Dans cet épisode, Clément revient dans Travel Talk pour nous raconter son expérience dans le nord des Etats-Unis, au Winsconsin. Il nous y parle de sa famille, de son lycée, son aventure glaciale de la Saint-Valentin mais aussi comment il a séché un cours avec une prof !