En este episodio de Con subtítulos, volvemos de las vacaciones de invierno y nuestros locutores nos compartirán sobre lo mejor del cine que vieron en sus semanas de descanso, con Florencia Llona y Isidora Matte como conductoras. Comenzamos el programa con Pau, quien nos estará hablando sobre Hirokazu Koreeda. Luego, nuestras columnistas Maca, quien se incorpora como columnista y Barbi dan paso a Polos Opuestos y nos comentarán sobre las RomComs. Después Jene nos trae su columna de crítica, esta vez, de la aclamada película Superman de James Gunn.