In questo episodio, ci immergeremo nella storia di Compay Segundo, una delle figure più rappresentative del son cubano. Dalle sue umili origini a Santiago de Cuba alla riscoperta internazionale con il Buena Vista Social Club