L’émission Enquête de Radio-Canada s’est penchée sur le phénomène des Métis de l’Est. Ces gens qui se revendiquent des Premières Nations, mais qui ne possèdent aucun ancêtre autochtone. Discussion avec le spécialiste en généalogie autochtone, Eric Pouliot-Thisdale. La Nunavut Independant Television (NITV) passe à l’histoire avec le lancement de Ugavut TV, premier réseau de télévision en inuktitut au Canada. Invitée : Jenna Amarualik, cheffe de bureau à Montréal

 

Animation : Alexis Wawanoloath et Robert Blondin

Recherche : Claire Guérin

Mise en ondes : Maurice Bolduc

Coordination : Louis Garon