Avant de passer son permis de conduire il est obligatoire de faire les cours sauveteurs. L'objectif de Madeleine Landry apprendre aux participants en dix heures à réagir au mieux lorsqu'un accident de la route se produit.