Mas, segundo especialistas, trata-se de um processo normal. Liliana Bäckert diz que é mito a ideia de que é preciso conhecer, primeiro, uma língua para depois partir para outra.