, Qatar’s $7 billion power plan hinges on fixing its grid. https://www.reuters.com/business/energy/syria-qatars-7-billion-power-plan-hinges-fixing-its-grid-2025-06-02/

Reuters. (2025, May 31). Saudi Arabia, Qatar to provide financial support to Syria’s state employees. https://www.reuters.com/world/middle-east/saudi-arabia-provide-financial-support-with-qatar-syrias-state-employees-saudi-2025-05-31/

Shaar, K. (2025, May 27). Signs of Shifting Compositions in Company Registrations. Syria in Figures. https://www.karamshaar.com/syria-in-figures-article/signs-of-shifting-compositions-in-company-registrations

Syrian Centre for Policy Research. (2025). Monthly Bulletin for Consumer Price Index and Inflation in Syria (SCPR). https://scpr-syria.org/wp-content/uploads/2025/04/Monthly-Bulletin-Issue-1-2025-En.pdf

The Economic Times. (2025, May 15). Will lifting US sanctions transform Syria’s economy and attract global investments? https://m.economictimes.com/news/international/world-news/will-lifting-us-sanctions-transform-syrias-economy-and-attract-global-investments/articleshow/121181877.cms

The National, & Rahman, F. (2025, May 30). Turkish companies expect more opportunities to support $500bn Syria reconstruction. https://www.thenationalnews.com/business/2025/05/30/turkey-syria-investment/

United Nations Development Programme. (2025, March 17). Qatar provides reliable natural gas supplies to Syria, critical for improving electricity supply. https://www.undp.org/arab-states/press-releases/qatar-provides-reliable-natural-gas-supplies-syria-critical-improving-electricity-supply

World Bank Group. (2017, April 7). Despite the War, the Syrian Diaspora Begins to Organize Reinvestment. https://www.worldbank.org/en/news/feature/2017/04/07/despite-the-war-the-syrian-diaspora-begins-to-organize-reinvestment

World Bank Group. (2025, May 16). Syria’s Arrears to the World Bank Group Cleared. https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2025/05/16/syria-s-arrears-to-the-world-bank-group-cleared

World Bank Stolen Asset Recovery Initiative (StAR). (2023). No More Sweet Deals: The Need to Reform Banks’ Related Party Transactions. https://star.worldbank.org/publications/no-more-sweet-deals-need-reform-banks-related-party-transactions

شاهِدْ، واستمِعْ، وشارِكْ في النقاش

شاهِدِ الحلقةَ كاملةً بالفيديو على يوتيوب:

أتفضّلُ الاستماع؟ الحلقةُ في أعلى هذا المنشورِ وفي كلِّ تطبيقاتِ البودكاست الكبرى.

أوّلُ مرّةٍ هنا؟ اشترِكْ لتصلَك المقالاتُ والنصوصُ الكاملةُ والنقاش: وإن خطرَ ببالِكَ شخصٌ واحدٌ قد يعترضُ على ما قرأت، فأرسِلْه إليه؛ فنحن نطلبُ الاعتراض.

لماذا لا يقتصر العائق المالي الأساسي في سوريا على المخاطر فحسب، بل يمتد إلى “المقروئية” (الشفافية والوضوح) وكيف يمكن للبنية التحتية الشفافة للامتثال، وتجميد الأصول، وحسابات تحويل الريع أن تبني مصداقية سيادية

في النقاشات الدائرة حول إعادة الإعمار في مرحلة ما بعد النزاع، يسود وهمٌ شائع: “إذا وضعنا خطط المشاريع، فإن رأس المال سيتبعها حتماً”. وعادة ما تركز الموجزات السياسية على الإحصائيات الإجمالية للأضرار, مثل تقديرات البنك الدولي التي تشير إلى دمار في الأصول المادية في سوريا بقيمة 108 مليارات دولار, وتفترض أن ما يعيق تدفق الأموال هو ببساطة التصور العالي لـ “المخاطر”.

في حلقتنا الأخيرة من بودكاست دوائر ومربعات، جلسنا نحتسي القهوة المطعمة بالهيل لنتحدى هذا الافتراض. وفي سياق تفكيكنا لـ الفصل الثامن: “الهندسة المالية”، نطرح فرضية مختلفة تماماً: إن العائق الأساسي أمام إعادة إعمار سوريا ليس نقصاً في رأس المال العالمي، ولا هو مجرد مخاطر مجردة. العائق الأساسي هو انعدام “المقروئية” (أو الوضوح والشفافية).

يصبح أي بلد “قابلاً للاستثمار” عندما يمكن التعبير عن احتياجاته المالية، والتزاماته المؤسسية، وماريعه المادية باللغة الدقيقة التي يفهمها التمويل العالمي: لغة المخاطر، والعوائد، والأثر القابل للتحقق. وفي الوقت الحالي، تبدو سوريا غائبة مالياً لأن أرقامها غير قابلة للقراءة. فرأس المال لا يهرب من سوريا لأنه يكره البلد؛ بل يهرب لأنه لا يستطيع التحقق من الحسابات والأرقام.

فيما يلي تحليلنا لكيفية تمكن سوريا من بناء “البنية التحتية” المالية للانتقال من الضبابية إلى الشفافية والمقروئية، مما يفتح الباب أمام رأس المال السيادي والبلدي ورأس مال المغتربين.

البنية التحتية للامتثال: نقل عبء الإثبات

إن إعادة دمج بلد خارج من نزاع في النظام المصرفي العالمي ليس حدثاً احتفالياً واحداً؛ بل هو مسار إداري شاق ومضنٍ.

وفي حين أن الإلغاء القانوني لقانون قيصر الأمريكي في 18 ديسمبر/كانون الأول 2025 كان علامة فارقة قانونية ضخمة، وأن مشهد جهاز نقطة بيع (POS) يعمل في دمشق في 4 مايو/أيار 2026 قدم رمزاً قوياً لعودة الحياة إلى طبيعتها، إلا أن إدارات الامتثال في البنوك الدولية لا تزال شديدة الحذر وتتجنب المخاطر. فأنظمة الفحص الأمني والمخاطر لا تكترث بالتصريحات السياسية؛ بل تستجيب لعمليات التحقق الفني الدقيقة.

وحتى منتصف عام 2026، لا تزال سوريا مدرجة في القائمة الرمادية لمجموعة العمل المالي (FATF)، كما لا يزال تصنيفها كـ “دولة راعية للإرهاب” (SST) يخضع لمراجعة الكونغرس. وكل معاملة تحاول الدخول إلى سوريا لا تزال تواجه “العناية الواجبة المشددة” مما يولد رسوماً قانونية باهظة وتأخيرات في عمليات المقاصة.

يضع الفصل الثامن ثلاث أولويات إدارية ملموسة ومنخفضة التكلفة لتحويل إجراءات الامتثال إلى بنية تحتية فعالة:

* خطة عمل مُجدولة زمنياً لمجموعة العمل المالي (FATF): يجب على سوريا أن تتعامل مع إطار عمل (FATF) كأولوية وطنية عاجلة، وأن تنشر جدولاً زمنياً علنياً وواضحاً لمعالجة كل أوجه القصور الفني في قواعد مكافحة غسل الأموال (AML) وتمويل الإرهاب (CFT).

* سجل عام للملكية النفعية (Beneficial Ownership): وُصف في الفصل الثامن بأنه “المؤسسة الأقل تكلفة في الكتاب مقارنة بما تدره من فوائد”. إن التكلفة الكبرى التي تتحملها البنوك الأجنبية في مجال الامتثال هي تحديد هوية الأشخاص الذين يتعين التحقق منهم. ومن خلال إنشاء سجل رقمي عام وقابل للبحث للملاك المستفيدين للشركات، تقوم سوريا بأداء العمل الاستقصائي المكلف مقدماً، مما يقلل بشكل كبير من تكاليف المعاملات بالنسبة للبنوك المراسلة الدولية.

* التراخيص المستهدفة لتصنيف (SST) عبر قواعد “الحد الأدنى” (De Minimis): بدلاً من التركيز حصراً على المناشدات السياسية، يجب على المفاوضين السوريين استهداف قواعد “الحد الأدنى” للمحتوى الأمريكي لفتح سلاسل التوريد الصناعية الأساسية—مثل معدات توليد الكهرباء—مما يقلل من تأخيرات التراخيص من ستة أشهر إلى بضعة أسابيع.

الدائنون يفرضون رسوماً على الأسئلة التي لا إجابة لها

لإثبات القيمة المالية للشفافية، يستعرض الفصل الثامن دراسة تاريخية أعدها صندوق النقد الدولي عام 2008 بواسطة “غلينرستر” و”شين”، والتي حللت 23 من اقتصادات الأسواق الناشئة. واكتشفا أنه عندما يتبنى بلد ما ثلاثة إصلاحات أساسية في مجال الشفافية وهي نشر مشاورات المادة الرابعة، ونشر تقرير مراعاة المعايير والقواعد (ROSC)، والاشتراك في المعيار الخاص لنشر البيانات التابع لصندوق النقد الدولي—فإن فروق أسعار الاقتراض السيادي الخاصة به تنخفض بنسبة 11 بالمائة.

وبالرغم من أن أوراق العمل اللاحقة لصندوق النقد الدولي (مثل دراسة ريسيندي ولويولا في عام 2016) أوضحت أن الخصم الدقيق في النقاط الأساسية للاقتصاد القياسي يعتمد على العينة ويتسم بالتقلب، إلا أن الدرس الجوهري يظل ثابتاً: يفرض الدائنون رسوماً (على هيئة فوائد أعلى) مقابل الأسئلة التي تبقى بلا إجابات.

عندما يُقيّم محلل الديون السيادية نشرة إصدار خاصة ببلد ما ويجد حقلاً فارغاً، فإنه لا يفترض أن الرقم هو صفر. بل يفترض السيناريو الأسوأ ويسعّر هذا الغموض مباشرة في شكل أسعار فائدة أعلى.

لقد كانت سوريا “مشاركاً معززاً” في النظام العام لنشر البيانات (GDDS) التابع لصندوق النقد الدولي منذ ديسمبر 2007. ومع ذلك، إذا تفحصت ملف سوريا اليوم، ستجد أن الحقول الأربعة التي يهتم بها الدائنون الدوليون أكثر من غيرها الدين الخارجي، والأصول الاحتياطية الرسمية، والدين الخارجي العام للدائنين الثنائيين، والدين للدائنين متعددي الأطراف فارغة تماماً. هذا الصمت هو ما يتم تسعيره في هوامش الاقتراض السيادي. إن ملء هذه الحقول لا يكلف شيئاً تقريباً، ولكنه الشرط الأساسي لتسعير أي إصدار سيادي.

إزالة جبل الديون الموروثة

قبل أن تتمكن سوريا من إصدار سند سيادي جديد أو صكوك (سندات إسلامية)، يتعين عليها مواجهة جبل ديونها الموروثة. الأرقام المتداولة حالياً صادمة ومثار جدل كبير:

* المطالبة المشتركة لروسيا وإيران: تدعي الإدارة المؤقتة أنها تبلغ حوالي 30 مليار دولار.

* مطالبة طهران المؤكدة: تصل إلى 50 مليار دولار وفقاً لوثائق داخلية مُسربة.

* المطالبة الثنائية الروسية: حددها البنك الدولي بحد أدنى قدره 1.2 مليار دولار.

* الديون المدنية الإيرانية الموثقة: إجمالي الفواتير التجارية لا يتجاوز 7.6 مليار دولار.

إن الفارق بين 7.6 مليار دولار و50 مليار دولار يفوق ميزانية الإعمار الأولية لسوريا بأكملها. لن يشتري المستثمر الدولي سنداً إذا كان يواجه خطر الوقوف في طابور خلف دائن غير معلن وغير مدقق القوائم المالية، وحجم دينه غير معروف سيكون ردهم ببساطة هو الامتناع عن تقديم أي عطاء.

يحدد الفصل الثامن حتمية تتعلق بالمرحلة الأولى: فصل الديون المدنية الموثقة بفواتير عن الادعاءات السياسية-العسكرية. تمتلك الديون المدنية الإيرانية البالغة 7.6 مليار دولار بيانات حمولة تجارية، وبوالص شحن، وفواتير قابلة للتحقق. يمكن تدقيق هذا الدين ووضعه في إطار تسوية رسمي. أما المطالبات السياسية المتبقية غير الموثقة بفواتير، والتي تبلغ حوالي 42.4 مليار دولار، فيجب إحالتها إلى مسار تفاوض ثنائي طويل الأجل. إن تحديد هذه الحدود هو مجرد مهمة إدارية تزيل عقوبة “الدائن الخفي”، مما يسمح بتسعير الإصدارات السيادية الجديدة بشكل شفاف وواضح.

حساب الانتقال الهيدروكربوني (HTA)

تتوقع الموازنة الوطنية لسوريا لعام 2026 تحصيل إيرادات قدرها 2.44 مليار دولار من الهيدروكربونات—وهو ما يمثل قرابة 28 بالمائة من إجمالي الموازنة البالغ 8.7 مليار دولار—وذلك بعد استعادة الدولة لحقول النفط الكبرى في الشرق مثل حقل العمر ومعمل غاز كونيكو.

إن أي استراتيجية إعادة إعمار “خضراء” تتجاهل تدفقات نقدية بقيمة 2.44 مليار دولار هي مجرد خيال أكاديمي. أسرع طريق لضمان البقاء المالي لسوريا يعتمد على هذه الاحتياطيات. التحدي الحقيقي يكمن في استخدام عائدات الوقود الأحفوري دون إيقاع البلاد في فخ “لعنة الموارد” الفاسدة، ودون التنازل عن فرصة الوصول إلى التمويل المناخي العالمي.

يقدم الفصل الثامن حساب الانتقال الهيدروكربوني (HTA) باعتباره ميثاقاً لتحويل الريع إلى استثمار انتقالي:

* تأمين الإيصالات (Ring-Fencing): يتم دفع نسبة متزايدة، ومفروضة قانوناً، من إجمالي العائدات الهيدروكربونية والاستخراجية (النفط، الغاز، الفوسفات) مباشرة في حساب مخصص قبل صرف الموازنة العامة.

* الكشف العلني التفصيلي (Line-by-Line): يتم نشر الإيصالات وتوثيقها بنداً ببند، وشحنة بشحنة، في سجل إلكتروني عام وفي الوقت الفعلي.

* الاستخدام الصارم للعائدات: يتم تجميد الأموال قانوناً في ثلاثة أبواب للإنفاق فقط: تحديث البنية التحتية للشبكة، وتمويل قروض متناهية الصغر لتجهيزات الطاقة الشمسية المنزلية، وتمويل “الهيئة السورية للمناخ وإعادة الإعمار” (SCRA) المستقلة.

من خلال تحويل الصناعات الاستخراجية إلى تدفق نقدي شفاف ومدقق، تُحوّل سوريا التزامها الكربوني الأكبر إلى إثبات قاطع على مصداقيتها المؤسسية.

السندات البلدية، حقوق الملكية، وتجميد الأصول الوقفية

عادة ما يتم تمويل التنمية البلدية—مثل مرافق معالجة مياه المدن أو الشبكات الإقليمية للطاقة الشمسية المصغرة—عن طريق السندات البلدية المدعومة بالقاعدة الضريبية للممتلكات المحلية. ومع ذلك، في سوريا، يصطدم التمويل البلدي مباشرة بـ “المربعات” (Squares) الخاصة بحقوق الملكية:

* لا تزال قوانين التخطيط غير المُلغاة (المرسوم 66 لعام 2012، القانون 10 لعام 2018، القانون 3 لعام 2018) سارية المفعول، مما يحافظ على وجود أدوات قانونية لنزع الملكية.

* في أوائل عام 2026، بدأت وزارة الأوقاف عمليات بحث في الأرشيف العثماني لإعادة تصنيف العقارات التجارية في دمشق وحلب كأملاك وقفية.

لا يمكن لأي بلدية أن تقترض مقابل قاعدة ضريبية يتم إعادة فتح ملف ملكيتها القانونية باستمرار. إن حماية حقوق الملكية وتأسيس سندات ملكية واضحة للأراضي ليسا مجرد ضرورات أخلاقية؛ بل هما متطلبات مالية صلبة لا غنى عنها.

تجميد الأصول الوقفية لصالح ألوية إعادة التشجير

لحل معضلة الملكية للوحدات المسلحة المسرحة، يطرح الفصل الثامن تطبيقاً مبتكراً للتمويل الإسلامي. إن تحويل المقاتلين السابقين إلى فرق عمل خضراء (لإعادة التشجير، وتركيب الطاقة الشمسية) يحمل خطراً مزدوجاً: إبقاؤهم في كشوف الرواتب العامة يخلق فخاً دائماً للاعتماد على الرعاية الاجتماعية، بينما تسليم الشركات للقادة يخلق مافيا تجارية يقودها أمراء الحرب.

يستفيد الحل من هيكل وقفي حديث يتوافق مع المعيار الشرعي رقم 60 لهيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية (AAOIFI) (الصادر في مارس/آذار 2019):

* الشخصية الاعتبارية: يتم تخصيص المؤسسة كوقف لا رجعة فيه من أجل الاستعادة البيئية العامة.

* الإدارة مقابل الملكية: يعمل قائد الميليشيا السابق كـ متولٍ (مشرف) بأجر. هو يدير المؤسسة، لكنه لا يملك أصولها. لا يمكنه تصفية الأصول، أو بيع المعدات، أو توريث الشركة.

* القابلية للتمويل: لأن تجميد الأصول مدمج قانونياً في ميثاق التأسيس، يمكن للمؤسسات المالية التنموية الدولية (DFIs) وصناديق الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية (ESG) أن تكتتب في تمويل المؤسسة دون الخوف من انتهاكات الامتثال أو إثراء أمراء الحرب.

رأس مال المغتربين: تفادي السابقة الإثيوبية

يُمثل مغتربو سوريا مجمعاً حاسماً لرأس المال، حيث يتوقع الفصل الثامن تعبئة ما بين 0.5 مليار إلى 1.0 مليار دولار في المرحلة الأولى. ومع ذلك، فإن تسويق سندات المغتربين ينطوي على مخاطر تنظيمية قاسية.

يسلط الفصل الثامن الضوء على حالة تحذيرية هي سندات المغتربين لسد النهضة الإثيوبي العظيم (2011-2014). جمعت هيئة المرافق الإثيوبية 5.8 مليون دولار من مغتربيها لكنها فشلت في تسجيل الطرح لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC). كلف إجراء الإنفاذ اللاحق لهيئة الأوراق المالية والبورصات وتسوية استرداد الأرباح هيئة المرافق 6.5 مليون دولار مما يعني أن الغرامات تجاوزت إجمالي الأموال التي تم جمعها.

