Il terzo tomo della Cronica contiene il Libro V (88 capitoli), il Libro VI (84 capitoli) e il Libro VII (104 capitoli). Il Libro V si apre con l’incoronazione di Carlo di Lussemburgo a Roma. Questa avvenne il 5 aprile 1355 per mano di Pierre Bertrand, incaricato da papa Innocenzo VI (si ricorda che la cosiddetta cattività avignonese terminò nel 1377).