Nesse episódio temos textos de Álvarez de Azevedo, Gabriel Garcia Marquez, Abade de Jazente, Nicolau Maquiavel, Lara de Lemos e Nelson Mandela.

Textos:

- Adeus Meus Sonhos: Alvarez de Azevedo.

- O Mundo Avança (Fragmento): Gabriel Garcia Marquez.

- Não Desejo Chegar a Tal Grandeza: Abade de Jazente.

-  O Príncipe (fragmento): Nicolau Maquiavel.

- Da Resistência: Lara de Lemos.

- Ser Livre (fragmento): Nelson Mandela

Trilha sonora em "Da resistência" e "Ser livre" : Celso Magrão