لتجنب كارثة تنظيمية، يجب أن تلتزم سندات المغتربين السوريين بثلاث قواعد:

* الامتثال القضائي الصارم: تأمين التسجيل الرسمي أو الإعفاءات الموثقة في كل سوق مستهدفة (مثل SEC في الولايات المتحدة، BaFin في ألمانيا).

* قنوات المقاصة الرسمية: العمل بالكامل من خلال قنوات البنوك المراسلة الموثقة.

* عوائد تجارية تنافسية: المستثمرون المغتربون هم فاعلون اقتصاديون عقلانيون يقارنون العوائد بالبدائل المحلية. يجب أن تعكس الأسعار المعايير الناجحة—مثل سندات الهند الإحيائية (7.75%) أو ودائع الألفية (8.5%)—بدلاً من الاعتماد حصراً على العاطفة الوطنية لتقديم التبرعات.

الحماية ضد استحواذ النخبة: لبنان مقابل أفغانستان

يثبت التاريخ أن قنوات رأس المال في مرحلة ما بعد النزاع تكون عرضة بشكل كبير لاستحواذ النخبة (Elite Capture). يعتمد الفصل الثامن على بيانات تجريبية لإقامة دفاعات هيكلية:

* تحذير مجلس الإنماء والإعمار اللبناني (CDR): قامت دراسة أعدها “محملات” و”عطالله” و”مكتبي” (عام 2021) بتحليل 394 عقد بناء (بقيمة 4 مليار دولار) أُرسيت من قبل مجلس الإنماء والإعمار في لبنان. فازت الشركات ذات الصلات السياسية بـ 40.75% من العقود واستحوذت على 63.5% من القيمة الإجمالية للعقود (وارتفعت النسبة إلى 78% عند احتساب الروابط الأوسع للنخبة)، وتمركزت بشكل مكثف في المشاريع الكبرى (Megaprojects).

* نقص الأدلة في أفغانستان: كشفت تقييمات المفتش العام الخاص لإعادة إعمار أفغانستان (SIGAR) أن الفشل الأساسي في جهود إعادة الإعمار الأفغانية لم يكن بسبب اختفاء الأموال في “مشاريع وهمية”، بل بسبب عجز شديد في التحقق والتوثيق مَنَع المراجعين من إثبات النتائج إلا بعد فوات الأوان بسنوات.

لمنع إعادة إعمار سوريا من المعاناة من استحواذ النخبة أو “الاستخراجية الخضراء” (حيث تستحوذ الكيانات الأجنبية على أرصدة الكربون المحلية وتعيد 100% من الأرباح إلى أوطانها بموجب المرسوم 114 لعام 2025)، يتعين على سوريا فرض ما يلي:

* اتفاقيات المنافع المجتمعية القانونية (CBAs): النص قانوناً على بقاء نسبة مئوية ثابتة من جميع عائدات المشاريع في صناديق تنمية محلية تديرها المجتمعات المحلية.

* وحدة وطنية لدعم التفاوض: تزويدها بمهنيين ذوي خبرة من المغتربين لموازنة الخبرات على طاولة المفاوضات مع المطورين الأجانب والفرق القانونية.

خاتمة: المقروئية هي السيادة

الشفافية ليست ترفاً مقصوراً على الدول المستقرة الثرية؛ بل هي تذكرة الدخول الأساسية لرأس المال العالمي. ومن خلال تدقيق الديون الموروثة، ونشر ملكية الانتفاع، وتأمين العائدات الهيدروكربونية، وحماية سندات ملكية الأراضي، يمكن لسوريا أن تحول بنيتها المالية من فراغ مبهم غير قابل للقراءة إلى بوابة واضحة ومقروءة.

لقراءةٍ أعمق (مصادر من الكتاب)

مصادرُ من الكتابِ تتّصلُ بهذه الحلقة، لمن أراد التوسّع (باللغةِ الإنجليزيّةِ كما وردَتْ في الكتاب):

AGBI. (2024, December 24). Qatar reveals commitment to help rebuild Syria. https://www.agbi.com/development/2024/12/qatar-reveals-commitment-to-help-rebuild-syria/

Al Jazeera. (2025, May 31). Saudi Arabia says it will jointly fund Syria state salaries with Qatar. https://www.aljazeera.com/news/2025/5/31/saudi-arabia-says-it-will-jointly-fund-syria-state-salaries-with-qatar

Arab News, & Tello, A. (2025, May 25). Will Sanctions Relief Unlock Syria’s Potential, Spur Economic Recovery? – Analysis. https://www.eurasiareview.com/25052025-will-sanctions-relief-unlock-syrias-potential-spur-economic-recovery-analysis/

Climate Investment Funds. (2025). Clean Technology Fund — Clean Technologies. https://www.cif.org/topics/clean-technologies

Daily Sabah. (2025, May 30). Syria signs $7B power deal with consortium including Turkish firms. https://www.dailysabah.com/business/energy/syria-signs-7b-power-deal-with-consortium-including-turkish-firms

EY. (2025). How MENA Sovereign Wealth Funds (SWFs) are using investment strategies to futureproof their economies. https://www.ey.com/content/dam/ey-unified-site/ey-com/en-ae/insights/wealth-asset-management/documents/ey-mena-swf-report-2024-05-2025.pdf

Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action. (2025). Annual Report 2024: Bilateral Climate and Energy Partnerships and Energy Dialogues. Germany. https://www.bmwk.de/Redaktion/EN/Publikationen/Europe/annual-report-2024.pdf

French Ministry for Europe and Foreign Affairs. (2024, November 8). France continues its commitment to climate financing for developing countries in 2023. https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la-france/climat-et-environnement/actualites-et-evenements/2024/article/la-france-poursuit-son-engagement-en-matiere-de-financements-climatiques-pour

Green Climate Fund. (2023). Green Climate Fund (GCF) Annual Report 2023. https://www.greenclimate.fund/annual-report-2023

International Capital Market Association. (2024). The Principles Guidance Handbook (Updated). https://www.icmagroup.org/News/news-in-brief/the-principles-guidance-handbook-updated/

Islamic Development Bank (IsDB). (2024). Diversifying Economies, Enriching Lives.

Network for Greening the Financial System. (2023). NGFS Scenarios for central banks and supervisors. https://www.ngfs.net/system/files/import/ngfs/medias/documents/ngfs_climate_scenarios_for_central_banks_and_supervisors_phase_iv.pdf

Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). (2025). Global Outlook on Financing for Sustainable Development 2025. https://www.oecd.org/en/publications/2025/02/global-outlook-on-financing-for-sustainable-development-2025_6748f647.html

Qatar Fund for Development. (2025, March 13). In implementation of the directives of His Highness Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, the State of Qatar provides reliable electricity supply to the Syrian Arab Republic. https://www.qatarfund.org.qa/project/in-implementation-of-the-directives-of-his-highness-sheikh-tamim-bin-hamad-al-thani-the-state-of-qatar-provides-reliable-electricity-supply-to-the-syrian-arab-republic/

Reuters. (2024, December 17). Syria’s caretaker PM Bashir: Syria has very low foreign currency reserves. https://www.reuters.com/markets/currencies/syrias-caretaker-pm-bashir-syria-has-very-low-foreign-currency-reserves-2024-12-17/

Reuters. (2025, June 2). For Syria, Qatar’s $7 billion power plan hinges on fixing its grid. https://www.reuters.com/business/energy/syria-qatars-7-billion-power-plan-hinges-fixing-its-grid-2025-06-02/

Reuters. (2025, May 31). Saudi Arabia, Qatar to provide financial support to Syria’s state employees. https://www.reuters.com/world/middle-east/saudi-arabia-provide-financial-support-with-qatar-syrias-state-employees-saudi-2025-05-31/

Shaar, K. (2025, May 27). Signs of Shifting Compositions in Company Registrations. Syria in Figures. https://www.karamshaar.com/syria-in-figures-article/signs-of-shifting-compositions-in-company-registrations

Syrian Centre for Policy Research. (2025). Monthly Bulletin for Consumer Price Index and Inflation in Syria (SCPR). https://scpr-syria.org/wp-content/uploads/2025/04/Monthly-Bulletin-Issue-1-2025-En.pdf

The Economic Times. (2025, May 15). Will lifting US sanctions transform Syria’s economy and attract global investments? https://m.economictimes.com/news/international/world-news/will-lifting-us-sanctions-transform-syrias-economy-and-attract-global-investments/articleshow/121181877.cms

The National, & Rahman, F. (2025, May 30). Turkish companies expect more opportunities to support $500bn Syria reconstruction. https://www.thenationalnews.com/business/2025/05/30/turkey-syria-investment/

United Nations Development Programme. (2025, March 17). Qatar provides reliable natural gas supplies to Syria, critical for improving electricity supply. https://www.undp.org/arab-states/press-releases/qatar-provides-reliable-natural-gas-supplies-syria-critical-improving-electricity-supply

World Bank Group. (2017, April 7). Despite the War, the Syrian Diaspora Begins to Organize Reinvestment. https://www.worldbank.org/en/news/feature/2017/04/07/despite-the-war-the-syrian-diaspora-begins-to-organize-reinvestment

World Bank Group. (2025, May 16). Syria’s Arrears to the World Bank Group Cleared. https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2025/05/16/syria-s-arrears-to-the-world-bank-group-cleared

World Bank Stolen Asset Recovery Initiative (StAR). (2023). No More Sweet Deals: The Need to Reform Banks’ Related Party Transactions. https://star.worldbank.org/publications/no-more-sweet-deals-need-reform-banks-related-party-transactions

شاهِدْ، واستمِعْ، وشارِكْ في النقاش

شاهِدِ الحلقةَ كاملةً بالفيديو على يوتيوب:

أتفضّلُ الاستماع؟ الحلقةُ في أعلى هذا المنشورِ وفي كلِّ تطبيقاتِ البودكاست الكبرى.

أوّلُ مرّةٍ هنا؟ اشترِكْ لتصلَك المقالاتُ والنصوصُ الكاملةُ والنقاش: وإن خطرَ ببالِكَ شخصٌ واحدٌ قد يعترضُ على ما قرأت، فأرسِلْه إليه؛ فنحن نطلبُ الاعتراض.

اذا أمضيت بعض الوقت في أروقة صنع السياسات في بروكسل، أو جنيف، أو لندن، لمناقشة مستقبل إعادة الإعمار في مرحلة ما بعد الصراع، فمن المحتمل جداً أنك سمعت برقم “30 تريليون دولار” المغري. إنها سردية جذابة: مدّ عالمي متصاعد من رأس المال الأخضر والمستدام ينتظر أن يغمر الأسواق الناشئة، ليقدم صفحة بيضاء نظيفة ومتوافقة مع المناخ للبلدان التي تعيد بناء نفسها من رماد الصراع.

ولكن على أرض الواقع، وكما سيخبرك أي مهندس معماري أو مسؤول محلي، لا يوجد شيء اسمه “صفحة بيضاء”. لا يوجد سوى “لوح مأهول” مشهد مادي، وقانوني، وبشري معقد تحدده الذاكرة، والصدمات، والمطالبات بحقوق الملكية التي لم تُحسم بعد.

في حلقتنا الأخيرة من “الدوائر والمربعات”, جلسنا لتفكيك هذه الأسطورة. لقد تعمقنا في الآليات الصارمة والواقعية القاسية لـ الفصل السابع: “المال الذي لا يزال يتحرك”. إن الدرس المستفاد من هذا الفصل واضح: لقد ولى عصر رأس المال السهل وغير المدقق، أو ما يُعرف بـ “التمويه الأخضر” (Greenwashing). بالنسبة لسوريا، فإن وجود سوق عالمي للتمويل المستدام أصغر حجماً، وأكثر تشككاً، ويخضع لرقابة صارمة، ليس حكماً بالإعدام, بل هو في الواقع شريك أفضل بكثير وأكثر انضباطاً.

وقفة مع معايير ESG

أولاً، دعونا نضع الأرقام المجردة على الطاولة. لقد خضع سوق المعايير البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات (ESG) العالمي لتصحيح هائل ومؤلم.

* تضاؤل حجم التمويل: لقد انهار رقم الـ 30.3 تريليون دولار الذي يتم الاستشهاد به كثيراً. ففي المراجعة الأخيرة للتحالف العالمي للاستثمار المستدام (GSIA)، الصادرة في أواخر عام 2025، تم تصحيح إجمالي أصول الاستثمار المستدام العالمية وتخفيضها إلى 16.7 تريليون دولار — أي بانخفاض يقارب الخمسين بالمائة. لم يكن هذا هروباً لرؤوس الأموال، بل كان عملية تطهير تنظيمي. فقد تخلى التحالف عن الدراسات الاستقصائية الفضفاضة ذاتية الإبلاغ، وانتقل إلى معايير الإفصاح الصارمة للصناديق المتوافقة مع مؤشر (Morningstar)، مما أدى فعلياً إلى اقتطاع “هامش التمويل الأخضر الوهمي”.

* التدفقات الخارجة الصافية: استقرت الصناديق المستدامة الفعلية عند حوالي 3.5 تريليون دولار بنهاية الربع الأول من عام 2026. واللافت للنظر أن عام 2025 شكّل العام الأول في التاريخ الذي يشهد تدفقات خارجة صافية من الصناديق المستدامة، حيث بلغت الخسائر 84 مليار دولار. كما أوقفت تحالفات رئيسية مثل “التحالف المصرفي لخفض الانبعاثات إلى الصفر” عملياتها في أكتوبر 2025، واضطرت “مبادرة مديري الأصول لخفض الانبعاثات إلى الصفر” إلى إعادة الانطلاق في فبراير 2026 دون أهدافها الملزمة لعام 2050.

* التركز الأوروبي: في حين أن التمويل المستدام يتراجع أو يواجه رياحاً سياسية عكسية عاتية في الولايات المتحدة، فإنه يتركز الآن في أوروبا. فقد استحوذت الأسواق الأوروبية على خمسة وثمانين بالمائة من أصول الصناديق المستدامة العالمية في نهاية الربع الأول من عام 2026، وكانت أوروبا هي المنطقة الوحيدة التي سجلت تدفقات صافية للداخل, بحوالي 9.1 مليار دولار.

ماذا يعني هذا بالنسبة لسوريا؟ يعني أن الجمهور المستهدف لتحمل ديون إعادة الإعمار ليس سوقاً عالمية ضبابية، بل قاعدة أوروبية شديدة التركز وتتطلب معايير تقنية عالية، تحكمها توجيهات العناية الواجبة لاستدامة الشركات (CSDDD)، وتصنيف الاتحاد الأوروبي، ومعايير الأداء الصارمة لمؤسسات التمويل التنموي (DFI). حراس هذه البوابة متطلبون للغاية، لكنهم يعملون وفق قواعد واضحة وقابلة للتحقق. إذا قمت ببناء البنية التحتية المؤسسية التي تلبي معاييرهم، فعليهم أن ينظروا إليك.

لماذا تُعد حقوق الإنسان شرطاً مالياً صارماً

بالنسبة للمستثمر التقليدي في مرحلة ما بعد الصراع، يُعد النزاع على الملكية أو سند الملكية الغامض مصدر إزعاج قانوني بسيط يتم حله في المحاكم المحلية. أما بالنسبة لصندوق مقيد بـمعايير (ESG)، فإن أي مشروع يؤدي إلى تهجير العائلات العائدة أو يستخدم أراضي منزوعة الملكية يمثل “حدث انسحاب” فوري ومطلق. إنه يمثل فشلاً ذريعاً وغير قابل للتأمين على سمعة الصندوق.

هنا تتصادم “المربعات” الجامدة للسياسة الإدارية السورية بالفعل مع “الدوائر” المرنة للتمويل المالي المنهجي الحديث.

لنتأمل في إعلان محافظة دمشق في مارس 2026 عن خطة إعادة إعمار ضخمة لحيي جوبر والقابون: 21 مليار دولار موزعة على مساحة 1,100 هكتار. وتعرض الدولة حالياً نصف هذه الأراضي على مطورين أجانب مقابل التمويل. ومع ذلك، لا يوجد نص قرار منشور، ولا رقم مرسوم شفاف، ولا يوجد أي وضوح حول تعويضات الملكية. وبدأ السكان المحليون بالفعل في مقارنة هذا المشروع بالمرسوم رقم 66 سيئ السمعة لعام 2012 والقانون رقم 10 لعام 2018، اللذين أديا إلى تجريد وتهجير عشرات الآلاف من المواطنين في مشاريع مثل “ماروتا سيتي”.

يجب أن نكون صريحين وبلا هوادة: انعدام الشفافية هو تكلفة مباشرة لرأس المال. في كل شهر تظل فيه الشروط الرئيسية لإعادة التطوير مخفية، وفي كل مرة تستخدم فيها الدولة قوانين التخطيط الجائرة غير الملغاة لمصادرة الأراضي، يرتفع هامش الفائدة على الاقتراض السيادي السوري. إن رأس المال الأوروبي عالي النزاهة والمبني على معايير (ESG) لن يمس هذه المشاريع إذا كان هناك حتى مجرد اشتباه في وجود انتهاكات لحقوق الملكية. في التمويل الحديث، حماية حقوق الأراضي وضمان العدالة الانتقالية ليسا أهدافاً إنسانية “لينة” — بل هما المواصفات الهندسية الأساسية المطلوبة لتسعير أي سند مالي.

النرويج تفتح الباب

كيف يمكننا كسر هذه الحلقة المفرغة لمرحلة ما بعد الصراع، حيث نحتاج إلى رأس المال لبناء المؤسسات، لكننا نحتاج إلى مؤسسات مستقرة لجذب رأس المال؟

يجب أن نفهم الفرق بين السماح و الجذب.

يجب على سوريا تجاوز سلسلة من العقبات الثنائية المتعلقة بالموافقات. لقد كان إلغاء “قانون قيصر” في 18 ديسمبر 2025 خطوة هيكلية ضخمة إلى الأمام. ومع ذلك، فإن البقاء على القائمة الرمادية لفرقة العمل الإجراءات المالية (FATF) وتصنيف الولايات المتحدة كدولة راعية للإرهاب (SST) لا يزال يشكل حاجزاً مطلقاً لمعظم إدارات الامتثال في البنوك.

