Luc Bellemare et Gaston Therrien discutent de l'actualité entourant le Canadien, notamment la confirmation du retour de Claude Julien l'an prochain. Luc et Gaston mettent aussi la table pour le duel face aux Islanders et discutent du prochain contrat de Phillip Danault.