Cory Kahaney makes all the painstaking aspects of daily life ironic and uproariously funny. She’s a seasoned comedian who loves her job, steals cookies on airplanes, and whose retirement plan is a stroke. Enough said.