ولكن، ظهر صدع كبير في هذا الجدار في 28 يناير 2026. فقد أزالت وزارة المالية النرويجية سوريا رسمياً من قائمة استبعاد السندات الحكومية لصندوق التقاعد الحكومي العالمي (بنك نورغس) البالغ حجمه 2.1 تريليون دولار — وهو صندوق الثروة السيادية الأكبر والأكثر تقييداً من الناحية الأخلاقية في العالم.

في حين أن هذا لا يعني أن النرويج قد اشترت ديوناً سورية، إلا أنه يؤسس لسابقة قانونية ونفسية لا تقدر بثمن. لم يعد مسؤول الديون السوري الذي يجلس مع مدير صندوق تقاعد في زيورخ أو فرانكفورت مضطراً للمجادلة حول ما إذا كانت سوريا مؤهلة من حيث المبدأ. يمكنه الإشارة إلى النرويج والقول: “إن الصندوق الأكثر تقييداً بالمعايير الأخلاقية على وجه الأرض قد تحقق بالفعل من أهليتنا.”

لكن هذا الباب المفتوح يأتي مع شرط: إذا فتح الصندوق النرويجي نشرة الإصدار الخاصة بنا ووجد حسابات وطنية غير مدققة، أو احتياطيات مخفية للبنك المركزي، أو سجلات تجارية مبهمة، فسوف يغلق الملف ويمضي بعيداً.

الصكوك، وحسابات الانتقال، والمنافع المجتمعية

للانتقال من مرحلة “المسموح به” إلى مرحلة “الجذاب”، يجب على سوريا تصميم البصمة الرقمية (DNA) لأدواتها المالية لفرض النزاهة:

* أدوات تمويل محددة الغرض (SPVs) محمية: لا يمكننا إصدار ديون سيادية غير منظمة تختفي في خزانة مركزية. يجب أن نستخدم سندات خضراء خاصة بمشاريع معينة أو صكوك سيادية (سندات إسلامية) متوافقة مع معايير هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية (AAOIFI)، حيث يتم قفل العائدات تعاقدياً في أدوات تمويل (SPVs) خاضعة للتدقيق. كما يجب تنفيذ جميع العطاءات عبر منصات مشتريات إلكترونية عامة وموثقة زمنياً.

* حساب انتقال العائدات الهيدروكربونية (HTA): تسيطر سوريا حالياً على حوالي 2.5 مليار برميل من احتياطيات النفط المؤكدة في الشرق، والتي تمثل ثمانية وعشرين بالمائة من ميزانيتنا الوطنية لعام 2026 (حوالي 2.44 مليار دولار كعائدات). إن أي خطة خضراء تتظاهر بأن هذا النفط غير موجود هي مجرد وهم. وبدلاً من ذلك، نقترح إبرام ميثاق لتحويل العائدات لدعم الاقتصاد الانتقالي. بموجب القانون، يجب دفع نسبة مئوية محددة ومتزايدة من إجمالي عائدات المواد الهيدروكربونية مباشرة إلى حساب انتقال هيدروكربوني (HTA) محمي ومخصص, يتم تدقيقه بنداً بنداً في سجل رقمي عام, لتمويل تحديث الشبكة والبنية التحتية المتجددة حصرياً. يجب أن نستخدم الطاقة القديمة لتمويل الطاقة الجديدة.

* اتفاقيات المنافع المجتمعية (CBAs): بموجب المرسوم رقم 114 لعام 2025، الذي حرر الاستثمار الأجنبي من خلال السماح بملكية أجنبية بنسبة 100 بالمائة وحرية تحويل الأرباح دون قيود، تواجه سوريا تهديداً حقيقياً يتمثل في “الاستخراج الأخضر” أو الاستعمار الكربوني. ولمنع الشركات العالمية من استئجار الأراضي المحلية، والاستحواذ على أرصدة الكربون، وتحويل جميع الأرباح إلى الخارج، يجب علينا فرض اتفاقيات منافع مجتمعية ملزمة تعاقدياً. يجب أن تتدفق نسبة مئوية ثابتة من جميع إيرادات المشاريع مباشرة إلى صناديق محلية تديرها تعاونيات لبناء المدارس والعيادات والقدرات الصناعية المحلية.

فجوة القرار

الأدوات التقنية أصبحت بالفعل في متناول أيدينا. إن تسليم الحكومة الانتقالية لمركز البيانات الوطني، والتوقيعات الرقمية المعترف بها قانونياً، ومنصة “وجب” للشكاوى يثبت أن البنية التحتية الرقمية الأساسية تعمل بالفعل.

لم يعد الحاجز يتمثل في فجوة القدرات؛ بل أصبح فجوة قرار. إن إعادة بناء سوريا هي في الأساس مسألة شجاعة سياسية: هل نختار الوضوح غير المريح للشفافية، أم ننزلق مرة أخرى إلى الظلام المريح للشبكات الزبائنية والمحسوبية القديمة؟

لقد تم إخلاء الموقع. ولم يُسوى سند الملكية بعد. لكن المستقبل ملكنا لنصممه.

للتعمق أكثر في البيانات الأولية، والسوابق القانونية، والنماذج الهيكلية الكامنة وراء هذا الانتقال، استمعوا إلى الحلقة الكاملة من “الدوائر والمربعات: المال الذي لا يزال يتحرك”.

لقراءةٍ أعمق (مصادر من الكتاب)

مصادرُ من الكتابِ تتّصلُ بهذه الحلقة، لمن أراد التوسّع (باللغةِ الإنجليزيّةِ كما وردَتْ في الكتاب):

Arab News. (2025, June 5). Saudi Arabia and Syria explore investment cooperation in bid to boost economic integration. https://www.arabnews.com/node/2603478/business-economy

BlackRock. (2025). BlackRock Investment Stewardship Annual Report. https://www.blackrock.com/corporate/literature/publication/annual-stewardship-report-2024-summary.pdf

EY. (2025). How MENA Sovereign Wealth Funds (SWFs) are using investment strategies to futureproof their economies. https://www.ey.com/content/dam/ey-unified-site/ey-com/en-ae/insights/wealth-asset-management/documents/ey-mena-swf-report-2024-05-2025.pdf

Global Impact Investing Network. (2025). Impact Investor Survey. https://thegiin.org/impact-investor-survey/

Global Sustainable Investment Alliance. (2023). Global Sustainable Investment Review 2022. https://www.gsi-alliance.org/wp-content/uploads/2023/12/GSIA-Report-2022.pdf

Morgan Stanley. (2025). Sustainable Signals: Individual Investors 2025. https://www.morganstanley.com/content/dam/msdotcom/en/assets/pdfs/2025_Sustainable_Signals_Individual_Investors_2025_report.pdf

MSCI Sustainability Institute. (2024). The MSCI Net-Zero Tracker: A periodic report on progress by the world’s listed companies toward curbing climate risk. https://www.msci-institute.com/wp-content/uploads/2024/04/NetZero-Tracker-April-cbr-en-1.pdf

New Straits Times. (2025, May 20). Investors eye lucrative Syria opportunities after Trump lifts US sanctions. https://www.nst.com.my/opinion/columnists/2025/05/1219070/investors-eye-lucrative-syria-opportunities-after-trump-lifts-us

Norges Bank Investment Management. (2025). Government Pension Fund Global: Annual report 2024. https://www.nbim.no/en/news-and-insights/reports/2024/annual-report-2024/

Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). (2025). Global Outlook on Financing for Sustainable Development 2025. https://www.oecd.org/en/publications/2025/02/global-outlook-on-financing-for-sustainable-development-2025_6748f647.html

Reuters. (2025, May 15). ‘Too good to be true’: Investors eye Syria after Trump sanctions move. https://www.reuters.com/world/middle-east/too-good-be-true-investors-eye-syria-after-trump-sanctions-move-2025-05-14/

Task Force on Climate-related Financial Disclosures. (2023). TCFD 2023 Status Report. https://www.fsb-tcfd.org/publications/#status-reports

The California Public Employees’ Retirement System (CalPERS). (2024). 2024 Proxy Season Wrap-Up. https://www.calpers.ca.gov/documents/proxy-season-wrap-up-2024-pdf/download?inline

Uzalendo News. (2025, May 15). Investors Rush: How Trump Sanctions Announcement Will Rebuild Syria. https://uzalendonews.co.ke/investors-rush-how-trump-sanctions-announcement-will-rebuild-syria/

شاهِدْ، واستمِعْ، وشارِكْ في النقاش

شاهِدِ الحلقةَ كاملةً بالفيديو على يوتيوب:

أتفضّلُ الاستماع؟ الحلقةُ في أعلى هذا المنشورِ وفي كلِّ تطبيقاتِ البودكاست الكبرى.

أوّلُ مرّةٍ هنا؟ اشترِكْ لتصلَك المقالاتُ والنصوصُ الكاملةُ والنقاش: وإن خطرَ ببالِكَ شخصٌ واحدٌ قد يعترضُ على ما قرأت، فأرسِلْه إليه؛ فنحن نطلبُ الاعتراض.

في حلقة هذا الأسبوع من “الدوائر والمربعات”، نتعمق في التفاصيل العميقة والمقلقة، ولكن المليئة بالأمل في الوقت ذاته، لـ الفصل السادس: الميزة المناخية.

إذا كنت تتابع التغطية الإعلامية السائدة للشأن السوري، فربما تكون كلمة “ميزة” هي آخر كلمة قد تربطها بهذا البلد. تقف سوريا اليوم وسط أنقاض صراع مدمر استمر لأربعة عشر عاماً. ولا يزال أكثر من نصف سكانها نازحين أو لاجئين. أما الأضرار المادية التي لحقت بالبنية التحتية، فقد قدرها البنك الدولي بأكثر من 108 مليارات دولار، مع فاتورة إعادة إعمار إجمالية تقدر بنحو 216 مليار دولار. منسوب المياه الجوفية لدينا في تراجع مستمر، وحقولنا جافة، وشبكة المرافق العامة المركزية قد انهارت، لدرجة أنها لا توفر سوى أربع ساعات من الكهرباء يومياً في معظم المناطق.

ومع ذلك، نرى أن هذا الانهيار التام يمثل فرصة تاريخية لا تتكرر: القفزة الخضراء.

في هذه الحلقة، نتجاوز “المربعات” السياسية التبسيطية والجامدة لمرحلة ما بعد الصراع - أي النقاشات العقيمة والمستمرة حول تقاسم السلطة والمحسوبيات الطائفية - لننظر في “الدوائر” البيئية الديناميكية التي يمكن أن تبني بالفعل مجتمعاً فاعلاً، وذا سيادة، وقابلاً للاستثمار.

قصة بئر خليل: مواجهة الواقع البيوفيزيائي

لا يمكننا الحديث عن إعادة الإعمار دون البدء بجرحنا المناخي الأعمق. نروي في هذه الحلقة قصة خليل الأحمد، مزارع قمح من الحسكة.

في عام 2008، وقف خليل في حقله يراقب بئره وهو يضخ الهواء بدلاً من الماء. لثلاثة أجيال متتالية، اعتمدت عائلته على هذا البئر. حفر جده البئر لأن منسوب المياه كان على عمق أربعة أمتار فقط تحت سطح الأرض. ولكن بحلول عام 2008، كان خليل يحفر لعمق خمسة عشر متراً، ثم عشرين متراً، ولا يجد سوى الغبار.

لم تكن هذه مجرد مأساة فردية؛ بل كانت نقطة تحول منهجية. فخلال موجة الجفاف المدمرة بين عامي 2006 و2010، انهار الناتج المحلي الإجمالي الزراعي في سوريا من 25% إلى 17%. وتراجعت غلة القمح بنسبة 47%، بينما انهار إنتاج القمح البعلي (غير المروي) بنسبة مروعة بلغت 82%. هربت أكثر من 65,000 عائلة - أي حوالي 800,000 شخص - من آبارهم الجافة متجهين إلى مدن كانت بنيتها التحتية تئن بالفعل تحت وطأة الضغط. وبحلول عام 2010، تجاوزت معدلات البطالة بين الشباب حاجز 20%، بينما واجهت الشابات معدل بطالة مفجع بلغ 43%.

إن الدرس المستفاد من بئر خليل قاسٍ ومؤلم: المياه الجوفية لا تتجدد وفقاً للجدول الزمني الخاص ببرامج إعادة الإعمار. فتعافي خزان المياه الجوفية يستغرق قروناً.

إن أي خطة لإعادة الإعمار تعد بإعادة الأمور إلى ما كانت عليه ليست خطة متفائلة، بل هي خطة مخادعة. علينا أن نضع تصاميمنا بناءً على مناخ قد تغير بشكل دائم. وهذا يعني التحول من زراعة القمح الكثيفة الاستهلاك للمياه إلى محاصيل تتكيف مع المناخ، وفرض قيود صارمة على استخراج المياه، وتطبيق أنظمة ري بالتنقيط عالية الكفاءة في مواقع الزراعة، وتنويع الاقتصاد الريفي بحيث لا يؤدي جفاف بئر واحد إلى دفع عائلة بأكملها نحو مخيمات اللجوء.

طفرة الطاقة الشمسية بقيادة المواطنين: تجاوز الدولة

بينما كان المانحون الدوليون ووزارات الدولة يجلسون في المكاتب لصياغة سياسات كبرى لشبكات الكهرباء المركزية التي لم ترَ النور مالياً قط، مضى الشعب السوري قدماً وصنع المستقبل بنفسه.

بحلول عام 2025، وصلت قدرة الطاقة الشمسية المنزلية غير المرتبطة بالشبكة في سوريا إلى رقم مذهل بلغ 2,060 ميغاواط، مقارنة بـ 249 ميغاواط فقط في عام 2022! قارن ذلك بـ 189 ميغاواط فقط من الطاقة الشمسية المركزية التي تديرها الدولة والمرتبطة بالشبكة. نحن أمام نسبة مذهلة تبلغ 11 إلى 1 لصالح الطاقة التي يديرها المواطنون مقارنة بتلك التي تديرها الدولة.

اليوم، تمتلك حوالي ربع الأسر السورية ألواح طاقة شمسية على أسطح منازلها. لكنهم اشتروا هذه الأنظمة في ظل ظروف يائسة: أنفقوا دخل سنوات طويلة (ما بين 2,500 إلى 4,500 دولار في بلد يبلغ متوسط دخل الفرد فيه 800 دولار) دون أي تسهيلات ائتمانية رسمية، مما أدى إلى إغراق السوق بألواح وبطاريات رخيصة ومقلدة تتلف في غضون سنوات قليلة.

مقترحنا هو سد هذه الفجوة من خلال إضفاء الطابع الرسمي على هذا الأصل اللامركزي وتوسيع نطاقه.

بدلاً من إنفاق المليارات في محاولة إعادة بناء شبكة مرافق عامة مركزية وعالية الجهد لا قدرة لنا على تحمل تكاليفها، يمكن لسوريا تصميم أداة تمويل وطنية خاصة (SPV) لتقديم قروض صغيرة بفوائد منخفضة للأسر. وفي المقابل، تقوم الأسر بتحديث أنظمتها باستخدام عدادات ذكية وبطاريات ليثيوم عالية الجودة ومطابقة للمواصفات، لربط هذه الأنظمة بشبكة مرافق لامركزية تدار عبر برمجيات ذكية.

وفجأة، تتحول آلية بقاء فوضوية إلى محطة طاقة افتراضية (VPP) مرنة وتدار برمجياً.

هيئة المناخ وإعادة الإعمار السورية (SCRA): بناء المصداقية من الصفر

لضمان الحصول على السندات الخضراء العالمية، أو تعويضات الكربون، أو التحويلات السيادية بموجب المادة 6، تحتاج سوريا إلى شيء واحد قبل كل شيء: المصداقية.

في الوقت الحالي، نعاني من عجز هائل في البيانات. آخر إحصاء سكاني لدينا كان في عام 2004، ومحطات الأرصاد الجوية وأجهزة استشعار المياه ترقد تحت الأنقاض.

نقترح تأسيس هيئة سورية مستقلة للمناخ وإعادة الإعمار (SCRA) في المرحلة الأولى من إعادة الإعمار. ستتجاوز هذه الهيئة شبكات المراقبة التقليدية القديمة والمكلفة بالكامل. وبدلاً من ذلك، ستستفيد من تكنولوجيا القرن الحادي والعشرين:

* صور الأقمار الصناعية وتقنية لايدار (LiDAR) لقياس الكتلة الحيوية للغابات وعزل الكربون.

* مستشعرات إنترنت الأشياء (IoT) اللامركزية ومنخفضة التكلفة لمراقبة استخراج المياه الجوفية واستهلاك الطاقة في الوقت الفعلي.

* سجل رقمي عام ومحصن ضد التلاعب لتوثيق جميع بيانات المناخ والانبعاثات.

من خلال بناء سجل مستقل وموثق بالأدلة، يمكن لسوريا أن تبني الثقة اللازمة لجذب رأس المال الدولي الصارم والملتزم بالمعايير البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات (ESG).

ميثاق تحويل العائدات إلى اقتصاد انتقالي

أخيراً، نتطرق إلى مفارقة الموارد الهيدروكربونية. تسيطر دمشق حالياً على احتياطيات النفط المؤكدة في سوريا، والتي تقدر بنحو 2.5 مليار برميل. في عام 2026، يمثل النفط والغاز حوالي 28% من ميزانيتنا الوطنية (2.44 مليار دولار من أصل 8.7 مليار دولار).

لا يمكننا التظاهر بأن هذا النفط غير موجود؛ فهو من يدفع رواتب معلمينا وممرضينا وأطبائنا. ولكن إذا قمنا باستغلاله دون وجود خطة انتقالية، فإننا سنحبس أنفسنا مجدداً في اقتصاد كثيف الكربون وسنحرم أنفسنا من الحصول على رأس المال الأخضر العالمي.

يمكننا كسر هذه الحلقة المفرغة من خلال ميثاق تحويل العائدات إلى اقتصاد انتقالي يُدار عبر حساب انتقال هيدروكربوني (HTA) محمي ومخصص لهذا الغرض. يجب تسجيل كل دولار يُدر من استخراج النفط المحلي ورسوم العبور عبر خطوط الأنابيب في الوقت الفعلي على سجل عام، مع وجود تفويض قانوني ينص على ضرورة توجيه نسبة ثابتة ومتزايدة من هذه العائدات مباشرة لبناء شبكة الطاقة الشمسية اللامركزية.

