L'analyse de Daniel Thibeault, Martine Biron et René Vézina au sujet du point de presse quotidien de Justin Trudeau concernant la situation au pays en regard de la COVID-19; la chronique de Manon Globensky sur le vote aux Nations unies à New York, où les représentants des pays membres de l'organisation décideront si le Canada mérite ou non, en 2021, un des deux sièges non permanents qui s'ouvriront au Conseil de sécurité; et l'entrevue avec le Dr Horacio Arruda au sujet de la situation au Québec concernant la pandémie de COVID-19.