Courtney, a Missoula police officer, stops by the bar while on break but on shift, and is asked to dance by a drunk man. She ends up dancing, but not with Julian, the drunk.