هذا النظام يحول عائدات استخراج الوقود الأحفوري المتقلبة والمعرضة للفساد إلى تدفق نقدي شفاف، ومُدقق، وقابل للتمويل، يمول انتقال سوريا الدائم إلى اقتصاد متجدد.

استمع إلى الحلقة كاملة

انضموا إلينا ونحن نناقش هذه الآليات الصعبة، ونواجه خسائرنا الدائمة، ونرسم مساراً واقعياً للانتقال من “المربعات” الإدارية الجامدة إلى “الدوائر” النظامية المتجددة.

استمعوا إلى “القفزة الخضراء (فك شيفرة الفصل السادس)” الآن على Substack، أو Apple Podcasts، أو Spotify.

ما رأيكم؟ هل تستطيع سوريا تحقيق هذه القفزة وتجاوز شبكتها القديمة والمحطمة بنجاح، أم أن الحقائق المادية والسياسية على هذا “اللوح المأهول” أثقل من أن يتم تجاوزها؟ شاركونا آراءكم في التعليقات أدناه.

لقراءةٍ أعمق (مصادر من الكتاب)

مصادرُ من الكتابِ تتّصلُ بهذه الحلقة، لمن أراد التوسّع (باللغةِ الإنجليزيّةِ كما وردَتْ في الكتاب):

Abu Hawash, M., & Abdel Ghafar, A. (2025). Water Diplomacy: How to Prevent Water Wars in the MENA Region. Middle East Council on Global Affairs. https://mecouncil.org/publication/water-diplomacy-how-to-prevent-water-wars-in-the-mena-region/

Climate Investment Funds. (2025). Clean Technology Fund — Clean Technologies. https://www.cif.org/topics/clean-technologies

Daily Sabah. (2025, May 30). Syria signs $7B power deal with consortium including Turkish firms. https://www.dailysabah.com/business/energy/syria-signs-7b-power-deal-with-consortium-including-turkish-firms

Dillon, P. J., & International Association of Hydrogeologists (Eds.). (2022). Managed aquifer recharge: Overview and governance.

Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action. (2025). Annual Report 2024: Bilateral Climate and Energy Partnerships and Energy Dialogues. Germany. https://www.bmwk.de/Redaktion/EN/Publikationen/Europe/annual-report-2024.pdf

Food and Agriculture Organisation of the United Nations. (2017). Counting the cost: Agriculture in Syria after six years of crisis. https://openknowledge.fao.org/server/api/core/bitstreams/b9c4f6d8-4fb8-42bb-a2c9-e018e38b1167/content

Gold Standard. (2025). Gold Standard for the Global Goals. https://globalgoals.goldstandard.org/gold-standard-for-the-global-goals/

Green Climate Fund. (2023). Green Climate Fund (GCF) Annual Report 2023. https://www.greenclimate.fund/annual-report-2023

Intergovernmental Panel on Climate Change. (2023). AR6 Synthesis Report: Climate Change 2023. https://www.ipcc.ch/report/ar6/syr/

International Energy Agency. (2024). Global EV Outlook 2024: Moving towards increased affordability. https://www.iea.org/reports/global-ev-outlook-2024

International Renewable Energy Agency. (2024). Renewable Power Generation Costs in 2023. https://www.irena.org/Publications/2024/Sep/Renewable-Power-Generation-Costs-in-2023

Kelley, C. P., Mohtadi, S., Cane, M. A., Seager, R., & Kushnir, Y. (2015). Climate change in the Fertile Crescent and implications of the recent Syrian drought. Proceedings of the National Academy of Sciences, 112(11), 3241–3246. https://doi.org/10.1073/pnas.1421533112

Procton, A. (2024). 2024 State of the Voluntary Carbon Market (SOVCM). Ecosystem Marketplace. https://www.ecosystemmarketplace.com/publications/2024-state-of-the-voluntary-carbon-markets-sovcm/

Republic of Rwanda. (2022). Revised Green Growth and Climate Resilience: National Strategy for Climate Change and Low Carbon Development. https://www.rema.gov.rw/fileadmin/user_upload/Rwanda_Green_Growth___Climate_Resilience_Strategy_06102022.pdf

Reuters. (2025, June 2). For Syria, Qatar’s $7 billion power plan hinges on fixing its grid. https://www.reuters.com/business/energy/syria-qatars-7-billion-power-plan-hinges-fixing-its-grid-2025-06-02/

The Climate, Community & Biodiversity Alliance. (2017). The Climate, Community and Biodiversity Standards (CCB Standards). https://www.climate-standards.org/ccb-standards/

The GHG Protocol. (2004). A Corporate Accounting and Reporting Standard. https://ghgprotocol.org/corporate-standard

The Integrity Council for the Voluntary Carbon Market. (2024). Core Carbon Principles Assessment Framework and Procedure. https://icvcm.org/assessment-framework/

United Nations Peacebuilding Fund. (2024). Nature for Peace: A Green Initiative with Big Ambitions (Colombia). https://www.un.org/peacebuilding/sites/www.un.org.peacebuilding/files/documents/peacebuilding_highlights_issue_11_2024-12-24.pdf

Ventimiglia, A. (2019). Heatwaves [Issue brief]. Future Earth. https://futureearth.org/publications/issue-briefs-2/heatwaves/

Voluntary Carbon Market Company (RVCMC). (2024, December 22). RVCMC launches voluntary carbon market exchange platform to channel finance to high quality climate projects. https://vcm.sa/en/media-detail/rvcmc-launches-voluntary-carbon-market-exchange-platform-to-channel-finance-to-high-quality-climate-projects/

World Bank. (2024). State and Trends of Carbon Pricing 2024. World Bank. https://hdl.handle.net/10986/41544

World Green Building Council. (2024). Bringing Embodied Carbon Upfront. https://worldgbc.org/article/bringing-embodied-carbon-upfront/

Zakkour, P., Gasim, A., & Luomi, M. (n.d.). Carbon Markets and Saudi Arabia: A Review of Options and Analysis of Carbon Crediting Potential. KAPSARC. https://www.kapsarc.org/research/publications/carbon-markets-and-saudi-arabia-a-review-of-options-and-analysis-of-carbon-crediting-potential/

شاهِدْ، واستمِعْ، وشارِكْ في النقاش

شاهِدِ الحلقةَ كاملةً بالفيديو على يوتيوب: أتفضّلُ الاستماع؟ الحلقةُ في أعلى هذا المنشورِ وفي كلِّ تطبيقاتِ البودكاست الكبرى.

أوّلُ مرّةٍ هنا؟ اشترِكْ لتصلَك المقالاتُ والنصوصُ الكاملةُ والنقاش: وإن خطرَ ببالِكَ شخصٌ واحدٌ قد يعترضُ على ما قرأت، فأرسِلْه إليه؛ فنحن نطلبُ الاعتراض.

في حلقة هذا الأسبوع من “الدوائر والمربعات”، نتعمق في التفاصيل العميقة والمقلقة، ولكن المليئة بالأمل في الوقت ذاته، لـ الفصل السادس: الميزة المناخية.

إذا كنت تتابع التغطية الإعلامية السائدة للشأن السوري، فربما تكون كلمة “ميزة” هي آخر كلمة قد تربطها بهذا البلد. تقف سوريا اليوم وسط أنقاض صراع مدمر استمر لأربعة عشر عاماً. ولا يزال أكثر من نصف سكانها نازحين أو لاجئين. أما الأضرار المادية التي لحقت بالبنية التحتية، فقد قدرها البنك الدولي بأكثر من 108 مليارات دولار، مع فاتورة إعادة إعمار إجمالية تقدر بنحو 216 مليار دولار. منسوب المياه الجوفية لدينا في تراجع مستمر، وحقولنا جافة، وشبكة المرافق العامة المركزية قد انهارت، لدرجة أنها لا توفر سوى أربع ساعات من الكهرباء يومياً في معظم المناطق.

ومع ذلك، نرى أن هذا الانهيار التام يمثل فرصة تاريخية لا تتكرر: القفزة الخضراء.

في هذه الحلقة، نتجاوز “المربعات” السياسية التبسيطية والجامدة لمرحلة ما بعد الصراع - أي النقاشات العقيمة والمستمرة حول تقاسم السلطة والمحسوبيات الطائفية - لننظر في “الدوائر” البيئية الديناميكية التي يمكن أن تبني بالفعل مجتمعاً فاعلاً، وذا سيادة، وقابلاً للاستثمار.

قصة بئر خليل: مواجهة الواقع البيوفيزيائي

لا يمكننا الحديث عن إعادة الإعمار دون البدء بجرحنا المناخي الأعمق. نروي في هذه الحلقة قصة خليل الأحمد، مزارع قمح من الحسكة.

في عام 2008، وقف خليل في حقله يراقب بئره وهو يضخ الهواء بدلاً من الماء. لثلاثة أجيال متتالية، اعتمدت عائلته على هذا البئر. حفر جده البئر لأن منسوب المياه كان على عمق أربعة أمتار فقط تحت سطح الأرض. ولكن بحلول عام 2008، كان خليل يحفر لعمق خمسة عشر متراً، ثم عشرين متراً، ولا يجد سوى الغبار.

لم تكن هذه مجرد مأساة فردية؛ بل كانت نقطة تحول منهجية. فخلال موجة الجفاف المدمرة بين عامي 2006 و2010، انهار الناتج المحلي الإجمالي الزراعي في سوريا من 25% إلى 17%. وتراجعت غلة القمح بنسبة 47%، بينما انهار إنتاج القمح البعلي (غير المروي) بنسبة مروعة بلغت 82%. هربت أكثر من 65,000 عائلة - أي حوالي 800,000 شخص - من آبارهم الجافة متجهين إلى مدن كانت بنيتها التحتية تئن بالفعل تحت وطأة الضغط. وبحلول عام 2010، تجاوزت معدلات البطالة بين الشباب حاجز 20%، بينما واجهت الشابات معدل بطالة مفجع بلغ 43%.

إن الدرس المستفاد من بئر خليل قاسٍ ومؤلم: المياه الجوفية لا تتجدد وفقاً للجدول الزمني الخاص ببرامج إعادة الإعمار. فتعافي خزان المياه الجوفية يستغرق قروناً.

إن أي خطة لإعادة الإعمار تعد بإعادة الأمور إلى ما كانت عليه ليست خطة متفائلة، بل هي خطة مخادعة. علينا أن نضع تصاميمنا بناءً على مناخ قد تغير بشكل دائم. وهذا يعني التحول من زراعة القمح الكثيفة الاستهلاك للمياه إلى محاصيل تتكيف مع المناخ، وفرض قيود صارمة على استخراج المياه، وتطبيق أنظمة ري بالتنقيط عالية الكفاءة في مواقع الزراعة، وتنويع الاقتصاد الريفي بحيث لا يؤدي جفاف بئر واحد إلى دفع عائلة بأكملها نحو مخيمات اللجوء.

طفرة الطاقة الشمسية بقيادة المواطنين: تجاوز الدولة

بينما كان المانحون الدوليون ووزارات الدولة يجلسون في المكاتب لصياغة سياسات كبرى لشبكات الكهرباء المركزية التي لم ترَ النور مالياً قط، مضى الشعب السوري قدماً وصنع المستقبل بنفسه.

بحلول عام 2025، وصلت قدرة الطاقة الشمسية المنزلية غير المرتبطة بالشبكة في سوريا إلى رقم مذهل بلغ 2,060 ميغاواط، مقارنة بـ 249 ميغاواط فقط في عام 2022! قارن ذلك بـ 189 ميغاواط فقط من الطاقة الشمسية المركزية التي تديرها الدولة والمرتبطة بالشبكة. نحن أمام نسبة مذهلة تبلغ 11 إلى 1 لصالح الطاقة التي يديرها المواطنون مقارنة بتلك التي تديرها الدولة.

اليوم، تمتلك حوالي ربع الأسر السورية ألواح طاقة شمسية على أسطح منازلها. لكنهم اشتروا هذه الأنظمة في ظل ظروف يائسة: أنفقوا دخل سنوات طويلة (ما بين 2,500 إلى 4,500 دولار في بلد يبلغ متوسط دخل الفرد فيه 800 دولار) دون أي تسهيلات ائتمانية رسمية، مما أدى إلى إغراق السوق بألواح وبطاريات رخيصة ومقلدة تتلف في غضون سنوات قليلة.

مقترحنا هو سد هذه الفجوة من خلال إضفاء الطابع الرسمي على هذا الأصل اللامركزي وتوسيع نطاقه.

بدلاً من إنفاق المليارات في محاولة إعادة بناء شبكة مرافق عامة مركزية وعالية الجهد لا قدرة لنا على تحمل تكاليفها، يمكن لسوريا تصميم أداة تمويل وطنية خاصة (SPV) لتقديم قروض صغيرة بفوائد منخفضة للأسر. وفي المقابل، تقوم الأسر بتحديث أنظمتها باستخدام عدادات ذكية وبطاريات ليثيوم عالية الجودة ومطابقة للمواصفات، لربط هذه الأنظمة بشبكة مرافق لامركزية تدار عبر برمجيات ذكية.

وفجأة، تتحول آلية بقاء فوضوية إلى محطة طاقة افتراضية (VPP) مرنة وتدار برمجياً.

هيئة المناخ وإعادة الإعمار السورية (SCRA): بناء المصداقية من الصفر

لضمان الحصول على السندات الخضراء العالمية، أو تعويضات الكربون، أو التحويلات السيادية بموجب المادة 6، تحتاج سوريا إلى شيء واحد قبل كل شيء: المصداقية.

في الوقت الحالي، نعاني من عجز هائل في البيانات. آخر إحصاء سكاني لدينا كان في عام 2004، ومحطات الأرصاد الجوية وأجهزة استشعار المياه ترقد تحت الأنقاض.

نقترح تأسيس هيئة سورية مستقلة للمناخ وإعادة الإعمار (SCRA) في المرحلة الأولى من إعادة الإعمار. ستتجاوز هذه الهيئة شبكات المراقبة التقليدية القديمة والمكلفة بالكامل. وبدلاً من ذلك، ستستفيد من تكنولوجيا القرن الحادي والعشرين:

* صور الأقمار الصناعية وتقنية لايدار (LiDAR) لقياس الكتلة الحيوية للغابات وعزل الكربون.

* مستشعرات إنترنت الأشياء (IoT) اللامركزية ومنخفضة التكلفة لمراقبة استخراج المياه الجوفية واستهلاك الطاقة في الوقت الفعلي.

* سجل رقمي عام ومحصن ضد التلاعب لتوثيق جميع بيانات المناخ والانبعاثات.

من خلال بناء سجل مستقل وموثق بالأدلة، يمكن لسوريا أن تبني الثقة اللازمة لجذب رأس المال الدولي الصارم والملتزم بالمعايير البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات (ESG).

ميثاق تحويل العائدات إلى اقتصاد انتقالي

أخيراً، نتطرق إلى مفارقة الموارد الهيدروكربونية. تسيطر دمشق حالياً على احتياطيات النفط المؤكدة في سوريا، والتي تقدر بنحو 2.5 مليار برميل. في عام 2026، يمثل النفط والغاز حوالي 28% من ميزانيتنا الوطنية (2.44 مليار دولار من أصل 8.7 مليار دولار).

لا يمكننا التظاهر بأن هذا النفط غير موجود؛ فهو من يدفع رواتب معلمينا وممرضينا وأطبائنا. ولكن إذا قمنا باستغلاله دون وجود خطة انتقالية، فإننا سنحبس أنفسنا مجدداً في اقتصاد كثيف الكربون وسنحرم أنفسنا من الحصول على رأس المال الأخضر العالمي.

يمكننا كسر هذه الحلقة المفرغة من خلال ميثاق تحويل العائدات إلى اقتصاد انتقالي يُدار عبر حساب انتقال هيدروكربوني (HTA) محمي ومخصص لهذا الغرض. يجب تسجيل كل دولار يُدر من استخراج النفط المحلي ورسوم العبور عبر خطوط الأنابيب في الوقت الفعلي على سجل عام، مع وجود تفويض قانوني ينص على ضرورة توجيه نسبة ثابتة ومتزايدة من هذه العائدات مباشرة لبناء شبكة الطاقة الشمسية اللامركزية.

هذا النظام يحول عائدات استخراج الوقود الأحفوري المتقلبة والمعرضة للفساد إلى تدفق نقدي شفاف، ومُدقق، وقابل للتمويل، يمول انتقال سوريا الدائم إلى اقتصاد متجدد.

استمع إلى الحلقة كاملة

انضموا إلينا ونحن نناقش هذه الآليات الصعبة، ونواجه خسائرنا الدائمة، ونرسم مساراً واقعياً للانتقال من “المربعات” الإدارية الجامدة إلى “الدوائر” النظامية المتجددة.

استمعوا إلى “القفزة الخضراء (فك شيفرة الفصل السادس)” الآن على Substack، أو Apple Podcasts، أو Spotify.

ما رأيكم؟ هل تستطيع سوريا تحقيق هذه القفزة وتجاوز شبكتها القديمة والمحطمة بنجاح، أم أن الحقائق المادية والسياسية على هذا “اللوح المأهول” أثقل من أن يتم تجاوزها؟ شاركونا آراءكم في التعليقات أدناه.

لقراءةٍ أعمق (مصادر من الكتاب)

مصادرُ من الكتابِ تتّصلُ بهذه الحلقة، لمن أراد التوسّع (باللغةِ الإنجليزيّةِ كما وردَتْ في الكتاب):

Abu Hawash, M., & Abdel Ghafar, A. (2025). Water Diplomacy: How to Prevent Water Wars in the MENA Region. Middle East Council on Global Affairs. https://mecouncil.org/publication/water-diplomacy-how-to-prevent-water-wars-in-the-mena-region/

Climate Investment Funds. (2025). Clean Technology Fund — Clean Technologies. https://www.cif.org/topics/clean-technologies

Daily Sabah. (2025, May 30). Syria signs $7B power deal with consortium including Turkish firms. https://www.dailysabah.com/business/energy/syria-signs-7b-power-deal-with-consortium-including-turkish-firms

Dillon, P. J., & International Association of Hydrogeologists (Eds.). (2022). Managed aquifer recharge: Overview and governance.

Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action. (2025). Annual Report 2024: Bilateral Climate and Energy Partnerships and Energy Dialogues. Germany. https://www.bmwk.de/Redaktion/EN/Publikationen/Europe/annual-report-2024.pdf

Food and Agriculture Organisation of the United Nations. (2017). Counting the cost: Agriculture in Syria after six years of crisis. https://openknowledge.fao.org/server/api/core/bitstreams/b9c4f6d8-4fb8-42bb-a2c9-e018e38b1167/content

Gold Standard. (2025). Gold Standard for the Global Goals. https://globalgoals.goldstandard.org/gold-standard-for-the-global-goals/

Green Climate Fund. (2023). Green Climate Fund (GCF) Annual Report 2023. https://www.greenclimate.fund/annual-report-2023

Intergovernmental Panel on Climate Change. (2023). AR6 Synthesis Report: Climate Change 2023. https://www.ipcc.ch/report/ar6/syr/

International Energy Agency. (2024). Global EV Outlook 2024: Moving towards increased affordability. https://www.iea.org/reports/global-ev-outlook-2024

International Renewable Energy Agency. (2024). Renewable Power Generation Costs in 2023. https://www.irena.org/Publications/2024/Sep/Renewable-Power-Generation-Costs-in-2023

Kelley, C. P., Mohtadi, S., Cane, M. A., Seager, R., & Kushnir, Y. (2015). Climate change in the Fertile Crescent and implications of the recent Syrian drought. Proceedings of the National Academy of Sciences, 112(11), 3241–3246. https://doi.org/10.1073/pnas.1421533112

Procton, A. (2024). 2024 State of the Voluntary Carbon Market (SOVCM). Ecosystem Marketplace. https://www.ecosystemmarketplace.com/publications/2024-state-of-the-voluntary-carbon-markets-sovcm/

Republic of Rwanda. (2022). Revised Green Growth and Climate Resilience: National Strategy for Climate Change and Low Carbon Development. https://www.rema.gov.rw/fileadmin/user_upload/Rwanda_Green_Growth___Climate_Resilience_Strategy_06102022.pdf

Reuters. (2025, June 2). For Syria, Qatar’s $7 billion power plan hinges on fixing its grid. https://www.reuters.com/business/energy/syria-qatars-7-billion-power-plan-hinges-fixing-its-grid-2025-06-02/

The Climate, Community & Biodiversity Alliance. (2017). The Climate, Community and Biodiversity Standards (CCB Standards). https://www.climate-standards.org/ccb-standards/

The GHG Protocol. (2004). A Corporate Accounting and Reporting Standard. https://ghgprotocol.org/corporate-standard

The Integrity Council for the Voluntary Carbon Market. (2024). Core Carbon Principles Assessment Framework and Procedure. https://icvcm.org/assessment-framework/

United Nations Peacebuilding Fund. (2024). Nature for Peace: A Green Initiative with Big Ambitions (Colombia). https://www.un.org/peacebuilding/sites/www.un.org.peacebuilding/files/documents/peacebuilding_highlights_issue_11_2024-12-24.pdf

Ventimiglia, A. (2019). Heatwaves [Issue brief]. Future Earth. https://futureearth.org/publications/issue-briefs-2/heatwaves/

Voluntary Carbon Market Company (RVCMC). (2024, December 22). RVCMC launches voluntary carbon market exchange platform to channel finance to high quality climate projects. https://vcm.sa/en/media-detail/rvcmc-launches-voluntary-carbon-market-exchange-platform-to-channel-finance-to-high-quality-climate-projects/

World Bank. (2024). State and Trends of Carbon Pricing 2024. World Bank. https://hdl.handle.net/10986/41544

World Green Building Council. (2024). Bringing Embodied Carbon Upfront. https://worldgbc.org/article/bringing-embodied-carbon-upfront/

Zakkour, P., Gasim, A., & Luomi, M. (n.d.). Carbon Markets and Saudi Arabia: A Review of Options and Analysis of Carbon Crediting Potential. KAPSARC. https://www.kapsarc.org/research/publications/carbon-markets-and-saudi-arabia-a-review-of-options-and-analysis-of-carbon-crediting-potential/

شاهِدْ، واستمِعْ، وشارِكْ في النقاش

شاهِدِ الحلقةَ كاملةً بالفيديو على يوتيوب: أتفضّلُ الاستماع؟ الحلقةُ في أعلى هذا المنشورِ وفي كلِّ تطبيقاتِ البودكاست الكبرى.

أوّلُ مرّةٍ هنا؟ اشترِكْ لتصلَك المقالاتُ والنصوصُ الكاملةُ والنقاش: وإن خطرَ ببالِكَ شخصٌ واحدٌ قد يعترضُ على ما قرأت، فأرسِلْه إليه؛ فنحن نطلبُ الاعتراض.

«أعطِني رقمًا يُفسِّرُ الثلاثينَ عامًا المقبلة»، يسألُ حسّامٌ في الافتتاحيّة. فيُعطيه ريّانُ اثنينِ من عشرة. من كلِّ عشرةِ أطبّاءٍ تدرّبوا في سوريا، أقلُّ من اثنينِ لا يزالانِ في البلاد. أمّا الثمانيةُ الباقونَ ففي برلينَ وإسطنبولَ وعمّانَ والرياضِ وتورنتو وستوكهولمَ ولندن، والأمرُ نفسُه صحيحٌ إجمالًا، بنِسَبٍ مختلفةٍ قليلًا، بالنسبةِ إلى المهندسينَ السوريّينَ والمعلّمينَ والإداريّينَ المَهَرة. أمضَتِ البلادُ عقودًا تُدرِّبُ أُناسًا أكفاءَ ثمّ راقبَتْهم يرحلون، أو دفنَتْهم، أو سجنَتْهم، أو راقبَتْهم يمشونَ إلى الحدود. وقسوةُ الحسابِ أنّ البلادَ عليها الآنَ أن تُعادَ بناؤُها في معظمِها على أيدي مَن بقُوا، وكثيرٌ منهم لم يُتَحْ لهم أن يُنهوا الدراسة. فالفتاةُ التي كانت في الثانيةَ عشرةَ عام 2011 صارَتِ الآنَ في السادسةِ والعشرين. كانت لاجئةً، وربّةَ أُسرة، وناجية. لم تكُنْ طالبةً منذ خمسةَ عشرَ عامًا، والاقتصادُ الأخضرُ الجديدُ الذي ما فتِئَ الموسمُ يصفُه يحتاجُ منها أن تصيرَ فنّيّةَ طاقةٍ شمسيّة، أو مهندسةً مدنيّة، أو موظّفةً حكوميّةً رقميّة، ورُبّما الثلاثةَ معًا.

هذه هي الحلقةُ التي يُختبَرُ فيها البرجُ كلُّه. والكتابُ صريحٌ على نحوٍ غيرِ مألوفٍ في أنّ رأسَ المالِ البشريَّ هو الخطرُ الأكبرُ الأوحدُ على التعافي، أخطرُ من أيِّ مخاطرَ أمنيّةٍ أو فجوةٍ تمويليّة. المهاراتُ غائبة، والمعلّمونَ غائبون، والذاكرةُ العضليّةُ المؤسّسيّةُ غائبة. ومن دونِ هذه القطعة، تنهارُ كلُّ حلقةٍ أخرى إلى رسمٍ جميلٍ لا يقدرُ أحدٌ بقيَ في البلادِ على قراءتِه.

الصفحةُ البيضاء، من جديد

ثمّةَ، كالعادة، مفارقةٌ مطويّةٌ داخلَ الكارثة. لم يكُنْ نظامُ التعليمِ السوريُّ قبل الحربِ جوهرةً حطّمَتْها الحرب. كان مُعطَّلًا أصلًا: جامدًا، مهووسًا بالشهادات، قائمًا على الحفظِ عن ظهرِ قلب، مناهجُه غيرُ مُنقَّحةٍ في معظمِها منذ ثمانينيّاتِ القرنِ الماضي، والتفكيرُ النقديُّ غائبٌ فيه كلَّ الغياب. والدمارُ نفسُه الذي أفرغَ طاقةَ البلادِ التقنيّةَ أزاحَ أيضًا المؤسّساتِ التي أبقَتِ النظامَ السيّئ. فتعودُ الحُجّةُ التي وردَتْ في الحلقةِ الأولى بعينِها، مُطبَّقةً الآنَ على المدارسِ والجامعات: ليس على سوريا أن تُصلِحَ نظامَ تعلُّمٍ من القرنِ العشرين، لأنّ الآلةَ التي كانت تُشغِّلُه لم تعُدْ تعمل. بوسعِها أن تبنيَ نظامًا من القرنِ الحادي والعشرينَ بدلًا منه. والسؤالانِ الوحيدانِ هما: بأيِّ سرعة، ومن يدفع؟ ويُجيبُ الكتابُ باستراتيجيّةٍ ذاتِ مسارَين، مسارِ اليومِ ومسارِ الغد، يجريانِ في وقتٍ واحد.

المسارُ الأوّل: إعادةُ التأهيلِ الطارئة

مسارُ اليومِ هو ما يُسمّيه الكتابُ «إعادةَ التأهيلِ الطارئة»، ويقومُ على إدراكٍ بسيط: لا تقدرُ البلادُ على انتظارِ اثني عشرَ عامًا حتّى يخرجَ جيلٌ جديدٌ من الجامعات. إنّها تحتاجُ فنّيّي طاقةٍ شمسيّةٍ عاملينَ عام 2026، لا عام 2038. والأداةُ هي «الفيلقُ الوطنيُّ الأخضرُ للتدريبِ المِهنيّ»، مشروعٌ ترعاه الدولةُ يُقدِّمُ تدريبًا سريعًا مُعتمَدًا في مِهَنِ الاقتصادِ الجديد. شهاداتٌ مُكثَّفةٌ في ستّةِ أشهر، مبنيّةٌ على التعلُّمِ بالممارسة، لا مركزيّةٌ موزّعةٌ على عواصمِ المحافظاتِ في مصانعَ ومبانٍ حكوميّةٍ أُعيدَ استخدامُها. وتتجمّعُ المِهَنُ في خمسِ عائلات: الطاقةُ المتجدّدة، والبناءُ المُستدام، وإدارةُ المياه، والخدماتُ الرقميّة، ولوجستيّاتُ الاقتصادِ الدائري، أي العمّالُ الذين يُديرونَ فرزَ النفايات، والإصلاحَ وإعادةَ التصنيع، وسلاسلَ إعادةِ التدويرِ التي تُحوِّلُ النُّفايةَ إلى مورد.

وثمّةَ سِمَتانِ تصميميّتانِ تُبقِيانِه أمينًا. الأولى «السنةُ التأسيسيّة»، وهي مسارٌ مبنيٌّ خصّيصًا للجيلِ الذي قطعَتْ عليه الحربُ دراستَه، يجمعُ بين دوراتِ تنشيطِ القراءةِ والكتابةِ والحسابِ وأساسياتِ المِهنة، فيكونُ النظامُ مُصمَّمًا حولَ ما جرى فعلًا لجيلٍ لا مُتظاهِرًا بأنّ كلَّ مَن يدخُلُ مُؤهَّلٌ سلفًا. والثانية استثمارٌ مشترَكٌ من القطاعِ الخاصِّ عبرَ «مشروعٍ وطنيٍّ للتلمذةِ الصناعيّة»: إعفاءاتٌ ضريبيّةٌ للشركاتِ التي تُوظِّفُ خرّيجي الفيلقِ متدرّبينَ بأجر، فتُسهِمُ الشركاتُ التي تحتاجُ فنّيّي الطاقةِ الشمسيّةِ في دفعِ كلفةِ تدريبِهم وتتلقّى خرّيجينَ مُطابَقينَ سلفًا لوظائفَ حقيقيّة. وهذه السِّمةُ وحدَها هي ما يُبعِدُ الأمرَ كلَّه عن فخِّ التنميةِ الكلاسيكيِّ: تدريبُ الناسِ تدريبًا بديعًا لعملٍ لا وجودَ له. وتُحدَّثُ المناهجُ باستمرارٍ بحسبِ ما يُوظِّفُ عليه أربابُ العملِ فعلًا. فالتدريب، بالتصميم، مدفوعٌ بالطلب.

حياةٌ واحدةٌ مُفصَّلة

يُقاوِمُ الكتابُ إغراءَ تركِ الأمرِ قائمةً مُجرَّدةً، ويتتبّعُ بدلًا من ذلك حياةً واحدة. تخيّلْ شابّةً من ريفِ درعا، قُطِعَتْ دراستُها، في الثالثةِ والعشرين، تقرأُ وتكتبُ وظيفيًّا لكن بلا مؤهّلٍ رسميّ. تلتحقُ بالفيلقِ عبرَ السنةِ التأسيسيّة، فتستعيدُ أساسَها الدراسيّ، وتكتشفُ موهبةً في الإلكترونيّات. تنتقلُ إلى شهادةِ الطاقةِ المتجدّدة، وبعد ستّةِ أشهرٍ تصيرُ فنّيّةَ طاقةٍ شمسيّةٍ مُعتمَدة. وبعد عامٍ من ذلك تقودُ فريقًا يُركِّبُ الألواحَ على أسطحِ قريتِها. لها دخلٌ ثابت. ولقريتِها كهرباءٌ موثوقةٌ لأوّلِ مرّةٍ منذ خمسةَ عشرَ عامًا. لقد عبرَتِ الخطَّ من عِبءِ البلادِ الإنسانيِّ إلى مُحرِّكِها الاقتصاديّ، واستغرقَ العبورُ أقلَّ من ثلاثِ سنوات. تلك هي الصورةُ التي يسعى إليها الكتاب، مضروبةً في جيلٍ بأكملِه.

المسارُ الثاني: البناءُ الجِيليّ

المسارُ الثاني أبطأُ، ومُوجَّهٌ إلى مهندسي عام 2045 وأطبّائِه وموظّفيه. يجري على «مجلسٍ وطنيٍّ للمناهج»، يستقطبُ مربّينَ سوريّينَ من داخلِ البلادِ ومن المهجرِ إلى جانبِ مختصّينَ دوليّين، ويقومُ على خمسِ ركائز. من الحفظِ إلى الاستدلال: التفكيرُ النقديّ، والحوارُ السقراطيّ، والحالاتُ الواقعيّة، فيصيرُ درسُ التاريخِ تحليلًا للسردياتِ المتنازِعةِ التي قادَتْ إلى النزاع، ويصيرُ درسُ العلومِ تصميمًا لمُرشِّحِ ماءٍ زهيدِ الكلفةِ للقرية. ومحوُ الأمّيّةِ الرقميّةُ مُعامَلًا معاملةَ القراءةِ في أساسيّتِه، من المرحلةِ الابتدائيّةِ فصاعدًا، فيصيرُ الجيلُ التالي صانعًا للتقنيّةِ لا مُجرَّدَ مستهلِكٍ لها. وعلومُ البيئةِ العمليّة، حيثُ تُديرُ كلُّ مدرسةٍ حديقتَها ونظامَ إعادةِ تدويرِ مياهِها الخاصَّ، فتصيرُ الاستدامةُ ممارسةً يوميّةً لا فصلًا في كتاب. و«المنهجُ الداخليّ»، وهو لمسةُ الكتابِ البارعةُ الهادئة: تعليمٌ واعٍ بالصدمات، وصفوفٌ مُصمَّمةٌ للأمانِ النفسيّ، وتعليمٌ صريحٌ للخلافِ البنّاء، حتّى يُؤطَّرَ الاعتراضُ محرِّكًا للتقدُّمِ لا مقدّمةً للعنف. وريادةُ الأعمالِ مع الثقافةِ الماليّة، لأنّ بلدًا فيه من الشبابِ أكثرُ ممّا فيه من الوظائفِ لا يقدرُ على تحمُّلِ خرّيجينَ لا يعرفونَ إلّا البحثَ عن العملِ لا صناعتَه.

ولا يعملُ شيءٌ من ذلك من دونِ معلّمين، والكتابُ صادقٌ في أنّ هذه أصعبُ القِطَع، وأنّها عملُ جيلٍ لا خمسِ سنوات: على التعليمِ أن يُعادَ إلى مكانتِه مِهنةً مرموقة، برواتبَ تنافسيّة، وتدرُّجٍ وظيفيٍّ حقيقيّ، وتطويرٍ جادّ. أمّا الجامعاتُ فتكُفُّ عن كونِها مصانعَ شهاداتٍ صامتةً وتصيرُ مراكزَ البحثِ والتطويرِ للتعافي، كلُّ حرمٍ كبيرٍ مُوثَّقٌ حولَ أولويّةٍ وطنيّة، من تخطيطِ المدنِ بعد النزاعِ إلى الكيمياءِ الخضراء. ويُغذّيها «مِنحةُ إعمارٍ وطنيّة» تُرسِلُ الطلّابَ السوريّينَ إلى الخارجِ لنيلِ درجاتِ الدراساتِ العليا بشرطٍ صريحٍ أن يعودوا لقيادةِ هذه المعاهد. وهذه، كما يُجادِلُ ريّان، الطريقةُ الوحيدةُ لبناءِ اقتصادِ معرفةٍ يُعيلُ نفسَه: فنزيفُ الأدمغةِ لا بدّ أن يُعكَسَ عمدًا، شخصًا شخصًا، عبرَ اتّفاقاتٍ مُنظَّمة، لأنّ الوطنيّةَ الطوعيّةَ وحدَها لم تكفِ يومًا.

من العودةِ إلى المشاركة

وهذا يقودُ الحوارَ إلى الأطبّاءِ الثمانيةِ الذين رحلوا، وإلى أشدِّ اعتراضاتِ حسّامٍ تدقيقًا. كثيرٌ منهم أعادوا بناءَ حياتِهم في ألمانيا أو الخليجِ أو كندا. لهم أبناءٌ في تلك المدارسِ وأقساطُ رهنٍ عقاريٍّ على تلك البيوت، وقد اندمجوا في مجتمعاتٍ منحَتْهم فرصةً ثانيةً بينما كان بلدُهم يقتلُهم. وأن نلتفتَ إليهم الآنَ ونُخبِرَهم أنّهم مَدينونَ لسوريا بالعودة، وأنّ رحيلَهم كان دَينًا، ابتزازٌ عاطفيٌّ يتلبّسُ زِيَّ الوطنيّة. ويوافقُ ريّانُ أنّه سيكونُ كذلك لو كان هذا هو التأطير، ويُصِرُّ على أنّه ليس كذلك. فالكتابُ لا يطلبُ من أبناءِ المهجرِ أن يعودوا؛ بل يطلبُ منهم أن يُشارِكوا، بشروطٍ تُلائمُ الحياةَ التي بَنَوها. وثمّةَ ثلاثةُ أنماط. «زمالةُ الخدمةِ العامّةِ السوريّة» تُقدِّمُ أدوارًا محدّدةَ المدّة، تنافسيّة، حسنةَ الأجر، لمن يرغبُ حقًّا في العودةِ عامَينِ أو ثلاثة، إسهامٌ محدَّدٌ لا انعكاسٌ دائمٌ للهجرة. و«الصفُّ السوريُّ العالميّ» منصّةٌ رقميّةٌ تصِلُ مِهنيّي المهجرِ بمؤسّساتٍ داخلَ سوريا: يُقدِّمُ طبيبُ الأطفالِ في برلينَ استشارةً افتراضيّةً في الشهرِ لكلّيّةِ طبٍّ في حلب، ويُشرِفُ المعماريُّ في لندنَ على أطروحةٍ عبرَ الفيديو، ويُدرِّبُ المحاسبُ في دُبَيَّ مُدقِّقينَ جُدُدًا عبرَ الإنترنت. و«أستاذيّاتُ المهجر» تُموِّلُ أكاديميّينَ ليُمضوا فصلًا أو عامًا أعضاءَ هيئةِ تدريسٍ زائرين. فتصيرُ العلاقةُ دائمةً وخفيفةً بدلًا من أن تستلزمَ عودةً كاملة.

