El texto presenta un extenso análisis de la planificación urbana centrada en la dimensión humana, argumentando que el modelo modernista priorizó el tráfico vehicular sobre la vida pública. Se enfatiza la importancia de diseñar ciudades que fomenten la movilidad peatonal y ciclista, promoviendo espacios públicos seguros y vitales que sirvan como lugares de encuentro. A través de estudios de caso en ciudades como Copenhague y Melbourne, el autor ilustra cómo la mejora de la calidad del espacio urbano (incluyendo el diseño a escala humana, la gestión del clima y los "bordes blandos" de los edificios) conduce a un aumento significativo de las actividades sociales y de permanencia. En última instancia, el material aboga por un cambio de paradigma en la planificación que ponga las necesidades de las personas por delante de los vehículos, con el objetivo de crear ciudades más saludables, sostenibles y democráticas.