Hi this is Colin Peters presents…. Today we have the latest mix from a regular guest on the show, Sickboy. He’s really pulled out the stops on this mix recorded live at George Best pub in Valencia on Saturday 25 October 2025. The mix is called Trainspotting Party II and as you can imagine it’s a homage to The Sound of a Generation, with Britpop, 2000s era indie dance and 90s bangers to the fore. So, without further ado, I present Sickboy – Trainspotting Party II

Hola, soy Colin Peters presents... Hoy tenemos la última sesión de un invitado habitual del programa, SICKBOY. Realmente se ha esforzado al máximo en esta sesión grabada en directo en el pub George Best de Valencia el sábado 25 de octubre de 2025. Se llama Trainspotting Party II y, como podéis imaginar, es un homenaje a The Sound of a Generation, con Britpop, indie dance de la década de 2000 y éxitos de los 90 en primer plano.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com