Diary of a Language Freak

Comment j’ai découvert les langues et comment cela m’a changé la vie


Listen Later

⁠TRANSCRIPTION: http://chiaralanguagefreak.com/2023/03/24/comment-jai-decouvert-les-langues/⁠

Bonjour à tous,

Je m'appelle Chiara et je viens d’Italie. J’habite à Bruxelles, et j’aime apprendre et enseigner les langues. Avec les années, les langues m’ont permis d’avoir plein d’expériences inoubliables, donc j’ai décidé de les partager à travers ce podcast. Les langues sont aussi devenues mon job à temps plein - je vais te raconter plus sur ce sujet aussi.

Aujourd’hui, je voudrais parler de mon premier contact avec cette passion.

Chaque fois que je parle de ça et de ce que j’ai fait, beaucoup de fois, évidemment, la réaction typique est: “Carrément tu as un talent naturel!”

Mais franchement, si c’était qu’une question de talent naturel, je me serais peut-être attendue à le découvrir un peu plus tôt. Peut-être, au moins j’aurais imaginé une expérience différente avec l’anglais à l’école, juste pour donner un exemple.

Ce présumé talent n’est pas apparu pendant toute mon école primaire. Je me souviens que j’avais beaucoup de confusion dans ma tête au regard de l’anglais.

Je n’en comprenais pas la logique, je détestais comment il sonnait, je trouvais embarrassant de regarder l’enseignante imiter la prononciation en faisant des têtes bizarres pour montrer comment il fallait dire les mots.

Le taf de mes rêves c’était d’écrire: rien lié à l’apprentissage des langues ou à l’enseignement.

Le moment qui m’a fait aimer les langues est arrivé seulement à la fin de l’école primaire.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Diary of a Language FreakBy Chiara Maggi