Alors que les signaux de la fin de la pandémie se multiplient à l'échelle planétaire, des nouvelles viennent tout de même rappeler que la maladie n'a pas encore disparu. Le confinement reste en vigueur dans de nombreux pays et les chiffres continuent de se contredire d'un pays à l'autre.

Pendant ce temps, les Etats-Unis réalisent l'exploit de s'entendre sur un remède : Remdesivir, déjà utilisé lors de l'épidémie d'Ebola et les efforts de recherche sont freinés par les restrictions internationales, toujours en vigueur dans la plupart des pays.

Au mėme moment, les Africains apprennent à résoudre leurs problèmes par eux-mêmes : en témoigne la fabrication par des jeunes Togolais de respirateurs officiels.

Santé, Science et Développement, avec Sylvie Akoussan.