Quando l'uso delle tecnologie moderne si unisce all'antica tradizione culturale del vernacolo.