Dans cet épisode exceptionnel sous le signe du Cinco de Mayo, il sera question de Corona, de l'alcoolisme de Vincent, de Tex-mex et de chihuahua.