Even after doing the March Trilogy with Congressman John Lewis, artist Nate Powell thought social progress was inevitable. Then came the 2016 election. His new book of graphic essays reckons with what that meant as a parent and citizen.