يتحوّلُ نزيفُ الأدمغةِ إلى رصيدٍ من العقول.

طبيبٌ سوريٌّ واحدٌ يمنحُ ساعةً في الشهرِ خطأٌ تقريبيٌّ لا يُذكَر؛ أمّا آلافٌ منهم، مجموعينَ، فمُدخَلٌ وطنيٌّ ضخم. إنّه لا يُحِلُّ محلَّ الجيلِ الغائب. بل يمُدُّ جسرًا إلى الجيلِ الذي يُدرَّبُ خلفَه.

لوحةُ القياس، والأصلُ المتجدّدُ الوحيد

ثمّةَ خاتمةٌ حادّةُ الحافّة، وهي تخصُّ قلقَ حسّامٍ التقنيّ. أنبني هندسةً مِهنيّةً مُتقنةً قبل أن يكونَ في المدارسِ الابتدائيّةِ مقاعد؟ جوابُ الكتابِ أنّ المسارَينِ يجريانِ معًا، من خزّاناتِ مالٍ مختلفة: المسارُ المِهنيُّ يقومُ في معظمِه على الاستثمارِ الخاصِّ المشترَك، ومانحي تطويرِ القوى العاملة، وفي نهايةِ المطافِ أجورِ المتدرّبينَ أنفسِهم؛ ومسارُ المدرسةِ الابتدائيّةِ يقومُ على الإيراداتِ العامّةِ ومانحينَ يُعنَونَ بالأطفال. وهل صورةُ «التوأمة»، بمهندسي المياهِ الهولنديّينَ في حمصَ والخبراءِ الرقميّينَ الإستونيّينَ في وزارةِ المالية، واقعيّة؟ يردُّ ريّانُ بأنّها لا تحتاجُ جيشًا بل الاثني عشرَ إلى الخمسينَ شخصًا المناسبينَ لكلِّ وزارة، مُدمَجينَ لعامٍ أو ثمانيةَ عشرَ شهرًا، ورُبّما ألفًا إلى ألفَينِ من الانتداباتِ المتخصّصةِ في الذروةِ عبرَ ثلاثينَ وزارة، برنامجٌ مُرَكَّزٌ بحجمِ البرامجِ الأوروبيّةِ التي أعانَتْ على إعادةِ بناءِ أوروبا الشرقيّةِ في تسعينيّاتِ القرنِ الماضي، مُكيَّفًا مع الواقعِ الأمنيِّ السوريِّ لا مفروضًا عليه.

يُختَمُ الكتابُ بـ«لوحةِ قياسِ رأسِ المالِ البشريّ»، منصّةٌ عامّةٌ تتتبّعُ المُخرَجاتِ لا المُدخَلاتِ في الزمنِ الحقيقيّ: توظيفُ الخرّيجين، ومشاركةُ الإناثِ في حقولِ العلومِ والهندسة، ونشوءُ الأعمالِ الجديدة، وبراءاتُ الاختراعِ المُودَعة، مرئيّةٌ لكلِّ ذي اتّصالٍ بالإنترنت. وليست غايتُها الترتيبَ بل المُساءَلة، والدولةُ المستعدّةُ لنشرِ أرقامِها ولو كانت سيّئةً تبني مصداقيّةً لا تبنيها أبدًا دولةٌ تُخفيها. ثمّ يأتي السطرُ الذي يُرسي الفصلَ كلَّه.

قد تتقادمُ محطّةُ كهرباء. وقد تُفسَدُ مؤسّسةٌ شفّافة. أمّا شعبٌ تعلّمَ أن يُفكِّرَ نقديًّا، وأن يتعاون، وأن يبتكر، فهو الأصلُ الوحيدُ المتجدّدُ حقًّا، والصامدُ، والسيّدُ، الذي يُمكِنُ لأمّةٍ أن تملِكَه.

طَوالَ ستّةِ أسابيعَ تحدّثَ البرنامجُ عن المؤسّساتِ والأُطُرِ والتمويلِ والهندسة. وهذه هي الحلقةُ التي تحطُّ على الحقيقةِ الأبسطِ تحتَ ذلك كلِّه: لا يهمُّ شيءٌ من هذا من دونِ البشرِ الذين يُديرونَه، وأولئك البشرُ لا بدّ أن يُعلَّموا، على أيدي بشرٍ آخرين، هم أنفسُهم لا بدّ أن يُعلَّموا. يقومُ البرجُ كلُّه على سؤالٍ واحد: أتقدرُ سوريا على أن تُعلِّمَ نفسَها بالسرعةِ الكافية؟ ذلك سؤالُ الثلاثينَ عامًا المقبلة، وحسّامٌ، لمرّةٍ واحدة، لا يمُدُّ يدَه إلى حُجّةٍ مُضادّة. إنّه فقط يريدُ له جوابًا.

لقراءةٍ أعمق (مصادر من الكتاب)

مصادرُ من الكتابِ تتّصلُ بهذه الحلقة، لمن أراد التوسّع (باللغةِ الإنجليزيّةِ كما وردَتْ في الكتاب):

Kallström, A., Al-Abdulla, O., Parkki, J., Häkkinen, M., Juusola, H., & Kauhanen, J. (2021). “I had to leave. I had to leave my clinic, my city, leave everything behind in Syria.” Qualitative research of Syrian healthcare workers migrating from the war-torn country. BMJ Open, 11(11), e049941. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-049941

Physicians for Human Rights. (2021). Destruction, Obstruction, and Inaction: The Makings of a Health Crisis in Northern Syria. https://phr.org/our-work/resources/syria-health-disparities/

UN Department of Economic and Social Affairs & Division for Public Administration and Development Management. (2007). Building capacities for public service in post-conflict countries. https://digitallibrary.un.org/record/744638?ln=en&v=pdf

World Bank Group. (2017, April 7). Despite the War, the Syrian Diaspora Begins to Organize Reinvestment. https://www.worldbank.org/en/news/feature/2017/04/07/despite-the-war-the-syrian-diaspora-begins-to-organize-reinvestment

World Bank Institute, & Tejasvi, A. (2007). South-South Capacity Development: The Way to Grow? World Bank. https://openknowledge.worldbank.org/entities/publication/d462aa70-ffbf-5ffe-95bd-83874135df50

شاهِدْ، واستمِعْ، وشارِكْ في النقاش

شاهِدِ الحلقةَ كاملةً بالفيديو على يوتيوب:

أتفضّلُ الاستماع؟ الحلقةُ في أعلى هذا المنشورِ وفي كلِّ تطبيقاتِ البودكاست الكبرى.

أوّلُ مرّةٍ هنا؟ اشترِكْ لتصلَك المقالاتُ والنصوصُ الكاملةُ والنقاش: وإن خطرَ ببالِكَ شخصٌ واحدٌ قد يعترضُ على ما قرأت، فأرسِلْه إليه؛ فنحن نطلبُ الاعتراض.

يتعلّمُ كلُّ بنّاءٍ هذا الفرقَ باكرًا. لكلِّ بيتٍ نوعانِ من الجدران: الجدرانُ الزُّخرُفيّة، وهي الفواصلُ التي يمكنُك أن تهدمَها في عصرِ سبتٍ لتفتحَ المطبخَ على غرفةِ الجلوس؛ والجدرانُ الحاملة، وهي التي تحملُ في صمتٍ ثِقلَ كلِّ طابقٍ فوقَها. اخلِطْ بين الاثنينِ، وسدِّدْ مطرقتَك إلى الجدارِ الخطأ، يسقُطِ السقفُ على رأسِك. يستعيرُ الفصلُ الرابعُ من الكتابِ هذه الحكمةَ البنائيّةَ البسيطةَ ويحوّلُها إلى حُجّةٍ عن البشر. فالنساءُ، والشبابُ، وذوو الإعاقة، والأقلّيّاتُ الدينيّةُ والعِرقيّة، كما يُصِرُّ الكتاب، ليسوا السطوحَ الزُّخرُفيّةَ لإعادةِ إعمارِ سوريا. إنّهم جدرانٌ حاملة. وقد أمضى قدرٌ كبيرٌ من تخطيطِ ما بعدَ النزاع، في سوريا وغيرِها، عقودًا وهو يهدمُهم على افتراضٍ مريحٍ مفادُه أنّه يُمكِنُ دائمًا إعادةُ بنائِهم لاحقًا، متى فُرِغَ من العملِ الجادّ.

يقرأُ حسّامٌ جملةَ الكتابِ نفسَها بصوتٍ عالٍ، ويصفُها، في السماعِ الأوّل، بأنّها شعارُ مُلصَق.

إنّ تعافيًا يُخلِّفُ وراءَه النساءَ أو الشبابَ أو ذوي الإعاقةِ أو الأقلّيّات ليس تعافيًا البتّة، بل هو مُجرَّدُ مُخطَّطٍ للأزمةِ المقبلة.

لكنّه يُقِرُّ، في السماعِ الثاني، بأنّها ليست شعارًا البتّة، بل زعمٌ بنيويّ، والمزاعمُ البنيويّةُ قابلةٌ للاختبار. فيُحدِّدُ لنفسِه مهمّةً في هذه الحلقة: أن يُلِحَّ في السؤالِ عمّا إذا كان الشُّمولُ حاملًا حقًّا، أم أنّه مُجرَّدُ اللغةِ التي يُحبُّ المانحونَ الدوليّونَ رؤيتَها في تقريرٍ سنويّ، تُطبَعُ كي تظلَّ الشيكاتُ تتوالى. تلك هي المفارقةُ الصادقةُ التي يقومُ عليها الحوارُ كلُّه، وجديرٌ بنا أن نُمسِكَ بها.

ثلاثةُ أسبابٍ تجعلُ الجدارَ حاملًا

قبل الخوضِ في التفاصيل، يبني الكتابُ حُجّةً بنيويّةً في ثلاثِ خُطُوات، وجديرٌ أن نسمعَها مرّةً واحدةً، بوضوح. الأولى هي مكافحةُ الفساد. لقد أثبتْنا في حلقةٍ سابقةٍ أنّ الواسطةَ تزدهرُ في شبكاتٍ صغيرةٍ متجانسةٍ يُهيمِنُ عليها الرجال: فكلّما ضاقَتْ دائرةُ صانعي القرارِ سهُلَ الاستيلاءُ على الأمرِ كلِّه. وإدخالُ النساءِ والشبابِ والأقلّيّاتِ وذوي الإعاقةِ في صناعةِ القرارِ ليس زُخرُفًا؛ إنّه يُوسِّعُ الشبكةَ بنيويًّا ويجعلُ الاستيلاءَ أصعب. إنّها مكافحةُ فسادٍ بالتصميم.

والثانية هي الطاقةُ البشريّة. فقدَتْ سوريا ما يُقارِبُ نصفَ سكّانِها بالنزوحِ والتهجير. ولديها جيلٌ فاتَتْه سنواتٌ من الدراسة، ومئاتُ الآلافِ من مُستخدِمي الكراسي المُتحرِّكةِ الجُدُد، ومجتمعاتُ أقلّيّاتٍ بأكملِها استُبعِدَتْ أو رحلَتْ. وبلدٌ بهذا النَّضوبِ لا يقدرُ ببساطةٍ على أن يُبدِّدَ أيَّ مصدرِ كفاءةٍ بقيَ لديه. فكلُّ إنسانٍ مُستبعَدٍ خصمٌ من التعافي.

أمّا الحُجّةُ الثالثةُ فهي الأثقل. إنّها الاستقرار، والسجلُّ التاريخيُّ من ورائِها لا يرحم. فما من إعادةِ إعمارٍ تقريبًا أقصَتْ جماعةً كبرى إلّا وأنتجَتْ، في غضونِ جيل، نزاعًا مُتجدِّدًا تقودُه تلك الجماعةُ بعينِها. أقصَتِ العراقُ السُّنّةَ من دولتِها الجديدة، فكانت شروطُ نشأةِ «داعش». ولم تَحُلَّ التسويةُ الطائفيّةُ في لبنانَ انقساماتِه، بل جمّدَتْها، وأصابَ التجميدُ البلادَ بالشللِ أربعينَ عامًا. وحبسَ سلامُ البوسنةِ الخطوطَ العِرقيّةَ في الدستور، فأنتجَ دولةً بالكادِ عمِلَتْ منذ عام 1995. الحُجّتانِ الأُوليانِ عمليّتان. أمّا الثالثةُ فوجوديّة. فإخفاقُ الشُّمولِ ليس فشلًا هيّنًا تجميليًّا، بل هو الفشلُ الذي يبني الحربَ التالية.

النساء: الجدارُ الأشدُّ إثارةً للجدل

يبدأُ الكتابُ بالنساء، لأنّهنّ الرُّكنُ الأشدُّ إثارةً للجدلِ والأعمقُ سجلًّا عمليًّا، ويُريدُ حسّامٌ التفاصيلَ لا التعميماتِ عن التمكين. وثمّةَ أربعةُ مقترحاتٍ مُحدَّدة. الأوّلُ تمثيلٌ مُلزِمٌ وذو معنًى: هيئاتُ إعادةِ الإعمار، وبِنى الحُكمِ الانتقاليّة، والمجالسُ المحلّيّة، بحدٍّ أدنى إلزاميٍّ لمشاركةِ المرأة، مرفوعٍ بما يكفي ليتجاوزَ المُجاملةَ الرمزيّة. ولِمَ الإلزام؟ لأنّ تركَ الأمرِ ليجريَ طبيعيًّا جُرِّبَ قرنًا كاملًا في أرجاءِ العالمِ العربيِّ فأنتجَ تمثيلًا نسائيًّا في المجالسِ التشريعيّةِ الوطنيّةِ يبلغُ في المتوسّطِ نحوَ خمسةَ عشرَ في المئة. النتيجةُ الطبيعيّةُ هي الإقصاء. والنتيجةُ المختلفةُ تحتاجُ تصميمًا مختلفًا، والنافذةُ السياسيّةُ الوجيزةُ النادرة، بينما تُبنى المؤسّساتُ من الصفر، هي اللحظةُ الوحيدةُ التي يُمكِنُ أن يُكتَبَ فيها ذلك التصميم.

والثاني تمكينٌ اقتصاديٌّ مُوجَّه: نوافذُ تمويلٍ أصغرَ للأعمالِ التي تقودُها النساء، وتدريبٌ مِهنيٌّ في القطاعاتِ الخضراء، ودعمٌ للتعاونيّاتِ النسائيّة، لا برامجَ محايدةَ النوعِ الاجتماعيِّ تُصادِفُ النساءُ أهليّةً لها فحسب. فالبياناتُ في المنطقةِ ثابتةٌ على أنّ البرامجَ المحايدةَ تُقصِّرُ في خدمةِ النساءِ في صمت. والثالثُ الأمان، وهنا يبلغُ الكتابُ حدًّا نادرًا من الوضوح: خدماتُ الوقايةِ من العنفِ القائمِ على النوعِ الاجتماعيِّ والاستجابةِ له، منسوجةً في صميمِ التعافي، والعونُ القانونيّ، والدعمُ النفسيُّ الاجتماعيّ، والأهمُّ: التصميمُ العُمرانيُّ للشوارعِ والمساكنِ الذي يجعلُ أمانَ المرأةِ قيدًا لا فِكرةً لاحقة. الإنارةُ، وخُطوطُ الرؤيةِ عند موقفِ الحافلة، وتخطيطُ السوق: أمانٌ مبنيٌّ في التصميم، لا مُلحَقٌ به. والرابعُ حقوقُ الملكيّةِ والإرث. وهذا، لكثيرٍ من السوريّات، ليس تجريدًا بل مسألةُ بقاء، لأنّ عددًا كبيرًا منهنّ صِرْنَ ربّاتِ أُسَرٍ وأزواجُهنّ بين قتيلٍ ومفقود. فالأرملةُ التي لا ترِثُ بيتَ العائلةِ لا تستطيعُ أن تُعيدَ بناءَ حياةٍ فوقَه.

الشباب: الجيلُ الذي لا يقدرُ على الانتظار

الشبابُ، بمعنًى ما، أرضٌ أيسر. فما من أحدٍ تقريبًا، مهما بلغَ من المحافظة، سيُجادِلُ علنًا ضدَّ أن يكونَ للشبابِ مستقبل، بينما كثيرونَ سيُجادِلونَ ضدَّ حِصَصِ النساءِ أو حُكمِ الأقلّيّاتِ الذاتيّ. غير أنّ الرِّهانَ هائل. فقد فقدَ جيلٌ معظمَ تعليمِه النظاميّ، وبلغَ رُشدَه في المخيّماتِ أو في المنفى، وتعلّمَ آلياتِ البقاءِ بينما فاتَتْه السنواتُ التي يتعلّمُ فيها المرءُ أن يتخيّلَ مستقبلًا. وذلك الجيلُ يصيرُ إمّا مُحرِّكَ التعافي وإمّا وقودَ الحربِ المقبلة، ولا خيارَ وسطيًّا كبيرًا هنا. وجوابُ الكتابِ يأتي في ثلاثةِ أجزاء: مجالسُ استشاريّةٌ شبابيّةٌ ذاتُ سلطةٍ حقيقيّة، بأعضاءٍ لهم حقُّ التصويتِ وحقُّ نشرِ تقاريرَ مُعارِضة، لا مُجرَّدَ فُرَصٍ للتصوير؛ ومساراتُ عملٍ خضراءُ تُعلِّمُ مِهَنَ الغدِ لا مِهَنَ الأمس؛ وصندوقُ ابتكارٍ وطنيٌّ يُقدِّمُ رأسَ المالِ الأوّليَّ والإرشادَ للشركاتِ الناشئةِ التي يقودُها الشبابُ لحلِّ المشكلاتِ المحلّيّة. فما من أحدٍ يفهمُ ما هو مُعطَّلٌ في حيٍّ ما أفضلَ من ابنِ الثالثةِ والعشرينَ الذي نشأَ فيه، ومِنحةٌ صغيرةٌ لذلك الشابِّ ستتفوّقُ على أيِّ خبيرٍ مُستورَد.

