Espero que a sua reescrita dê uma clareada em seu texto ;)