The hunters continue their harrowing quest to destroy Balderston’s vampire scourge. Billy’s condition brews tension between old friends, Louis is questioned about his involvement at the diner, and Sheriff Ewing confronts Jonas about Riley.