بناءُ إمكانِ الوصولِ من الطُّوبةِ الأولى

الإعاقةُ هي الرُّكنُ الذي تملكُ فيه سوريا، في آنٍ واحد، أقوى حُجّةٍ أخلاقيّةٍ واقتصاديّة، وأضعفَ بِنيةٍ تحتيّةٍ قائمة. فقد أنتجَتِ الحربُ عددًا هائلًا من الإعاقاتِ الجديدة: بَتْرٌ من الذخائرِ غيرِ المُنفجرة، وإصاباتٌ في العمودِ الفقريِّ من المباني المُنهارة، وأذًى حِسّيٌّ ونفسيٌّ بأعدادٍ كبيرة، مع تقديراتٍ تضعُ الإعاقاتِ الدائمةَ الجديدةَ فوقَ المليون. والهندسةُ هنا فكرةٌ كبرى وأخرى صغرى. الكبرى هي «التصميمُ الشاملُ» معيارًا قانونيًّا، مكتوبًا مباشرةً في مُدوَّنةِ البناءِ الجديدة، التي تُصاغُ الآنَ تحديدًا لأنّه بالكادِ توجدُ مُدوَّنةٌ قديمةٌ تُلغى. المباني العامّة، والنقل، والمساكن، والخدماتُ الرقميّة: مُتاحةٌ افتراضيًّا، مبنيّةٌ على الوجهِ الصحيحِ من أوّلِ مرّةٍ لا مُعدَّلةٌ لاحقًا. وهذا من المواضعِ النادرةِ التي تكونُ فيها الصفحةُ البيضاءُ ميزةً حقيقيّة: فإدخالُ إمكانِ الوصولِ إلى مبانٍ جاهزةٍ باهظ، بينما تصميمُه من البدايةِ شِبهُ مجّانيّ. والفكرةُ الصغرى تدريبٌ وتوظيفٌ مُوجَّهانِ، مقرونَينِ بالتقنياتِ المُساعِدة، التي انتقلَتْ في صمتٍ من تُرَفٍ طبّيٍّ باهظٍ إلى إلكترونياتٍ استهلاكيّةٍ رخيصة. فالشابُّ الذي فقدَ ساقَه في لغمٍ عام 2018 لا ينبغي أن يواجهَ حياةً من الاعتمادِ على الصدقة؛ بل ينبغي، في اقتصادٍ صُمِّمَ حولَ إمكانِ وصولِه، أن يكونَ من أكثرِ الناسِ قابليّةً للتوظيفِ فيه.

الأقلّيّات: الإنصافُ بالبنيةِ لا بالصيغةِ الطائفيّة

في شأنِ الأقلّيّاتِ يتّخِذُ الكتابُ خيارًا مقصودًا: الحمايةُ بنيويّةٌ لا مربوطةٌ بهُويّةٍ بعينِها. فالبِنيةُ تحمي الجميعَ بجعلِ الوصولِ إلى الحكومةِ والعقودِ والمواردِ قائمًا على الجدارةِ والشفافيّة، وهي الآليّةُ نفسُها التي بُنِيَتْ في حلقاتِ بناءِ الدولة. ولكلِّ جماعةٍ خوفٌ حقيقيّ: العلويّونَ من الانتقام، والأكثريّةُ السُّنّيّةُ من استمرارِ الإقصاء، والمسيحيّونَ من أن تصيرَ الهجرةُ دائمة، والأكرادُ من فقدانِ الحُكمِ الذاتيِّ الذي بنَوه. وجوابُ الكتابِ الحاسمُ أنّ ما من جماعةٍ تستطيعُ أن تحميَ نفسَها عبرَ المُحاصَصةِ الطائفيّةِ على المدى الطويل، لأنّ المُحاصَصةَ تُجمِّدُ النزاعَ في مكانِه، كما يُبرهِنُ لبنانُ بمرارة. ويحملُ الحُجّةَ التزامانِ ملموسان. الأوّلُ توزيعٌ عادلٌ للموارد: صيغةٌ شفّافةٌ تُرسِلُ استثماراتِ الإعمارِ إلى الساحلِ والشمالِ والشرقِ والجنوبِ والمناطقِ الكرديّةِ بحسبِ الحاجةِ لا بحسبِ الصِّلةِ بدمشق. والثاني تراثٌ ثقافيٌّ يُعادُ بناؤُه بالسُّرعةِ نفسِها والظهورِ نفسِه: الجامعُ الأمويّ، والحيُّ المسيحيُّ في حلبَ القديمة، ومزاراتُ الدروز، والمراكزُ الثقافيّةُ الكرديّة، تُرمَّمُ معًا. والرمزيّةُ ليست عدمًا؛ إنّها الإشارةُ إلى أنّ سوريا الجديدةَ مِلكٌ لجميعِ مكوّناتِها لا لأكبرِها فحسب.

مسألةُ ردّةِ الفعل

هنا يأتي أحدُّ اعتراضاتِ حسّام، وهو جديرٌ بثِقلِه. سوريا، بالمعاييرِ العالميّة، مجتمعٌ محافظ، وقد خرجَتْ لِتوِّها من حربٍ تحتَ ضغطٍ اقتصاديٍّ هائل. فإنِ اندفعْتَ أكثرَ من اللازمِ في تمثيلِ النساء، لا سيّما عبرَ حِصَصٍ إلزاميّة، خاطرْتَ بردّةِ فعلٍ تُصنِّفُ أجندةَ الشُّمولِ كلَّها بوصفِها أجنبيّةً وعَلمانيّةً ومفروضةً من المانحين، فتنزِعُ الشرعيّةَ عن كلِّ قطعةٍ أخرى من الإعمارِ ترتبطُ بها. فأينَ الخطُّ بين المبدئيِّ والساذج؟

جوابُ ريّانَ يدورُ كلُّه تقريبًا حولَ التأطير. فالكتابُ لا يقترحُ استيرادَ النِّسويّةِ الليبراليّةِ الغربيّةِ إلى شعبٍ سوريّ. إنّه يقترحُ الاعترافَ بما فعلَتْه السوريّاتُ فعلًا. فخلالَ الحرب، صارَ مئاتُ الآلافِ منهنّ ربّاتِ أُسَر، وأدَرْنَ عملَ العائلة، وفاوَضْنَ الميليشياتِ على أرواحِ أبنائِهنّ، ونظّمْنَ مدارسَ الأقبيةِ التي أبقَتْ جيلًا يتعلّمُ تحتَ الحصار. فإنْ كانتِ الرسالةُ أنّنا نجلبُ النِّسويّةَ إلى سوريا، كتبَتْ ردّةُ الفعلِ نفسَها بنفسِها. وإنْ كانتِ الرسالةُ أنّنا نعترفُ بما حملَتْه السوريّاتُ فعلًا عبرَ الحرب، صارَ حشدُ ردّةِ الفعلِ أصعبَ بكثير، لأنّ الشهودَ على ما فعلَتْه أولئك النساءُ هم الرجالُ السوريّونَ أنفسُهم الذين أمسَكْنَ لهم بيوتَهم وأبناءَهم. وثمّةَ اعتراضٌ ثانٍ مطويٌّ في هذا، يُقِرُّ به ريّانُ بصدق: كثيرٌ ممّا يقترحُه الكتابُ يُصادِفُ أيضًا أنّه بالضبطِ ما يريدُ المانحونَ تمويلَه. فهل نصفُ ما هو صوابٌ لسوريا، أم ما يفتحُ خزائنَ الشيكات؟ الجوابُ مُحرِجٌ، وهو الاثنانِ معًا. فالتطابقُ ليس مصادفة؛ إنّ تفضيلاتِ المانحينَ ثمرةُ عقودٍ من البحثِ في ما يجعلُ مجتمعاتِ ما بعدَ النزاعِ مستقرّة. وحيثُ تكونُ تلك التفضيلاتُ خاطئة، على السوريّينَ أن يُصمِّموا نُسختَهم الخاصّةَ من الشُّمول، وأن يُدافِعوا عنها، وأن يمشوا مُبتعِدينَ عن مالٍ يأتي مشروطًا بمطالبَ لا تُناسِبُهم.

الهدفُ الصادق

يُختَمُ الفصلُ بصدقٍ يُصِرُّ المُقدِّمانِ كلاهما على قولِه صراحةً. فما من شيءٍ في هذه الهندسةِ يُنتِجُ بلدًا يُحبُّ فيه السوريّونَ بعضُهم بعضًا. إنّها تُنتِجُ شيئًا أدنى وأمتَن.

الهدفُ ليس الحبّ. الهدفُ تعاونٌ عمليٌّ من دونِ عنفٍ مُتجدِّد.

وذلك هو السقفُ الصحيح، لا سقفٌ مُخيِّب. فالتعايشُ العمليُّ يعني ما يكفي من العلاقاتِ المُتقاطِعة، والمصالحِ الاقتصاديّةِ المشتركة، والحماياتِ المؤسّسيّة، بحيثُ يُدارُ الخلافُ لا يُسلَّح. وهو، في الحقيقة، ما تبدو عليه كلُّ دولةٍ متنوّعةٍ ناجحةٍ من الداخل. فكندا وسويسرا والهندُ ليست جِنانًا من الوئامِ بين الجماعات؛ إنّها أماكنُ تكونُ فيها البِنيةُ من المتانةِ بحيثُ تمتصُّ الخلافَ من دونِ تصدُّع. تلك هي طُموحُ الشُّمولِ بوصفِه بنيةً تحتيّةً برمّتِه: لا أن نُجمِّلَ الجدران، بل أن نجعلَها تحملُ الثِّقل، حتّى إذا ضغطَ عليها وزنُ عقدٍ عسير، وهو ضاغطٌ لا محالة، صمدَ البناء. يقبلُ حسّامٌ ذلك هدفًا. وينبغي أن نقبلَه نحن كذلك.

لقراءةٍ أعمق (مصادر من الكتاب)

مصادرُ من الكتابِ تتّصلُ بهذه الحلقة، لمن أراد التوسّع (باللغةِ الإنجليزيّةِ كما وردَتْ في الكتاب):

Delatolla, A. (2021). The Lebanese Civil War and post-conflict power sharing: Continuation of conflict dynamics in post-conflict environments. British Journal of Middle Eastern Studies, 48(4), 545–562. https://doi.org/10.1080/13530194.2019.1651635

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH. (2024). Crisis Prevention and Reconstruction: Peacebuilding and Inclusive Reconstruction in the aftermath of Crises, Conflicts and Disasters. https://www.giz.de/expertise/downloads/giz2024-en-crisis-prevention-reconstruction.pdf

Food and Agriculture Organisation of the United Nations. (2005). Access to rural land and land administration after violent conflicts.

Handicap International & Humanity & Inclusion. (2025). Advocacy Factsheet: Leaving No One Behind — Persons with Disabilities in the Syrian Humanitarian Response. https://www.hi-us.org/sn_uploads/document/Advocacy-Factsheet-2025.-Inclusion-of-Persons-with-Disabilities.pdf

Hassan, T. (2025). World Report 2025: Syria Chapter. Human Rights Watch. https://www.hrw.org/world-report/2025/country-chapters/syria

Hawar News Agency. (2025, May 14). Hawar News Agency plan – May 14, 2025. https://hawarnews.com/en/hawar-news-agency-plan-may-14-2025

Humanity & Inclusion UK. (2025). Explosive ordnance contamination in Syria. https://www.humanity-inclusion.org.uk/sn_uploads/document/022025-Humanitarian-Issue-Contamination-SYRIA-HI.pdf

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. (2025). Syrian Arab Republic: Humanitarian Situation Report No. 5 (28 April 2025). https://www.unocha.org/publications/report/syrian-arab-republic/syrian-arab-republic-humanitarian-situation-report-no-5-28-april-2025

UN Women. (2024). Women Count: Syrian Arab Republic. https://data.unwomen.org/country/syrian-arab-republic

United Nations High Commissioner for Refugees. (2025). Regional Flash Update #28: Syria situation crisis.

شاهِدْ، واستمِعْ، وشارِكْ في النقاش

شاهِدِ الحلقةَ كاملةً بالفيديو على يوتيوب:

أتفضّلُ الاستماع؟ الحلقةُ في أعلى هذا المنشورِ وفي كلِّ تطبيقاتِ البودكاست الكبرى.

أوّلُ مرّةٍ هنا؟ اشترِكْ لتصلَك المقالاتُ والنصوصُ الكاملةُ والنقاش: وإن خطرَ ببالِكَ شخصٌ واحدٌ قد يعترضُ على ما قرأت، فأرسِلْه إليه؛ فنحن نطلبُ الاعتراض.

تشرينُ الثاني 1989. تنغرسُ المطارقُ في الخرسانة، وتتعانقُ عائلاتٌ عبرَ حاجزٍ كان قبل ساعاتٍ ليُرديَها قتلى. سقطَ جدارُ برلينَ في عطلةِ نهايةِ أسبوع، ثمانيةٌ وعشرونَ عامًا من الانقسامِ فُكِّكَتْ في ثلاثةِ أيّام. نروي الحكايةَ وكأنّها كانت نهايةَ المشكلة. اسألْ أيَّ ألمانيٍّ اليومَ يُحدِّثْك عن الجدارِ الآخَر، الذي لم يستطعْ أحدٌ رؤيتَه: «ماور إم كوبف»، الجدارُ في الرأس. ألمانُ الشرقِ الذين تعلّموا ألّا يثقوا بسلطةٍ تجسّسَتْ عليهم أربعينَ عامًا، وألمانُ الغربِ الذين لُقِّنوا أنّ الاشتراكيّةَ هي العدوّ، شعبانِ يتكلّمانِ لغةً واحدةً كأنّهما غريبان. وبعد خمسةٍ وثلاثينَ عامًا، ما زلتَ تتتبّعُ ذلك الجدارَ في أنماطِ التصويت، وفي مَن يتزوّجُ مَن. سقطَتِ الخرسانةُ في عطلةِ نهايةِ أسبوع. أمّا الجدارُ في الرأسِ فلم يسقطْ بعد.

في سوريا، الجدرانُ في الرأسِ ليست بين نظامينِ سياسيّين. إنّها بين الجيران، بين مجتمعاتٍ تعلّمَتْ أن ترى بعضَها تهديدًا وجوديًّا، وبين عائلاتٍ مزّقَها لا الأيديولوجيا بل البقاء. وإليك الدعوى التي تفتتحُ الحلقة: إنّ الإعمارَ الماديَّ لسوريا، السؤالَ الذي شغلَ الأسابيعَ الأربعةَ الماضية، هو الجزءُ السهل. الجزءُ الصعبُ هو الثقةُ التي تجعلُ المجتمعَ ممكنًا، وهل يمكنُ إعادةُ بنائِها.

الجدارُ في الرأس

رقمٌ واحدٌ يؤدّي الجزءَ الأكبرَ من العمل. بحلولِ عام 2020، وجدَتْ مسوحٌ في المجتمعاتِ السوريّةِ أنّ أكثرَ من سبعينَ في المئةِ من المستطلَعينَ لا يثقونَ بأحدٍ خارجَ أسرتِهم المباشرة. لا خارجَ عشيرتِهم، ولا خارجَ طائفتِهم: أحدٌ خارجَ أسرتِهم المباشرة. هذا ليس تشظّيًا اجتماعيًّا. هذا انهيارٌ اجتماعيّ.

تذكّرْ ما كانتْ سوريا عليه. قبل 2011 كانتِ الأحياءُ تعملُ بشبكاتٍ كثيفةٍ من التعاون. يمنحُك التاجرُ طعامًا بالدَّينِ لأنّه يعرفُ أباك؛ وتُقرِضُ مالًا بمصافحةٍ وتحصلُ على وظيفةٍ لأنّ أحدًا من حارتِك وضعَ اسمَك أمامَ صاحبِ عمل. كلُّ ذلك تطلّبَ الثقةَ الحميمةَ التي يتطلّبُها أن تترُكَ أطفالَك عند أسرةٍ أخرى. وبحلولِ 2020 انكسرَ ذلك كلُّه. لم يعُدِ التاجرُ يُقرِضُ، لأنّه لا يعرفُ على مَن وشيتَ؛ ولم يعُدِ الجيرانُ يرعَونَ الأطفال، لأنّ نصفَهم رحلوا أو ماتوا والنصفَ الآخَرَ قد يُبلِّغونَ عنك. اقتصادُ المصافحةِ زال، والاقتصادُ الرسميُّ لم يعملْ حقًّا يومًا من دونِه.

لماذا يهمُّ هذا للإعمار، يُلِحُّ حسّام. أفليس بوسعِ الناسِ أن يُوقِّعوا عقودًا وتُنفِّذَها الدولة؟ ذلك، يُجيبُ ريّان، حُلمُ كلِّ اقتصاديٍّ لم يعِشْ قطُّ في مجتمعٍ متدنّي الثقة. حتّى العقودُ الرسميّةُ تحتاجُ إلى خلفيّةٍ من الثقة: القاضي المُوثوقِ بحيادِه، والشرطةِ المُوثوقِ بتنفيذِها الحكم، والشهودِ المُوثوقِ بصدقِهم. كلُّ عقدٍ يجلسُ على جبلِ جليدٍ من ثقةٍ غيرِ مكتوبةٍ لا يُدوِّنُها أحد. انزِعْ جبلَ الجليدِ تذُبِ العقود. فالسبعونَ في المئةِ ليست رقمًا هيّنًا. التماسكُ الاجتماعيُّ ليس بنيةً هيّنة؛ إنّه بنيةٌ اقتصاديّةٌ صلبة، لا تقلُّ ضرورةً عن محطّاتِ الكهرباءِ والجسور.

السؤالُ ليس أتقدرُ سوريا على تحمّلِ العدالةِ الانتقاليّةِ أثناءَ الإعمار. بل أتقدرُ سوريا على تحمّلِ الإعمارِ من دونِ عدالةٍ انتقاليّة.

