Toujours engagé dans la lutte contre COVID-19, Arnault Gruber, médecin à Colomiers interroge sa consoeur, Anne Boucault, généraliste, sur sa façon d’exercer dans le centre de leur ville, dédié à la prise en charge des malades touchés par le virus. Les relations avec les patients s’avèrent parfois délicates, surtout lorsque ces derniers ne ressentent aucune gêne respiratoire alors que leur état nécessite une prise en charge hospitalière.