Matt Kindt's deeply strange series comes to a (not surprisingly) straightforward end.