هذا السطرُ يُعيدُ تأطيرَ كلِّ شيء. العدالةُ ليست ترفًا تبلغُه حين يُصلَحُ الاقتصاد. العدالةُ هي ما يجعلُ إصلاحَ الاقتصادِ ممكنًا.

العودةُ إلى الديار

أرِني كيف يبدو انهيارُ الثقةِ صباحَ ثلاثاءٍ في حلب، يطلبُ حسّام. يختارُ الكتابُ الحالةَ الأصعب: الملكيّة، عودةُ النازحينَ السوريّينَ إلى بيوتٍ قد يملكونَها قانونًا وقد لا يملكونَها. نحوَ اثني عشرَ مليونَ إنسانٍ نزحوا. كثيرونَ ملكوا عقارات، وكثيرونَ فقدوا الأوراق، وكثيرٌ من بيوتِهم صُودِرَتْ أو بِيعَتْ أو احتُلَّتْ خلالَ الحرب، بعضُها بمراسيمَ طارئة، وبعضُها بلا رسميّةٍ على يدِ مَن كان على الأرضِ حين فرَّتِ العائلة.

فتعودُ عائلةٌ إلى حمصَ من برلينَ فتجدُ عائلةً أخرى تسكنُ شقّتَها القديمة. العائلةُ الثانيةُ هناك منذ ستِّ سنوات؛ اشترَتِ الشقّةَ عام 2019 من رجلٍ قال إنّه يملكُها، ولديها أوراقُها، وليس لها مكانٌ آخَر. العائلةُ الأصليّةُ تحملُ الحقَّ الأخلاقيّ؛ والعائلةُ الحاليّةُ تحملُ الحيازةَ وسبعَ سنواتٍ من الوجود. فماذا الآن؟ لدى سوريا، بحسبِ بعضِ التقديرات، أكثرُ من مليونِ نزاعٍ كهذا ينتظر، وتُعلِّمُنا المنطقةُ أنّ كلَّ ادّعاءِ ملكيّةٍ لم يُحَلَّ جرحٌ يُفتَحُ في كلِّ جيل.

يقترحُ الكتابُ ثلاثَ قطعٍ تعملُ معًا: آليّاتٌ قانونيّةٌ ميسورة، بمعونةٍ قانونيّةٍ مجّانيّةٍ وأدلّةٍ بديلةٍ تُقبَلُ حين تزولُ الصكوك، شهادةُ الشهود، وصورُ الأقمارِ الصناعيّة، وفواتيرُ الخدماتِ القديمة؛ وسجلٌّ عقاريٌّ رقميٌّ يُبنى من الصفر، سجلّاتُه مسنودةٌ بسلسلةِ الكُتَلِ بحيثُ لا تُغيَّرُ بعد الواقعة، عموميٌّ قابلٌ للبحثِ ودائمٌ فورَ البتِّ في الادّعاء؛ ووساطةٌ مجتمعيّةٌ للحالاتِ غيرِ القصوى، حيثُ تأخذُ المحكمةُ الرسميّةُ ثلاثَ سنواتٍ لتُنتِجَ رابحًا وخاسرًا بينما تُنتِجُ الوساطةُ المحلّيّةُ تسويةً عمليّةً في ثلاثةِ أسابيع. وكلٌّ منها يتطلّبُ ثقةً بالنظامِ الجديد. لن تعودَ عائلةُ برلينَ لتُقدِّمَ ادّعاءً إن لم تُصدِّقْ أنّه سيُسمَعُ بإنصاف. فمسألةُ الملكيّةِ، في النهاية، هي مسألةُ الثقةِ متنكّرةً في هيئةِ مشكلةِ أوراق.

مدارسُ الأقبيةِ في دوما

بعد عشرِ دقائقَ في وصفِ الانهيار، يُقدِّمُ الفصلُ دليلًا على أنّ الثقةَ قد تنجو. دوما، في الغوطةِ الشرقيّة، كانت تحتَ حصارٍ وقصفٍ متواصلٍ منذ 2013. دُمِّرَتِ المدارسُ الرسميّةُ أو تعذّرَ بلوغُها، وأمضى الأطفالُ أيّامَهم تحتَ الأرضِ هربًا من القصف. بنى مُعلِّمانِ، علاء الخموّنة وعدنان علوان، مع أهالٍ وجيران، شبكةً من مدارسِ الأقبية، صفوفًا مرتجَلةً في ملاجئَ تحتَ الأرض، غالبًا بلا كهرباءَ ولا مقاعدَ لائقة، وأحيانًا بلا طبشور. نحوَ ثلاثةِ آلافٍ وخمسِمئةِ طالب، عبرَ نحوِ ثمانٍ وأربعينَ مدرسةَ قبوٍ في دوما وحدَها. أطفالُ عائلاتٍ تختلفُ سياسيًّا يدرسونَ جنبًا إلى جنب، وجمعَ الأهالي ما لديهم، وعملَ المُعلِّمونَ بلا أجر.

الدرسُ الذي يستخلصُه الكتابُ أنّ الإنجازَ الحقيقيَّ لم يكنِ الرياضيّاتِ ولا العربيّة. كان الحفاظَ، في أسوأِ الظروفِ التي يُتصوَّرُها العقل، على الثقةِ الاجتماعيّة، الدليلَ على أنّ السوريّينَ، حتّى تحتَ القصف، قادرونَ على التنظّمِ حولَ غايةٍ مشتركة. وللبلادِ أمثلةٌ كثيرةٌ كهذه: شبكاتُ عونٍ متبادَل، وعياداتٌ ميدانيّةٌ عالجَتِ المرضى بصرفِ النظرِ عن الجهة، وصحفيّونَ مواطنونَ يوثّقونَ الفظائعَ بمخاطرةٍ شخصيّةٍ هائلة. لم تختفِ القدرةُ على التعاونِ في الحرب. لقد دُفِعَتْ إلى تحتِ الأرض.

الأسئلةُ الأصعب

يأتي حسّامٌ بثلاثةِ اعتراضات. أوّلًا، ثقةُ دوما كانت ثقةَ جماعةٍ داخليّة: أناسٌ في بلدةٍ محاصَرة، كلُّهم يواجهونَ العدوَّ نفسَه، كلُّهم متّحدونَ ضدَّ النظامِ الذي يقصفُهم. والشدّةُ تُقوّي تماسكَ الجماعةِ الداخليّةِ باطّراد. أمّا ما تحتاجُه البلادُ فثقةُ جماعةٍ خارجيّة، بين مجتمعاتٍ كانت على ضفّتينِ متقابلتين، بين عائلاتٍ شهدَتْ أقاربَها يموتونَ على يدِ أحدٍ من البلدةِ المجاورة. يُسلِّمُ ريّانُ بذلك صراحة. لا يزعمُ الكتابُ إلّا أنّ القدرةَ على التعاونِ في الظروفِ القصوى ما زالَتْ موجودة، وأنّ تلك القدرةَ هي المادّةُ الخام. أمّا العملُ الأصعبُ فمشكلةٌ قائمةٌ بذاتِها. جدارُ برلينَ كان القياسَ الصحيح: خمسةٌ وثلاثونَ عامًا، وتوحيدٌ سلميّ، وموارِدُ هائلة، وما زالَ الألمانُ لم يُسقِطوا الجدارَ في الرأس. فالجوابُ الصادقُ أنّ بعضَ الانقساماتِ يمكنُ أن يُشفى وبعضَها لا يمكنُ إلّا أن يُدارَ بحكمة. بعضُ المجتمعاتِ ستعيشُ متجاورةً ولن تصيرَ أصدقاء. الهدفُ ليس المحبّة، بل تعايُشٌ عاملٌ من دونِ عنفٍ متجدّد.

الاعتراضُ الثاني هو اللاتماثُل. تميلُ أُطُرُ الثقةِ إلى افتراضِ أنّ الطرفينِ متساويانِ في الأذى والمسؤوليّة. وليسا كذلك. حين تقترحُ مواقعَ عملٍ مشترَكةً ومجالسَ مشترَكة، فأنتَ تطلبُ من مجتمعِ الضحيّةِ أن يقطعَ نصفَ الطريقِ نحوَ مَن قتلَ أقاربُهم أقاربَه. هذا السؤالُ يجدُه ريّانُ الأصعب. وجوابُه، ويُقِرُّ بأنّه ناقص، أنّ اللاتماثُلَ لا بدّ أن يُعالَجَ بالعدالةِ الانتقاليّة، لا ببرامجِ المصالحة. مَن ارتكبوا الجرائمَ يجبُ أن يُحاسَبوا؛ ومَن عانوا يحتاجونَ إلى اعترافٍ، وحيثُ أمكنَ، إلى جبرِ ضرر. لا يمكنُك أن تطلبَ من الضحيّةِ أن تؤدّيَ عملَ المصالحةِ قبل أن يُؤدَّى عملُ العدالة. وإن عجزَتِ الدولةُ الجديدةُ عن تحقيقِ تلك العدالة، صارتِ الجراحُ بنيويّة. ولبنانُ ماثلٌ أمامَنا: حربٌ أهليّةٌ انتهَتْ عام 1990 بعفوٍ عامّ، بلا محاسبة، وبلا لجنةِ حقيقة، وخمسةٌ وثلاثونَ عامًا من امتداداتٍ منخفضةِ الحدّةِ للحربِ نفسِها، لم تُحَلَّ قطّ.

المصالحةُ تأتي بعد العدالة، أو لا تأتي البتّة.

الاعتراضُ الثالثُ هو «مشكلةُ برينيه براون». يستندُ الكتابُ إلى علمِ النفسِ الأمريكيّ، وفي الإطارِ الأمريكيِّ يكونُ سبيلُ اجتيازِ الخجلِ أن تُسمّيه وتُعالِجَه علنًا. أمّا في الإطارِ الشاميِّ فالخجلُ يعملُ بغيرِ ذلك: إنّه جماعيّ، ينتمي إلى العائلاتِ لا إلى الأفراد، ويُدارُ بالصمت. وأن تقفَ في حلقةٍ مجتمعيّةٍ وتقولَ أشعرُ بالخجلِ ممّا فعلَه أخي في الحربِ هو أن تجلبَ الخجلَ على العائلةِ كلِّها. وجوابُ ريّانَ ناقص: يستخدمُ الكتابُ براون مفرداتٍ لا طريقة. فتسميةُ ما يجري مفيدةٌ حتّى حيثُ يجبُ إعادةُ تصميمِ الطرائقِ على يدِ نفسانيّينَ سوريّينَ ووجهاءَ ورجالِ دينٍ يفهمونَ كيف يتحرّكُ الخجلُ في مجتمعاتِهم.

لا محبّة، بل تعايُش

قطعتانِ أُخريانِ تأبيانِ التجاوز. الأولى نظريّةُ التماسّ: جمعُ الجماعاتِ يُقلِّلُ العداء، لكن فقط في ظلِّ شروطٍ بعينِها: تكافؤُ المكانة، والأهدافُ المشترَكة، والدعمُ المؤسّسيّ، والتعاونُ ذو المعنى. أعِدْ بناءَ حيٍّ مختلطٍ بالطريقةِ السريعة، والجماعاتُ على مهامَّ منفصلة، فيرتفعُ سريعًا لكنّ الفصلَ يتصلّبُ نمطًا دائمًا؛ أعِدْ بناءَه بالطريقةِ الأبطأ، فِرَقٌ مختلطةٌ على مهامَّ مشترَكة، فيكونُ البناءُ أصعبَ لكنّ المجتمعَ تربطُه أواصرُ تعبرُ خطوطَ الهُويّةِ وتقدرُ على امتصاصِ الصدمةِ القادمة. يختارُ الكتابُ التماسُكَ على السرعة، بتحذيرٍ واحد: لا ينجحُ الخلطُ إلّا حيثُ يكونُ توافُقيًّا حقًّا. افرِضْه حيثُ لا يشعرُ طرفٌ بالأمانِ فتحصدْ نزاعًا متجدّدًا.

والثانيةُ الصحّةُ النفسيّةُ بوصفِها بنيةً تحتيّة. أمّةٌ يثقُ فيها سبعونَ في المئةً بأحدٍ خارجَ الأسرةِ لا تُعاني مشكلةَ مزاج. إنّها تُعاني صدمةً جماعيّة، ويُصِرُّ الكتابُ على أن يُعامَلَ هذا بوصفِه بنيةً تحتيّةً حرجة، لا تقلُّ أهمّيّةً عن محطّاتِ الكهرباءِ والطرق. ركنانِ: فيلقٌ وطنيٌّ للصحّةِ النفسيّة، لا مركزيٌّ محلّيّ، آلافٌ من عمّالِ الدعمِ النفسيِّ الاجتماعيِّ السوريّينَ المنغرِسينَ في مجتمعاتِهم، ومراكزُ في عياداتِ الرعايةِ الأوّليّة، ومرشدونَ في كلِّ مدرسةٍ جديدة، رعايةٌ منسوجةٌ في الحياةِ اليوميّةِ بدلًا من أن تكونَ محبوسةً خلفَ أبوابِ مستشفيَينِ نفسيَّينِ في دمشق؛ وحوكمةٌ مُراعيةٌ للصدمة، الدولةُ تفهمُ ما تفعلُه الصدمة، مكتبُ الإسكانِ الذي تُبسَّطُ استماراتُه لمُقدِّمٍ مُجهَد، وقاعةُ المحكمةِ المُصمَّمةُ للأمانِ لا للترهيب. كلُّ تعامُلٍ بين المواطنِ والدولةِ إمّا أن يشفيَ وإمّا أن يُعيدَ الصدمة. والمالُ، يُحاجُّ ريّان، موجودٌ في خزّاناتِ معاييرِ البيئةِ والمجتمعِ والحوكمةِ والمناخِ نفسِها التي رُسِمَتْ طَوالَ الموسم، وفي نفسانيّي الشتاتِ الذين سيُدرِّبونَ العمّال. ورهانُه الصادقُ أنّها تُموَّلُ تمويلًا ناقصًا سنتين ثمّ تصيرُ طارئةً في الثالثة، وأنّ أمامَ سوريا فرصةً لكسرِ النمط.

يستقرُّ حسّامٌ حيثُ يجبُ أن تستقرَّ الحلقة. أمضيا نصفَ ساعةٍ على مشكلةٍ مستحيلةٍ ولم يجعلاها ممكنة؛ بل جعلاها مرئيّة. الجدارُ في الرأسِ حقيقيّ، والسبعونَ في المئةِ حقيقيّة، واللاتماثُلُ حقيقيّ. والبنيةُ، والوساطةُ، والسجلُّ، والخدماتُ المُراعيةُ للصدمة، كلٌّ منها معقولٌ على حِدة؛ أمّا هل تبلغُ مجتمعةً الكفايةَ فأمرٌ لن يعرفَه أحدٌ قبل عشرِ سنواتٍ أو عشرين. يُضيفُ ريّانُ أمرًا واحدًا. مدارسُ الأقبيةِ في دوما وُجِدَتْ فعلًا. القدرةُ في الشعب. والسؤالُ الوحيدُ أتمنحُ الدولةُ التي تُبنى في السنواتِ الثلاثِ القادمةِ تلك القدرةَ مُتّسَعًا لتنموَ، أم تقتلُها من جديد.

لقراءةٍ أعمق (مصادر من الكتاب)

مصادرُ من الكتابِ تتّصلُ بهذه الحلقة، لمن أراد التوسّع (باللغةِ الإنجليزيّةِ كما وردَتْ في الكتاب):

Charlson, F., Van Ommeren, M., Flaxman, A., Cornett, J., Whiteford, H., & Saxena, S. (2019). New WHO prevalence estimates of mental disorders in conflict settings: A systematic review and meta-analysis. The Lancet, 394(10194), 240–248. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)30934-1

Delatolla, A. (2021). The Lebanese Civil War and post-conflict power sharing: Continuation of conflict dynamics in post-conflict environments. British Journal of Middle Eastern Studies, 48(4), 545–562. https://doi.org/10.1080/13530194.2019.1651635

Food and Agriculture Organisation of the United Nations. (2005). Access to rural land and land administration after violent conflicts.

Hassan, T. (2025). World Report 2025: Syria Chapter. Human Rights Watch. https://www.hrw.org/world-report/2025/country-chapters/syria

International Center for Transitional Justice. (2013, February). Preparing for Justice in a Post-Assad Syria. https://www.ictj.org/news/preparing-justice-post-assad-syria

International Center for Transitional Justice. (2022). A Guide Through the Untold Darkness: The Realities of Syria’s Disappeared, Arbitrarily Detained, and Their Families. https://www.ictj.org/node/35037

International Center for Transitional Justice. (2024). The Accelerating Tragedy of Syria’s Displaced: Failed Commitments, Forced Returns, and the Normalization of International Crimes. https://www.ictj.org/resource-library/accelerating-tragedy-syria%E2%80%99s-displaced-failed-commitments-forced-returns-and

Physicians for Human Rights. (2021). Destruction, Obstruction, and Inaction: The Makings of a Health Crisis in Northern Syria. https://phr.org/our-work/resources/syria-health-disparities/

The International Commission on Missing Persons. (2025, May 20). ICMP Welcomes the Establishment of Syria’s Transitional Justice and Missing Persons Commissions. https://icmp.int/news/icmp-welcomes-the-establishment-of-syrias-transitional-justice-and-missing-persons-commissions/

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. (2025). Syrian Arab Republic: Humanitarian Situation Report No. 5 (28 April 2025). https://www.unocha.org/publications/report/syrian-arab-republic/syrian-arab-republic-humanitarian-situation-report-no-5-28-april-2025

United Nations High Commissioner for Refugees. (2025). Regional Flash Update #28: Syria situation crisis.

World Health Organisation. (2025, May 6). Mental health in emergencies [Fact sheet]. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/mental-health-in-emergencies

شاهِدْ، واستمِعْ، وشارِكْ في النقاش

شاهِدِ الحلقةَ كاملةً بالفيديو على يوتيوب:

أتفضّلُ الاستماع؟ الحلقةُ في أعلى هذا المنشورِ وفي كلِّ تطبيقاتِ البودكاست الكبرى.

أوّلُ مرّةٍ هنا؟ اشترِكْ لتصلَك المقالاتُ والنصوصُ الكاملةُ والنقاش: وإن خطرَ ببالِكَ شخصٌ واحدٌ قد يعترضُ على ما قرأت، فأرسِلْه إليه؛ فنحن نطلبُ الاعتراض.