"Court Jester" (1955) has it all: romance, resistance, fancy footwork, sword fighting, and enough twists and turns you might need a flagon with a dragon.