Les journalistes Madeleine Blais-Morin et Martine Biron passent en revue les événements qui ont marqué la dernière semaine à Québec et à Ottawa; Jean-Pierre Kingsley, ancien directeur général d’Élections Canada, analyse le déroulement du scrutin provincial à Terre-Neuve-et-Labrador; Christine Grou, présidente de l'Ordre des psychologues du Québec, revient sur les commémorations en mémoire aux victimes de la COVID-19 ainsi que sur leur signification; le ministre québécois de la Famille, Mathieu Lacombe, parle du processus simplifié pour la création de nouvelles places dans les centres de la petite enfance; Guy Saint-Jacques, ex-ambassadeur du Canada en Chine, traite du « procès imminent » des Canadiens Michael Kovrig et Michael Spavor, emprisonnés en Chine; et Guillaume Cliche-Rivard, président de l'Association québécoise des avocats et avocates en droit de l'immigration, évoque les ratés du programme de régularisation des « anges gardiens. »