Cecilia, Leo og Une finner en avis der noen har klippet ut bokstaver og ord. Det viser seg etter hvert å handle om et trusselbrev der det går tydelig fram at politiet ikke må involveres. Pensjonatet Perlen er fullt av gjester på høstferie, noen mer spesielle enn andre – og mange har noe å skjule. Ute ved Steinholmen ligger en mystisk seilbåt ankret opp, og i et skogholt står det parkert en bil med en blodig t-skjorte i baksetet.
Medvirkende
CECILIA – Kjersti Dalseide
LEO – Scott Maurstad
UNE – Silje Storstein
ALAN – Jan Martin Johnsen
REBEKKA – Maria Bock
GAMLE-TIM – Trond Høvik
UNNI BREKKE – Ingunn Beate Øyen
CARLSEN – Anders Mordal
CHRISTIAN LASSON – Jan Gunnar Røise
BETSY – Ingjerd Egeberg
RITA EKHAUGEN – Kristin Grue
JEAN PAUL LUMINARK – Mikkel Bratt Silset
SKADEDYRKONTROLLØR – Kyrre Haugen Sydness
PAPPEGØYEN ARTHUR – Anne Marie Ottersen. Hør episoden i appen NRK Radio