Aquesta setmana l'historiador Iu Escape, s'interessa pels noms de carrers, després que una decisió de justícia ha considerat que l'ajuntament de Perpinyà no pot donar el nom de Pierre Sergent, un dels dirigents de l'OAS, Organització armada secreta a una carrer de la ciutat.