On the cusp of illness, Caroline and Arielle discuss a new career, try to stay on track, and accept that some weeks are just lessons in the shape of fails.