Since the coronavirus pandemic forced much of the U.S. economy into a medically induced coma, 30 million Americans have filed for unemployment insurance, including more than 350,000 in Colorado .