Inamara Arruda

Como Criar um Currículo para Piloto em Inglês

Listen Later

Se você é brasileiro e deseja se candidatar a vagas como piloto no exterior, saber como montar um currículo em inglês com os termos e estruturas corretas é essencial. Neste material, você encontrará um modelo claro e direto para apresentar suas qualificações de maneira profissional.

Resume Structure
  1. Header (Cabeçalho)
    Inclua suas informações de contato:
    • Nome completo
    • Telefone com DDI
    • Email profissional
    • Cidade e país de origem

      • Exemplo:
      Lucas Almeida Costa
      +55 11 99876-5432 | [email protected]
      São Paulo, Brazil

      1. Professional Summary (Resumo Profissional)
        Escreva 3 a 4 linhas resumindo suas principais experiências como piloto, tipo de aeronave e certificações.

        2. Exemplo:
        Commercial pilot with over 1,200 flight hours and experience in domestic and international routes. Skilled in operating Airbus A320 and Boeing 737 aircrafts. Strong background in flight safety and navigation systems.

        1. Key Skills (Habilidades Principais)
          • Flight Operations
          • Aircraft Navigation
          • Flight Safety and Emergency Procedures
          • Team Communication
          • IFR and VFR Flights
          • Aircraft Inspection
          • Flight Planning
          • CRM (Crew Resource Management)
            1. Flight Experience (Experiência de Voo)

              2. Commercial Pilot
              GOL Linhas Aéreas – São Paulo, Brazil
              March 2020 – Present

              • Operated Boeing 737 on domestic and regional routes.
              • Ensured pre-flight and post-flight aircraft inspections.
              • Collaborated with co-pilot and cabin crew to ensure passenger safety.

                • First Officer
                Azul Linhas Aéreas – Campinas, Brazil
                January 2017 – February 2020

                • Assisted captain in all flight phases of Airbus A320.
                • Maintained detailed flight logs and weather assessments.
                • Participated in monthly safety drills and simulator training.
                  1. Education (Formação Acadêmica)

                    2. Bachelor in Aeronautical Sciences
                    Universidade Anhembi Morumbi – São Paulo, Brazil
                    Completed in 2016

                    1. Certifications and Licenses (Certificações e Licenças)
                      • Commercial Pilot License (CPL) – ANAC
                      • Air Transport Pilot License (ATPL – Ongoing)
                      • English Proficiency – ICAO Level 4
                      • Instrument Flight Rating (IFR)
                      • Multi-engine Aircraft Qualification
                        1. Languages (Idiomas)
                          • Portuguese: Native
                          • English: Advanced
                          • Spanish: Intermediate
                            • Vocabulary for Pilots
                            Termo em Inglês Tradução Exemplo em Inglês Tradução da FraseFlight hoursHoras de vooI have logged over 1,200 flight hours.Tenho mais de 1.200 horas de voo registradas.Pre-flight inspectionInspeção pré-vooI am responsible for pre-flight inspections.Sou responsável pelas inspeções pré-voo.Emergency proceduresProcedimentos de emergênciaI’m trained to handle emergency procedures.Tenho treinamento para lidar com emergências.Flight logRegistro de vooI complete a flight log after each flight.Eu preencho um registro de voo após cada viagem.Cockpit communicationComunicação de cabineEffective cockpit communication is crucial.Comunicação eficaz na cabine é essencial.

                            Flight hours

                            Pre-flight inspection

                            Emergency procedures

                            Flight log

                            Cockpit communication

                            Common Mistakes to Avoid
                            • Traduzir termos técnicos incorretamente (ex: “pilot license” ao invés de “commercial pilot license”)
                            • Informar “fluente” em inglês sem comprovação (use o nível ICAO)
                            • Adicionar documentos pessoais como CPF ou RG
                            • Usar termos como “aviador” em vez de “pilot”
                              • Final Tips
                              • Mantenha o currículo com no máximo duas páginas
                              • Salve o arquivo em PDF com seu nome (ex: Lucas_Almeida_Pilot_Resume.pdf)
                              • Peça revisão de alguém com conhecimento técnico e bom inglês
                              • Destaque os tipos de aeronaves e certificações logo no início

                                • Com um currículo profissional, claro e bem estruturado, você estará mais perto de conquistar uma vaga como piloto em companhias internacionais!

                                Há também outro post no blog com tudo que precisa saber sobre entrevista de emprego em inglês para Piloto. Clique AQUI para acessar.

                                Se você gostou desse post, compartilhe com outros colegas da área jurídica e acompanhe mais conteúdos sobre inglês profissional aqui no blog e no Instagram @teacher.inamaraarruda.

                                ________________________
                                Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês! Clique aqui para acessar.

                                The post Como Criar um Currículo para Piloto em Inglês appeared first on Inamara Arruda.

                                ...more
                                View all episodesView all episodes
                                Download on the App Store
                                Inamara ArrudaBy