O episódio traz uma reflexão sobre nossa indiferença frente a situações de desigualdade social, a partir de um texto do ator argentino Ricardo Darin, que reflete sobre o entorpecimento de nossos sentidos face as mazelas sociais.