It has its faults, but this series is still a captivating, magical take on the "Beauty and the Beast" setup.