Building off a school capstone project, four eighth-grade students overcome social distancing and parlay their passion for sports into a truly professional podcast.