O rali de fim de ano visto nos mercados de ações internacionais no começo desta terça feira não se sustentou ao longo do dia.