Neste episodio, acompanhamos os detetives em uma ida até a terra natal de Inanna e Corgak. Lá, encontraram velhos amigos e novos aliados. Porém, o custo será muito maior do que o que se espera.