La crise pousse certains belges dans la pauvreté. Au point qu'ils se mettent à chaparder. Le vols dans les magasins sont en hausse, la faute à la crise paraît-il.